Що таке TOOK EIGHT YEARS Українською - Українська переклад

• зайняла вісім років
• забрала вісім років

Приклади вживання Took eight years Англійська мовою та їх переклад на Українською

It took eight years to complete this new clanhouse.
Вісім років знадобилося, щоб завершити цей чудовий замок.

However, along with the local self-government reform, it took eight years.
Однак разом із реформою місцевого самоврядування це зайняло вісім років.

It took eight years to complete this magnificent structure.
Вісім років знадобилося, щоб завершити цей чудовий замок.

The construction of this luxury hotel was started in 2004 and took eight years for its completion.
Будівництво цього розкішного готелю почалося в 2004 році і тривало 8 років.

It took eight years to phase out the old token system.
Пішло вісім років на те, щоб напрацювати стійку довготермінову систему.

The White House was designed by James Hoban in 1792 and took eight years to build.
Білий дім був спроектований Джеймсом Хобаном у 1792 році і він взяв на волю вісім років.

It took eight years to raise the necessary€ 180,000 to build the Homomonument.
Знадобилося вісім років, щоб зібрати необхідні для будівництва монумента 180 000 євро.

The surgery was a success-- but that was just the beginning of a stroke recovery that took eight years.".
Ракетний удар- дуже важливий сигнал, але це початок відходу від провальної політики, яка тривала впродовж восьми років».

Regime change in Iraq took eight years, trillions of dollars and many lives.
Що в Іраку"зміна режиму зайняла вісім років, коштувала тисячі життів і близько трильйона доларів".

It only took eight years since then for the whole landscape to shine with health and prosperity.
Потрібно було лише вісім років, щоб увесь край розцвів здоров'ям та добробутом.

Trump said the warship-- which cost $12.9 billion and took eight years to build-- is"an incredible work of art.".
За словами Трампа, авіаносець, який коштує 12, 9 мільярдів доларів і будівництво якого велося 8 років, є«неймовірним витвором мистецтва».

It took eight years to build Shahjahanabad city, the part of which Red Fort finally became.
За вісім років було збудоване місто Шахджаханабад, частиною якого й був Червоний форт.

However the road was long; it took eight years and many sacrifices to perfect his craft.
Однак дорога була довгою, знадобилося вісім років, і багато жертв, щоб вдосконалити свою майстерність.

That took eight years, and I'm so proud of it because we recycled all of it back here in South America.
Для цього знадобилось вісім років, і я так пишаюсь цим, бо ми здійснили його вторинну переробку тут, у Південній Африці.

Obama himself admitted that in Iraq,"regime change… took eight years, thousands of American and Iraqi lives, and nearly $1 trillion.
Американський президент нагадав, що в Іраку"зміна режиму зайняла вісім років, коштувала тисячі життів і близько трильйона доларів".

The research took eight years to compile and in that time there were 555“cardiovascular events” such as heart attacks, 170 of which were fatal.
Протягом тих восьми років, коли проводилося дослідження, у його учасників було зафіксовано 555 кардіологічних випадків(інфарктів), 170 з яких були летальними.

Regime change[in Iraq],” Obama reminded,“took eight years, thousands of American and Iraqi lives, and nearly a trillion dollars.
Американський президент нагадав, що в Іраку"зміна режиму зайняла вісім років, коштувала тисячі життів і близько трильйона доларів".

The entire project took eight years to finish- with all three movies shot simultaneously in New Zealand.
Його реалізація забрала вісім років; усі три фільми були зняті одночасно в Новій Зеландії.

We went down that road in Iraq… regime change there took eight years, thousands of American and Iraqi lives and nearly a trillion dollars.”.
Американський президент нагадав, що в Іраку"зміна режиму зайняла вісім років, коштувала тисячі життів і близько трильйона доларів".

The entire project took eight years to complete with all three films being filmed back to back in New Zealand.
Його реалізація забрала вісім років; усі три фільми були зняті одночасно в Новій Зеландії.

The entire project took eight years, with the filming for all three movies done simultaneously in New Zealand.
Його реалізація забрала вісім років; усі три фільми були зняті одночасно в Новій Зеландії.

The entire project took eight years, but the filming for all three movies was done simultaneously and entirely in New Zealand.
Його реалізація забрала вісім років; усі три фільми були зняті одночасно в Новій Зеландії.

The exhibition, which took eight years to collect, will include an American tank, a Soviet tank and a German rail carriage.
Процес підбору експонатів зайняв вісім років; серед них, до речі, американський і радянський танки, а також німецький залізничний вагон.

The entire project took eight years, with the filming for all three films done simultaneously and entirely in New Zealand, Jackson's native country.
Його реалізація зайняла вісім років; всі три фільми були зняті одночасно в Новій Зеландії, рідній країні Джексона.

It takes eight years.'.
На це піде років вісім».

Company President Michael Laine believes that it will take eight years to build the elevator.
За словами президента компанії Майкла Лейна, на створення ліфту в космосі знадобиться вісім років.

It has taken eight years to build the bridge and opened in March 1932.
Його будівництво тривало цілих 8 років, а відкриття пройшло в березні 1932 року..

If we consider every item one minute, it would take eight years to see the whole collection.
Якщо розглядати кожен експонат по одній хвилині, то потрібно 8 років, щоб оглянути всю колекцію.

It took almost eight years.
Це зайняло майже вісім років.

The work on this book took him eight years.
Безперервна робота над цією книжкою зайняла вісім місяців.