Приклади вживання Two prototypes Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This includes two prototypes.
У тому числі 2 прототипи.Two prototypes are flying.
Neither of the two prototypes was completed.
Жоден з двох прототипів не був добудований.Two prototypes of the 19 ton T92 were later ordered.
The Advanced Research Foundation has demonstrated two prototypes.
Фонд перспективних досліджень вже продемонстрував два прототипу.We are building two prototypes for a test fire in 2021.
Ми будуємо два прототипу для вогневих випробувань до 2021 року.It was cancelled in 1943 after at least two prototypes were built.
Проект був скасований в 1943 році після того, як принаймні два прототипи були побудовані.Only two prototypes were built and it was not accepted for service.[6].
Було зроблено два прототипи, на озброєння він прийнятий не був.[6].Twelve Skysharks were built, two prototypes and 10 pre-production aircraft.
Сумарно було побудовано 2 прототипи та 10 серійних літаків.Only two prototypes were built and sent to North Africa for troop trials.
Тільки два прототипи були побудовані і відправлені в Північну Африку для випробувань у військах.The design was cancelled in 1943 after at least two prototypes had been built.
Проект був скасований в 1943 році після того, як принаймні два прототипи були побудовані.In 1969, two prototypes of the new machine were created and their tests began.
У 1969 році були створені два прототипи нової машини і почалися їх випробування.We had a lot of idea, but in the end, there were two prototypes left, two ways.
У нас була маса ідей, але в кінці кінців, залишилося два прототипи, There were produced two prototypes in two body styles: two-door coupe….
Всього було випущено два прототипу в For a relatively rapid deployment of the satellite constellation,SpaceX engineers had to optimize their design compared to the first two prototypes, which went into orbit in February 2018.
Для відносно швидкого розгортання супутникового угруповання інженерамSpaceX довелося оптимізувати їх конструкцію в порівнянні з двома першими прототипами, що відправилися на орбіту в лютому 2018 року.In 1944, two prototypes left the walls of the plant, which were sent to field testing.
У 1944 зі стін заводу виїхало два дослідні зразки, які відправили на полігонні випробування.Krauss-Maffei was chosen as the contractor, and two prototypes were developed in 1969 and 1970.
Підрядником було обрано компаніюKrauss-Maffei яка випустила два прототипа у 1969 та 1970.Two prototypes(ET 01 and ET 02) of the Keiler were built in 1969 and 1970, both of them being powered by the MB 872 engine.
Два прототипи(ET 01 та ET 02) танка Keiler були побудовані у 1969 та 1970 роках, обидва мали двигун MB 872.In the period from 1973 to 1974, two prototypes of the sau 2s7 was manufactured and sent for testing.
У період з 1973 по 1974 роки два дослідні зразки САУ 2С7 були виготовлені і спрямовані на випробування.Two prototypes with differing components were built with the aim to improve the conception of the Leopard 1 in such a way that it would match the firepower requirements of the MBT-70.
Було побудовано два прототипи з метою покращення концепції танка Leopard 1 таким чином, щоб за вогневою міццю він був на рівні танку MBT-70.The team plans to make two prototypes of its invention- for terrestrial and stratospheric tests.
Команда планує зробити два прототипи свого винаходу- для наземних і стратосферних випробувань.In July 1947, two prototypes- numbered X-41 and X-42- were produced, tested, and improved for the next 10 years.
У липні 1947, було випущено два прототипи- номери X-41 та X-42-, їх протестували та покращували протягом наступних 10 років.The team plans to make two prototypes of its invention- for terrestrial and stratospheric tests.
Нині творці планують розробити два прототипи свого винаходу- для наземних і стратосферних випробовувань.On 19 April 1951, two prototypes were ordered from Lockheed under the designation XFO-1(company designation was Model 081-40-01).
Квітня 1951 два прототипи було замовлено в компанії Lockheed, вони отримали назву XFO-1(у компанії ця модель мала позначення 081-40-01).SpaceX has launched the first two prototypes for the global communication satellite service it wants to develop.
SpaceX запустив перші два прототипи для глобальної супутникової служби зв'язку, яку вона хоче розвинути.In February, the company sent into orbit two prototypes, which she used to test the technology before full deployment of its satellite fleet.
У лютому компанія доставила на орбіту два прототипи супутників, які використовувалися для тестування технології перед тим, як розгорнути всю систему.While the Navy was testing the first two prototypes, they suggested that the third be fitted with the 940 hp(700 kW) Nakajima Sakae 12 engine instead.
Під час тестування флотом перших двох прототипів надійшла пропозиція оснастити третій 
