Що таке TRANSDERMAL Українською - Українська переклад

• трансдермальні
• черезшкірного
• трансдермальна
• трансдермальним
• трансдермальний

Приклади вживання Transdermal Англійська мовою та їх переклад на Українською

Transdermal may be safer for the breast.
Трансдермал може бути безпечнішим для грудей.

The temperature of 37 °C corresponds to the transdermal systems used on the skin.
Температура 37 °C відповідає трансдермальним системам, які використовуються на шкірі.

Transdermal testosterone replacement therapy in men.
Трансдермальні тестостерон замісної терапії у чоловіків.

The gas enters into the body by inhalation and transdermal(through the skin) route.
Газ потрапляє всередину організму інгаляційним і трансдермальним(через шкіру) шляхом.

Also described is transdermal plaster and method of its production.
Описаний також трансдермальний пластир і спосіб його виготовлення.

But recently the popularity is gaining creams, patches and gels, which provide transdermal introduction of testosterone into the body.
Але останнім часом популярність набирають креми, пластирі і гелі, які забезпечують трансдермальное введення тестостерону в організм.

The transdermal patch should be replaced with a new one every 72 hours.
Трансдермальний пластир слід замінювати на новий кожні 72 год.

And then, using our image processing technology, we can extract transdermal images of facial blood flow changes.
А потім, використовуючи нашу технологію обробки зображень, ми дістаємо трансдермальні зображення змін лицьового кровоплину.

Injections and transdermal solutions are recommended as the best ways to take this drug.
Ін'єкції та трансдермальні розчини рекомендуються як найкращі способи прийому цього препарату.

M has been a pioneer in the development of metered-dose inhalers(for delivering drugs to the respiratory tract) and transdermal patch systems.
М була піонером у розробці дозуючих інгаляторів(для доставки лікарських засобів у дихальні шляхи) і трансдермальних пластирів.

Transdermal patches- an innovative alternative for controlled drug delivery through the skin and into the bloodstream.
Трансдермальні пластирі- інноваційна альтернатива контрольованої доставки ліків через шкіру у кровообіг.

Key words: 15th International Congress on menopause, transdermal estrogen, Women's Health Initiative, menopausal hormone therapy.
Ключові слова: 15-й Міжнародний конгрес з менопаузи, трансдермальні естрогени, Women's Health Initiative, менопаузальна гормональна терапія.

By looking at transdermal video images, now we can easily see facial blood flow changes associated with the various hidden emotions.
Дивлячись на трансдермальні відеозаписи, тепер можна легко побачити зміни лицьового кровоплину, пов'язані з різними прихованими емоціями.

We transform them into 100% ready-made natural and safe products for transdermal(through the skin) saturation of the body with valuable magnesium.
Трансформуємо їх у готові 100% природні та безпечні препарати для трансдермального(через шкіру) насичення організму цінним магнієм.

The transdermal therapeutic system(TTS) is a dosage form for maintaining a constant release of fentanyl for 72 hours.
Трансдермальна терапевтична система(ТТС) фентанілу(Дюрогезик, Матрифен) забезпечує постійне системне вивільнення цього сильнодіючого синтетичного опіоїдного анальгетика протягом 72 годин.

The use of this agent with bandages leadsto the enhanced transdermal absorption of its active elements(beclomethasone and gentamicin).
Застосування даного засобу з пов'язками призводитьдо посиленого трансдермальному всмоктуванню його діючих елементів(беклометазону і гентаміцину).

Medicinal product Nimedar is available in two forms- in the form of granules(in a sachet) and in the form of gel(with a transdermal carrier of the active substance).
Лікарський засіб Німедар випускається у двох формах- в формі гранул(в саше) та у формі гелю(з трансдермальним переносником діючої речовини).

Experts do not recommend using transdermal contraception in the postpartum, lactation period, menopause and adolescents under 18 years.
Фахівці не рекомендують використовувати кошти трансдермальною в післяпологовий контрацепції, лактаційний період, менопаузу і підліткам до 18 років.

The aim- to prove efficacy and safety of the ductus arteriosus(PDA) endovascular treatment, to carry out comparative analysis of the modern equipment for transdermal removal of this defect.
Мета роботи- проаналізувати ефективність та безпечність ендоваскулярного лікування відкритої артеріальної протоки(ВАП), а також описати сучасні пристрої для черезшкірного усунення цієї вади.

