Що таке TRUST IN YOU Українською - Українська переклад

• довіру до вас
• довіряють вам
• на тебе надіється
• вірю у вас

Приклади вживання Trust in you Англійська мовою та їх переклад на Українською

Oh Jesus, I trust in you!
Ісусе, я уповаю на тебе!

Who trust in you, my God.
Що віриш Ти у мене, Боже.

Do not break their trust in you.
Не ламайте їхню довіру Вам.

But i trust in you, is that true?
Але я вірю в вас, це правда?

You have ruined my trust in you.
Це підірве мою довіру до вас.

I trust in You and Your victory for me!
Я вірю у вас і вашу перемогу!

They will lose trust in you as a leader.
Вони менше довірятимуть вам як лідеру.

I trust in You and I love You..
Я вірю у Вас і люблю Вас..

Trust in Him and He will trust in you.
Вірте в нього і він буде довіряти вам.

Only trust in you, O God, trust..
Тільки довіряй тобі, Боже, довіряй.

If you lie to someone, they lose trust in you.
Збрехати людина, втрачає до себе довіру.

This creates trust in you and your products.
Цим ви заробите довіру до себе і своєї продукції.

This will help give them confidence and trust in you.
Це допоможе вам отримати впевненість і віру в себе.

They're putting trust in you and your product.
Цим ви заробите довіру до себе і своєї продукції.

That is confusing and causes me to lose trust in you.
Це не підбадьорить, а призведе до втрати довіри до вас.

I place my trust in You and I put my whole life into Your hands.
Довіряю Тобі й усе своє життя віддаю до Твоїх рук.

Lord, let Your mecy be on us, as we place our trust in You.
Господи, ласка Твоя нехай буде над нами, бо ми надіємось на Тебе.

And if people put trust in you, put trust in yourself and others as well.
І якщо люди довіряють вам, довіряйте і ви собі та іншим.

Let me hear Your loving kindness in the morning, For I trust in You.
Дай мені вранці відчути твою милість, бо я на тебе покладаюсь.

As soon as your target audience loses trust in you, it drops out of the communication cycle and leaves you..
Як тільки ваша цільова аудиторія втрачає до вас довіру, вона випадає з циклу комунікації і залишає вас..

This shows the dynamics of your business development and builds trust in you.
Це показує динаміку розвитку вашого бізнесу і формує довіру до вас.

Psalm 9:10 Those who know your name will trust in you, for you, LORD, have never forsaken those who seek you!.
(9-11) і на Тебе надіятись будуть усі, що ім'я Твоє знають, бо не кинув Ти, Господи, тих, хто шукає Тебе!.

Thank You for Your Word and that I can always trust in You.
Я дякую всім вам за довіру і за те, що завжди можу на вас покластися.

One of the most effective ways to lose someone's trust in you is to not follow up on the things that you say you're going to do.
Один з найефективніших способів втратити чиюсь довіру до вас- не стежити за тим, що ви говорите, що збираєтеся робити.

Staying in contact with your clients solidifies their trust in you.
Спілкування з вашими клієнтами на регулярній основі зміцнює їхню довіру до вас.

They have placed their trust in you without knowing what client you have made an agreement with or what bank you opened your account with.
Він довірився вам, не знаючи, з яким клієнтом ви уклали договір і в якому банку ви відкрили рахунок.

Give hope to fathers who lose their jobs by strengthening their faith and trust in You.
Дай надію татам, які втрачають роботу, і зміцни їхню віру і довіру до Тебе.

On the contrary, it reflects on your character and makes the other person lose trust in you.
Навпаки, це демонструє ваш характер так, що інша людина втрачає до вас довіру.

O Blood and Water which gushed forth from the Heart of Jesus as a fountain of mercy for us, I trust in You.
О Крове і водо, що витекли із Пресвятого Серця Ісуса як джерело милосердя для нас, довіряємо Тобі.