Що таке TRUDEAU Українською - Українська переклад

• трюдо
• трудо
• прем'єр канади

Приклади вживання Trudeau Англійська мовою та їх переклад на Українською

Pierre Elliot Trudeau.
П'єр Еліот Трудо.

Trudeau told reporters that….
Вучич повідомив журналістам про те, що….

So I called Trudeau an idiot.
Я назвав Трампа ідіотом.

He has a crush on Justin Trudeau.
Він підзакохався у Джастіна Трудо.

Trudeau- new beer in“Pravda”“political series”.
Трюдо- нове пиво в“політичній серії” Правди.

She has a crush on Justin Trudeau.
Вона підзакохалася у Джастіна Трудо.

Trudeau had promised to do so during his election campaign.
Трамп обіцяв зробити це ще під час своєї виборчої кампанії.

I'm not saying that Trudeau is a fascist.
Я не кажу, що Качинський є фашистом.

I should have known better but I didn't and I'm really sorry,”- Trudeau.
Я повинен був добре подумати, але не зробив цього, і мені дуже шкода",- сказав Трюдо.

The truth is that Trudeau and his government has undergone a very serious evolution over the years.
Правда полягає в тому, що у Трюдо і його уряду відбулася дуже серйозна еволюція за ці роки.

To those fleeing persecution, terror& war, Canadians will welcome you, regardless of your faith,” Trudeau tweeted.
Ті, що тікають від переслідувань, терору та війни- канадці будуть вітати вас, незалежно від вашої віри»,- написав Джастін Трюдо у Твіттері в суботу.

Trudeau is known for his love of bright socks, and Varadkar decided to play along with him.
Джастін Трюдо відомий своєю любов'ю до яскравих шкарпеток, і Варадкар вирішив таким чином підіграти йому.

There was a photo of Canada's Prime Minister Trudeau dressed as the Pilot and his son, the Little Prince.
Прем'єр-міністр Канади Джастін Трюдо вдягнувся як пілот з книги«Маленький принц», а його синок був самим Маленьким Принцем.

Trudeau interjected:"He was late because he(Trump) takes a 40-minute press conference off the top….
У відповідь Трюдо сказав:“Він запізнився, тому що його імпровізована пресконференція тривала 40 хвилин….

To those fleeing persecution, terror& war, Canadians will welcome you, regardless of your faith,' Trudeau wrote on Twitter on Saturday.
Ті, що тікають від переслідувань, терору та війни- канадці будуть вітати вас, незалежно від вашої віри»,- написав Джастін Трюдо у Твіттері в суботу.

When Trudeau became prime minister, he had a noble idea, as it seemed to him, to resume dialog with Russia.
І у Трюдо, коли він став прем'єром, була благородна і шляхетна ідея, як йому здавалось, поновлення діалогу з Росією.

But instead of upholding its election promise, after intense lobbying by Kremlin-backed proxy organizations, the Trudeau government announced it would refuse to support the bill.
Але замість того, щоб дотриматися передвиборчої обіцянки, після інтенсивного лобіювання з боку підтримуваних Кремлем організацій, уряд Джастіна Трюдо оголосив, що відмовляється ухвалювати цей закон.

Trudeau replies:"He was late because he takes a 40 minute press conference off the top- oh yeah, yeah, yeah".
У відповідь Трюдо сказав:“Він запізнився, тому що його імпровізована пресконференція тривала 40 хвилин… О, так, так, так.

It is an honor to deal with both President Peña Nieto and Prime Minister Trudeau, and I believe that the end result will make all three countries stronger and better,” Trump said in the statement.
Це велика честь мати справу як з президентом Пенья Ньєто, так і з прем'єр-міністром Трюдо, і я вважаю, що кінцевий результат зробить усе три країни сильнішими та кращими»,- зауважив він.

Trudeau still expects Iran to compensate the families but has said they need help now for funerals, travel to Iran and bills….
Трюдо заявив, що досі очікує, що Іран виплатить компенсації сім'ям, але сказав, що їм вже потрібна допомога для похоронів, поїздки в Іран та слпати рахунків.

We committed throughout the campaign and I have committed repeatedly to my allies that we were going to do more on the training front and obviously that means more than just 69 trainers,” Trudeau said.
Ми обіцяли робити більше у цьому напрямі під час передвиборчої кампанії і те саме я говорив нашим союзникам: ми маємо намір приділяти більше ресурсів тренуванню, що однозначно передбачає більше, ніж лише 69 тренерів»,- сказав прем'єр Канади.

Trudeau said he was"not remotely interested" in having Russia return to the group, made up of the world's seven most advanced economies.
За словами Трюдо, він«навіть близько не зацікавлений» у тому, щоб росія приєдналася до групи, яка об'єднує сім найбільш розвинених економік світу.

On Monday, during the White house joint press conference with canadian Prime Minister Justin Trudeau, trump said that his administration will take a tough stance against North Korea, but did not go into details.
У понеділок, в ході спільної прес-конференції з канадським прем'єр-міністром Джастіном Трюдо, що відбулася в Білому домі, Трамп заявив, що його адміністрація займе жорстку позицію відносно Північної Кореї, проте не став вдаватися до подробиць.

Trudeau said at a press conference in Ottawa that France is one of the few countries that have the ability to analyze the data of the black boxes after they were badly damaged.
За словами Трюдо, Франція є однією з небагатьох країн, яка здатна зчитувати інформацію з“чорних ящиків” попри сильні пошкодження.

Never one to back down, Trump fired off defiant tweets of his own, accusing Trudeau of being“indignant” and the European Union and Canada of erecting“massive trade tariffs and non-monetary trade barriers against the U.S.” for years.
Ніколи не відступаючий Трамп не знімав твітів, що викликали заклик, звинувачуючи Трудо в"обуренні", а Європейський Союз та Канада протягом багатьох років встановили"величезні торговельні тарифи та немонетарні торговельні бар'єри проти США".

By early 2017, when a newly elected President Trump issued his executive order restricting migration from seven Muslim-majority countries, Trudeau tweeted,“To those fleeing persecution, terror& war, Canadians will welcome you, regardless of your faith.
На початку 2017 року, коли новообраний президент Трамп випустив розпорядження, що обмежує міграцію з семи мусульманських країн, Трюдо написав твіт:«Тих, хто рятується від переслідувань, терору та війни, канадці приймуть незалежно від їхньої віри.

Never a retreating Trump removed the evocative tweets, accusing Trudeau of being"outraged", and the European Union and Canada have for many years established"massive trade tariffs and non-monetary trade barriers against the US.".
Ніколи не відступаючий Трамп не знімав твітів, що викликали заклик, звинувачуючи Трудо в"обуренні", а Європейський Союз та Канада протягом багатьох років встановили"величезні торговельні тарифи та немонетарні торговельні бар'єри проти США".