Through a process called transdermal micronutrition(TDM), Scientia Press explains that microminerals of iron and zinc, present in the copper, combine with sweat on the skin.
В рамках процесу, званого трансдермальним мікропітаніем(TDM), Scientia Press пояснює, що мікромінерали заліза і цинку, присутні в міді, з'єднуються з потом на шкірі.

In October 2015, conclusions were drawn from two studies with animals dealing with the transdermal application of cannabidiol(CBD) in the case of two separate diseases.
У жовтні 2015, висновки були зроблені з двох досліджень з тваринами, пов'язаних із застосуванням трансдермальною каннабідіола(КБР) в разі двох окремих захворювань.

The results showed that on average, transdermal optical imaging predicted systolic blood pressure with nearly 95% accuracy, and diastolic blood pressure with pulse pressure at nearly 96% accuracy.
Вони виявили, що у середньому трансдермальна оптична візуалізація передбачає систолічний артеріальний тиск із точністю майже 95 відсотків і діастолічний артеріальний тиск із точністю майже 96.

The product can be used as a base material for further formulating different products in areas like skincare cosmetics, topical and transdermal drug delivery, and wound healing, etc.
Продукт може бути використаний в якості основного матеріалу для подальшої розробки різних продуктів в таких областях, як по догляду за шкіру, косметика місцевого та черезшкірного доставки лікарських засобів, і загоєння ран і т. д.

On average, they found transdermal optical imaging predicted systolic blood pressure with nearly 95 percent accuracy and diastolic blood pressure with pulse pressure at nearly 96 percent accuracy.
Вони виявили, що у середньому трансдермальна оптична візуалізація передбачає систолічний артеріальний тиск із точністю майже 95 відсотків і діастолічний артеріальний тиск із точністю майже 96.

As a muscle building medicine, testosterone is almost consistently utilized as an injectable ester, due to bad dental bioavailability as well as the impracticality of high dosage transdermal or sublingual delivery.
У бодібілдингу препарат, тестостерон майже завжди використовується як ін'єкційного ефіру, через погане пероральної біодоступності і непрактичність високої дози трансдермального або сублінгвального доставки.

They found that on average, transdermal optical imaging predicted systolic blood pressure with almost 95 percent accuracy and diastolic blood pressure with pulse pressure at almost 96 percent accuracy.
Вони виявили, що у середньому трансдермальна оптична візуалізація передбачає систолічний артеріальний тиск із точністю майже 95 відсотків і діастолічний артеріальний тиск із точністю майже 96.

If a woman is taking low-dose hormone therapy in the way I was talking about- in other words, limiting the amount of estrogen, having it transdermal, going to cyclic progesterone or no progesterone at all if she is not building up tissue.
Якщо жінка приймає низькодозову гормональну терапію, як я говорив,- іншими словами, обмежуючи кількість естрогенів, що мають трансдермальні властивості, вони переходять до циклічного прогестерону або взагалі немає прогестерону, якщо вона не нарощує тканину.

They found that on average, transdermal optical imaging predicted systolic blood pressure with nearly 95 per cent accuracy and diastolic blood pressure with pulse pressure at nearly 96 per cent accuracy.
Вони виявили, що у середньому трансдермальна оптична візуалізація передбачає систолічний артеріальний тиск із точністю майже 95 відсотків і діастолічний артеріальний тиск із точністю майже 96.

In this case, all the useful substances penetrate into the body's tissue in a transdermal manner, it is based on the fact that the gas enters the skin with a special mask that stimulates its easy penetration.
В цьому випадку всі корисні речовини проникають у тканини організму трансдермальним способом, він заснований на тому, що газ потрапляє під шкіру за допомогою особливої маски, стимулюючої його легке проникнення.

With the cutaneous application, a slow transdermal absorption of ketoprofen occurs, which ensures the maintenance of its concentration in inflamed tissues within the therapeutic level for a long time.
При нашкірній аплікації відбувається повільне трансдермальне всмоктування кетопрофену, що забезпечує підтримку його концентрації в запалених тканинах в межах терапевтичного рівня протягом тривалого часу.