Що таке TRAINEESHIP Українською - Українська переклад

• стажування
• навчання
• проходження практики
• стажуванні

Приклади вживання Traineeship Англійська мовою та їх переклад на Українською

The traineeship offers the opportunity:.
Тренінг надасть можливість:.

Apply for our next Traineeship!
Запрошуємо на наші наступні тренінги!

Traineeships and traineeship vouchers.
Навчання і ваучери на навчання.

Can I finish my traineeship early?
Чи можу я завершити навчання раніше?

Opportunity traineeship in the best SPA-centers not only in Russia.
Можливість проходження практики в кращих SPA-центрах не тільки Росії.

Can I complete my traineeship early?
Чи можу я завершити навчання раніше?

The traineeship must be completed within twelve months after graduation.
Навчання має закінчитись не пізніше ніж через 12 місяців після працевлаштування.

Is there a moment in your traineeship that you are proud of?
Чи є якісь моменти у вашій роботі, якими ви пишаєтеся?

Specific course on employment consultancy and a suitable professional traineeship.
Конкретні курс по консультаційної зайнятості та належної професійної стажуванні.

Completed a traineeship in Germany and Austria.
Завершив навчання в Німеччині та Австрії.

From September 14 to September 25 2011 Ukrainian doctors attended a traineeship in the United States.
З 14 по 25 вересня 2011 року українські лікарі перебували на стажуванні у Сполучених Штатах Америки.

You can take traineeship at your own pace.
Ви можете проводити тренування в своєму темпі.

This interview will be conducted by the head of division/department with whom you will work during the traineeship.
Це інтерв'ю відбуватиметься з керівником підрозділу, в якому ти будеш працювати протягом стажування.

Every year, around 25 000 people apply for a traineeship at the European Parliament and 600 of them are selected.
Щороку близько 25 000 людей подають заявку на стажування в Європейському парламенті, з них обирають 600.

Traineeship- acquiring practical skills in enterprises, law firms or other organizations acting in the field of business law across Europe.
Стажування- набуття практичних навичок на підприємствах, юридичних фірм та інших організацій, що діють в області комерційного права.

According to the curriculum, every summer students participate in traineeship conducted in Estonia's picturesque localities.
Згідно з навчальним планом, кожні літні студенти беруть участь у стажуванні, проведеної в мальовничих місцях Естонії.

After a traineeship as digital media designer, he studied at the Filmakademie Baden-Wurttemberg for director in documentary film in 2002- 2007.
Після стажування(дизайнер цифрових медіа) навчався у Баден-Вюртемберзькій кіноакадемії на режисера документальних фільмів у 2002- 2007 роках.

Every year many students pass a manufacturing practice at the company's plant, the most talented are staying on traineeship and have a possibility to land a job.
Щороку багато студентів проходять виробничу практику на заводі компанії, найталановитіші залишаються на стажуванні із можливістю працевлаштування.

The program provides training and traineeship with receipt of scholarships and grants in one of the partner universities of the US project.
Програмою передбачено навчання і стажування з отриманням стипендії та грантів в одному з університетів-партнерів проекту США.

Students, post-graduates, administrative workers and lecturers have opportunity to obtained scholarship within the framework of Erasmus+: KA1 program for studying/ traineeship at such universities as:.
Студенти та викладачі університету мають можливість отримати стипендії в рамках програми Еразмус+: KA1 на навчання/cтажування в таких університетах:.

Rainin noted the traineeship in the UK will be for talented young people to broaden their horizon, gain experience and knowledge for further work.
Ігор Райнин зазначив, що стажування у Великобританії стане для талановитої молоді можливістю розширити кругозір, отримати необхідний досвід та знання для подальшої роботи.

Students can participate in ERASMUS+ mobility programme which gives a possibility to study at a university abroad for 1 or 2 semesters and do traineeship in another country.
Студенти можуть брати участь в ERASMUS+ мобільності програми, яка дає можливість вчитися в університеті за кордоном протягом 1 або 2 семестрів і зробити стажування в іншій країні.

Young people have the right to continued education, an apprenticeship or traineeship, or a job offer of good standing within 4 months of becoming unemployed or leaving education.
Молоді люди мають право на продовження освіти, учнівства, стажування або пропозиції про роботу з гарною репутацією протягом 4 місяців після того, як вони стають безробітними або залишають освіту.

Yes, the students of specialties related to the right internship can take place, such as law firms, and for students, students majoring in mass media, there is a unique opportunity traineeship at the BBC in London.
Так, студенти спеціальностей, пов'язаних з правом можуть проходити стажування, наприклад, в адвокатських конторах, а для студентів, мас-медіа, що навчаються за фахом, існує унікальна можливість проходження практики на каналі ВВС в Лондоні.

Karazin Kharkiv National University successfully passed exams and finished their traineeship“New and Innovative Pedagogical Methods in Medicine”(120 academic hours, 4 ECTS credits) at Medical University of Lublin(Poland).
Каразіна успішно склали іспити та завершили стажування«Нові та інноваційні педагогічні методи в медицині»(120 академічних годин, 4 кредити ECTS) на базі Медичного університету м. Люблін(Польща).

If you are a student of any institution of higher education in Ukraine, any specialty, and you need place traineeship, contact us at the contacts listed on our site.
Якщо Ви студент будь-якого вищого навчального закладу України, будь-якої спеціальності, і Ви потребуєте місце проходження практики, повідомте нам про це через контакти, що вказані на нашому сайті.

Education in Institute Paul Bocuse, traineeship all around the world, and openness to new culinary experiments- these are the things which allow Vladimir to create masterpieces with perfect flavor combinations.
Навчання в Інституті кулінарії Поля Бокюза(Institut Paul Bocuse), стажування по всьому світу і відкритість до нових кулінарних експериментів- все це дозволяє Володимиру створювати шедеври з ідеальними смаковими поєднаннями.

Maintaining state-supporting strategy of the Institute on education and training of young specialists in urban planning the Authority annually takes to traineeship students of architecture and construction departments of high school.
Підтримуючи державницьку стратегію інституту"ДІПРОМІСТО" на виховання та підготовку молодих фахівців для містобудування, управління щороку приймає на практику студентів ВНЗ архітектурно-будівельних спеціальностей.

Mobility schemes such as Erasmus+ for studies and traineeship, the Fund for Cooperation and Knowledge and many other EU and non-EU international programmes offer grants to both outgoing and incoming, local and international students.
Схеми мобільності, такі як Erasmus+ для досліджень та стажування, тим Фонд співробітництва та Knowlegde і багато інших міжнародні програми ЄС і не входять в ЄС пропонують гранти вихідних і вхідних, місцевих та міжнародних студентів.

Law services in private enterprises, public administration and the services sector with a good basic knowledge of company economics and finance, as well as a suitable professional traineeship Specific course on employment consultancy and a suitable professional traineeship.
Юридичні послуги в приватних підприємствах, в державному управлінні та секторі послуг з хорошим базовим знанням економіки підприємства і фінансів, а також належної професійної стажуванні Конкретні курс по консультаційної зайнятості та належної професійної стажуванні.