Що таке ПРАКТИКУ Англійською - Англійська переклад

• practice
• internship
• practising
• practical
• praxis
• practices
• practicing
• internships
• practiced
• practise

Приклади вживання Практику Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми навчаємо через практику.
We learn through practise.

Зробити практику пріоритетом.
Make exercise a priority.

Дізнатися більше про практику.
Find out more about Praxis.

Продовжуйте практику в своїй голові.
Keep practising in your head.

Цю практику, яку ми маємо зупинити.
This is a practice we must stop.

Спробуємо з'єднувати практику з теорією.
Let's try to connect theory with practice.

Це про практику, а не про теорію.
It's about experience, not theory.

Кожен модуль включає теорію та практику.
Each module includes both theory and practise.

Цю практику, яку ми маємо зупинити.
That's the practice we need to stop.

Подумайте про практику, стажування, заміну.
Think about apprenticeships, traineeships and replacement employment.

Цю практику можна проводити по-різному.
This exercise can be done differently.

Пізніше він здобув практику мореплавання у Швеції та Франції.
Later, he practiced maritime law in Sweden and France.

Цю практику продовжили його наступники.
His successors continued this practise.

Необхідно продовжити практику проведення таких конференцій.
We must continue the work of organizing more such conferences.

Практику з заробітною платою, яка захищена законами Данії;
Internship with a salary that is protected by the laws of Denmark;

Проходила практику у судах та управлінні юстиції.
Practiced in the courts and the administration of justice.

Чи використовуєте Ви подібну практику в цей нелегкий час?
So are you putting these into practice during these difficult times?

Студенти проходять практику в провідних наукових центрах країни.
Students are practicing in the leading scientific centers of the country.

Студенти зобов'язані пройти 20- тижневу практику(всього 700 годин):.
Students are obliged to complete 20-week traineeships(700 hours in total):.

Ірина Шевчук аналізує практику ЄСПЛ в аспекті трудових відносин.
Iryna Shevchuk analyses ECHR case-law from the viewpoint of labour relationships.

Зацікавлених школярів запросили пройти літню практику на підприємстві.
Interested students are invited to go on the enterprise summer internship.

Деякі оглядачі охрестили цю практику«реокупацією в спосіб паспортизації».
Some observers dubbed this policy“re-occupation through passportization.”.

Студенти зобов'язані пройти 12- тижневу практику(всього 480 годин):.
Students are required to complete 12-weekly traineeships(480 hours in total):.

Практику існування слабких господарств за рахунок передачі їм коштів міцних;
Condemnpractice the existence of weak economies by transfer of funds firm;

Сьогодні Назар проходить практику на виробництві у Німеччині в містечку Нордгаузені.
Today, Nazar is undergoing an internship at the manufactory in Nordhausen, Germany.

Інтерв'ю з розробниками: про студентів, практику та можливості для майбутніх програмістів.
Interview with the developers: about students, internship and opportunities for future programmers.

Баристери мають власну практику, хоча деякі аспекти їхньої професійної діяльності нагадують партнерство.
Barristers are sole practitioners, though certain aspects of their professional undertakings resemble a partnership.

За цей час сформувалося розуміння про практику застосування цього специфічного оподаткування.
During this time, there is an understanding of the practical application of this specific tax.

Крім того, студенти проходять практику в провідних редакціях українських та закордонних медіа.
In addition, students have an opportunity for practice at leading Ukrainian and foreign media.