Що таке TRAVELERS SHOULD Українською - Українська переклад

• мандрівники повинні
• мандрівникам варто
• подорожуючі повинні
• мандрівники мають

Приклади вживання Travelers should Англійська мовою та їх переклад на Українською

Travelers should be reasonable.
Мандрівницям слід бути розсудливими.

There are no even gas stations in Morshyn, so the travelers should think about the fuel for their cars in advance.
А в Моршині немає навіть АЗС, тому мандрівники мають заздалегідь попіклуватися про пальне для своєї автівки.

Travelers should be aware of such nuances.
Мандрівникам варто знати про такі нюанси.

In August 2016 Safari was named the best place according to TripAdvisor rating that travelers should visit in Berdyansk.
В 2016-му році визнаний кращим місцем згідно з рейтингом TripAdvisor, яке мандрівники радять відвідати в Бердянську.

Travelers should arrive early to the airport.
Людям доведеться раніше приїжджати в аеропорт.

Japan's Foreign Ministry said Monday that travelers should be cautious when using public transportation and visiting tourist sites.
Міністерство закордонних справ Японії сьогодні заявило, що подорожуючим слід бути обережними коли вони користуються громадським транспортом і відвідують туристичні об'єкти.

Travelers should take care of health insurance.
Мандрівникам необхідно подбати про медичну страховку.

He advises all users of the visa-free regime not to rely solely on a biometric passport, because at the request of border guards, travelers should provide proof of the purpose of their trip and prove their solvency.
Він радить користувачам безвізу не покладатися лише на біометричний паспорт, адже на прохання прикордонників подорожувальники мають надати докази мети своєї поїздки і довести платоспроможність.

Travelers should therefore avoid contact with animals.
Подорожуючим слід уникати контактів з дикими тваринами.

In addition to Mexican auto insurance, travelers should add an emergency medical assistance option because most health plans exclude medical evacuation in foreign countries.”.
На додаток до мексиканських страхування авто, мандрівники повинні додати опцію невідкладної медичної допомоги, тому що більшість планів в галузі охорони здоров'я виключає медичної евакуації в зарубіжних країнах”.

Travelers should avoid all contact with infected patients.
Приїжджим слід утримуватися від будь-яких контактів з інфікованими пацієнтами.

Therefore, travelers should catch dry periods so as not to stay in the hotel constantly.
Тому мандрівникам варто ловити сухі періоди, щоб не сидіти в готелі постійно.

Travelers should enter via Addis Ababa Bole International Airport.
Подорожуючі повинні в'їхати через міжнародний аеропорт Аддіс-Абеба Боул.

However, frequent travelers should consider the most economical means of getting where they want to go.
Однак, часті мандрівники повинні розглянути найбільш економічні способи отримання, де вони хочуть йти.

Travelers should wake up early and immediately go to one of the many temples.
Мандрівникам варто прокидатися раніше і відразу ж іти до котрогось із численних храмів.

Renting a car in Melbourne, travelers should be aware of and comply with all requirements that apply to drivers in particular- do not exceed the speed.
Орендуючи машину в Мельбурні, мандрівники повинні знати і дотримуватися всі вимоги, які пред'являються до водіїв, зокрема- не перевищувати швидкість.

Travelers should fill out a customs declaration and ask customs officials to stamp it.
Туристи повинні заповнити митну декларацію і попросити митного службовця поставити штамп.

So travelers should be aware that the waiting time in the last days has increased significantly.
Тож подорожуючі мають врахувати, що час очікування за останні дні значно збільшився.

Travelers should be aware that a visa does not determine how long a person may remain in Uganda.
Подорожуючі повинні мати на увазі, що віза не визначає, як довго людина може залишатися в Уганді.

Travelers should be informed about these rules by representatives of travel agencies selling permits.
Подорожуючі повинні бути проінформовані про ці правила представниками туристичних агентств, які продають дозволи.

Travelers should definitely consider short term villa/apartment/studio rentals as an alternative to other accommodations options.
Мандрівникам слід розглядати короткострокову оренду вілли/квартири/студії як альтернативу іншим варіантам розміщення.

Travelers should avoid walking alone, exercise special care after dark, and always avoid areas known for high crime rates.
Мандрівники мають уникати прогулянок поодинці, повинні виявляти особливу увагу після настання темряви та завжди оминати райони з високим рівнем злочинності.

Travelers should exercise caution when traveling to any remote area of Djibouti, especially near the borders with Eritrea, Ethiopia, and Somalia.
Подорожуючим варто зважити доцільність подорожей у віддалені райони Джибуті, особливо тих, що межують з Еритреєю, Ефіопією та Сомалі.

Travelers should keep themselves informed about regional weather forecasts, avoid disaster prone areas and follow the advice of local authorities.
Подорожуючі повинні бути проінформовані про прогноз погоди в регіоні, уникайте районів стихійних лих і дотримуйтесь порад місцевої влади.

Travelers should be aware of occasion security measures in affected areas, such as curfews, military patrols, or random searches of train passengers.
Мандрівники повинні знати про заходи безпеки в деяких постраждалих районах, таких як комендантська година, військові патрулі або випадкові пошуки пасажирів поїздів.

Demanding travelers should pay more attention to luxury chain hotels or historic De Historiske hotels in ancient buildings with carefully restored interiors.
Вимогливим мандрівникам краще звернути увагу на фешенебельні мережеві готелі або історичні готелі De Historiske в старовинних будівлях з дбайливо відтвореними інтер'єрами.

Car travelers should use“tt Neveritagweg 15, Amsterdam” as the navigational address, but note that parking near the festival site is limited.
Автомобільні мандрівники повинні використовувати"Tt Neveritagweg 15, Амстердам" в якості навігаційного адреси, але зверніть увагу, що паркування поруч з місцем проведення фестивалів обмежена.

Travelers should be aware that Thai authorities have instituted special security measures in affected areas, such as curfews, military patrols, or random searches of train passengers.
Мандрівники повинні знати про заходи безпеки в деяких постраждалих районах, таких як комендантська година, військові патрулі або випадкові пошуки пасажирів поїздів.

The traveler should factor on long driving times between cities and destinations.
Мандрівник повинен враховувати довгий час руху між містами та напрямками.