Що таке INTERNSHIPS Українською - Українська переклад

• стажування
• практику
• інтернатури
• стажувань
• стажуваннях
• стажуваннями
• практики
• cтажування
• стажирів

Приклади вживання Internships Англійська мовою та їх переклад на Українською

Internships in medical centers.
Працевлаштування у медичних центрах.

Two-week module in Warsaw: workshops, excursions and internships.
Тижневий модуль у Варшаві з практичними семінарами, екскурсіями та стажуванням.

Internships in outlets of UkrSibbank.
Cтажування у відділеннях УкрСиббанку.

Prepare for the fact that first you will have to deal with free internships.
Приготуйся до того, що спочатку ти будеш мати справу з безкоштовними стажуваннями.

Internships abroad- which country to choose?
Навчання за кордоном: яку країну вибрати?

Many young people are in unpaid internships, low-paid and precarious work.”.
Багато молодих людей стикаються з неоплачуваним стажуванням, низькооплачуваною та ненадійною роботою».

Internships can be full-time or part-time.
Стажери можуть працювати повний або неповний робочий день.

Practical learning and structured internships built around individual goals and aspirations.
Практичне навчання та структуровані інтернатури побудованих навколо окремих цілей і прагнень.

Do internships or perform services as a volunteer.
Проходять стажування або надають послуги в якості волонтерів.

Gaining practical experience through internships is an integral part of our study programmes.
Отримання практичного досвіду через інтернатуру є невід'ємною частиною наших програм навчання.

Internships in Ukrainian companies for graduate students and young professionals.
Cтажування в українських бізнес-структурах для студентів cтарших курсів та молодих професіоналів.

Students have the opportunity to take part in practical learning and internships across all programmes.
Студенти мають можливість взяти участь у практичному навчанні та стажуванні у всіх програмах.

Of 5 students who do internships with finally hired by the same companies.
З 5 студентів, які проходять стажування з останньою компанією.

This means we can help companies find driven juniors for internships and entry level positions.
Це означає, що ми можемо допомогти компаніям знайти молодих спеціалістів для інтернатури або позицій початкового рівня.

Speeches presentations, internships at universities in Canada and the United States;
Виступи з доповідями, проходження стажування в університетах Канади та США;

There are many opportunities to work with museums around the area, as well as get internships for term projects.
Є багато можливостей для роботи з музеями по околицях, а також отримати практику для довгострокових проектів.

Internships at Warsaw and Columbia University followed, to study problems in reforming the education system.
Стажувалася у Варшавському та Колумбійському університетах, досліджуючи проблеми реформування системи освіти.

Eleven students said their teachers told them they would not graduate on time if they did not complete the internships.
Також за словами 11 школярів, вчителі попередили їх, що вони“не закінчать школу вчасно”, якщо не завершать“практику”.

Exchanges and internships within the Erasmus+ Programme(partner universities from all over the world);
Міжнародні академічні обміни і практики в рамках програми Erasmus+(можливість навчатися за обміном у партнерських ВНЗ усього світу).

Eleven students said that teachers told them that they would not pass the exam on time if they did not complete the internships.
Також за словами 11 школярів, вчителі попередили їх, що вони“не закінчать школу вчасно”, якщо не завершать“практику”.

They do internships across Washington, DC, and in New York City- where the art and science of audio production are flourishing.
Вони роблять практику через Вашингтон, округ Колумбія, і в Нью-Йорку, де-мистецтво і наука аудіо виробництва квітучим.

At Business Academy Aarhus we cooperate with organisations and companies to help with internships in for example Malaysia, Shanghai, Canada and Tanzania.
У Business Academy Aarhus ми співпрацюємо з організаціями та компаніями, щоб допомогти з стажуваннях, наприклад, в Малайзії, Шанхаї, Канаді і Танзанії.

INTERNSHIPS We don't simply encourage students to pursue internships- we embed them and other workforce-like activities into our programs.
Ми не просто заохочувати студентів продовжувати практику- ми вкладаємо їх і інші види діяльності в робочій силі, як в наші програми.

The programs culminate in a capstone sequence, allowing students to focus on independent projects involving research or applied internships…[-].
Програми завершуються в послідовності дипломному, що дозволяє студентам зосередитися на незалежних проектах, пов'язаних з наукової або прикладної інтернатури…[-].

The program includes a practicum(100 clinical hours) and two internships(600 clinical hours) at local counseling centers and community agencies.
Програма включає в себе практичні заняття(100 клінічних годин) і два інтернатури(600 клінічних годин) в місцевих центрах консультування і громадських організацій.

Promoting academic mobility, participation of Ukrainian teachers and students in foreign conferences, symposia, congresses, seminars, trainings, internships in different countries of the world.
Сприяння академічній мобільності, участі українських викладачів та студентів в закордонних конференціях, симпозіумах, конгресах, семінарах, тренінгах, стажуваннях в різних країнах світу.

Students can take advantage of Washington, DC internships at national media organizations, such as USA Today, National Geographic Television, and the Public Broadcasting System.
Студенти можуть скористатися Вашингтон, DC інтернатури в національних медіа-організацій, таких, як USA Today, National Geographic Television, і систему громадського мовлення.

The program combines the advanced academics of a graduate level Master's Degree in Computer Science with paid internships in the advanced technical companies in the United States.
Програма поєднує в собі передових наукових працівників випускного рівня Магістр з комп'ютерних наук з оплачуваними стажуваннями в передових технічних компаніях в США.

Our strong and wide-ranging industry connections and contacts enable us to facilitate internships and project partnerships as well as offering work experience and apprenticeship opportunities.
Наші сильні і широкі галузі зв'язку та контакти дозволяють нам полегшити практику і партнерських проектів, а також пропонує досвід роботи і можливості учнівства.

Until recently, the divisions between the academic programs of architectural education and professional internships have been stark, with most architectural graduates initiating their professional training after receiving their degrees.
До недавнього часу розбіжності між академічними програмами архітектурної освіти та професійними стажуваннями були різкими, причому більшість випускників починають свою професійну підготовку після отримання ступенів.