Що таке TWO STUDIES Українською - Українська переклад

• два дослідження
• двох досліджень
• двох дослідженнях
• обидва дослідження

Приклади вживання Two studies Англійська мовою та їх переклад на Українською

Using these two studies;
Використання цих двох досліджень;

Two studies, two answers.
Дві доповіді, дві резолюції.

You said you had done two studies on that.
Ви сказали, що зайнялися дослідженням двох фактів.

Two studies found a rate of cardiovascular malformations of 30% and 38% in a group of pure 45,X monosomy.
У двох дослідженнях виявлена частота серцево-судинних вад розвитку 30% і 38% у групі чистої 45, X моносомії.

The room size 36.1 m2 office space(two studies).
Приміщення розміром 36, 1 м2 офісна площа(два кабінети).

In these two studies, the incidence of heart failure has remained low(≤ 1%) with some variability in between.
За даними цих двох досліджень частота серцевої недостатності була низькою(≤ 1%) та варіабельною у межах цих досліджень.

And next year we will work on two studies more”.
А в наступному році ми будемо працювати на двох дослідженнях більш”.

In the first of two studies, scientists from 24 countries analyzed data on more than 200 thousand patients with hypertension.
У першому з двох досліджень вчені з 24 країн проаналізували дані по більш ніж 200 тисячам хворих гіпертонією.

Tigecycline pharmacokinetics was investigated in two studies.
Фармакокінетику тайгецикліну вивчали у ході двох досліджень.

The information from these two studies creates a chilling picture of what's happening to millions of toddlers in this country.
Інформація від цих двох досліджень створює страхаючу картину того, що трапляється з мільйонами малят у цій країні.

The main differences between the two studies are the following.
Основними відмінностями між даними двома екзаменами є наступні.

The alpha-adrenergic agonist clonidine was assessed in two studies.
Агоніст альфа-адренергічних рецепторів клонідин був оцінений у двох дослідженнях.

Two studies conducted in Indian hospitals in 2003 and 2010, respectively, were designed to test the correctness of a hermit.
Два дослідження, проведені в індійських лікарнях в 2003-му і 2010-му роках, були спрямовані на те, щоб перевірити правоту відлюдника.

A lotion of 2 percent green tea extract helped reduce acne in two studies of adolescents and young adults with mild to moderate acne.
Лосьйон розмірі 2% екстракт зеленого чаю допомогли зменшити акне у двох дослідженнях у підлітків і молодих дорослих з легкої до помірної акне.

Two studies were performed in Asian populations(in China and Japan) and the other two studies in Western populations(the US and Australia).
Два з досліджень були проведені в країнах Азії(Китай і Японія) і два- в західних країнах(США і Австралія).

Previously, this was not possible because the two studies took place at different times, with different conditions and with different patient positions.
Раніше це було неможливо, тому що два дослідження проходили в різний час, при різних умовах і з різними позиціями пацієнта.

Two studies failed to show cognitive benefits, and while B6 does reduce homocysteine, it's not clear whether this prevents heart attacks.
Два дослідження не виявили когнітивних поліпшень, і хоча вітамін B6 дійсно знижує рівень гомоцистеїну, неясно, запобігає це серцеві напади.

In 2016, the Pfluger Institute at King's College in London published two studies on the feasibility and geopolitical significance of the gas pipeline.
У 2016 році інститут Пфлюгера при Королівському коледжі в Лондоні опублікував два дослідження про здійсненність і геополітичну значущість газопроводу.

Two studies conducted by the Barna Group and USA Today say 75 percent of Christian young people are leaving the church after high school.
Два дослідження, проведені Барною та газетою«USA Today», виявили, що близько 75% християнської молоді залишало церкву після закінчення школи.

Presented at a meeting of the American College of Cardiology in Orlando, Florida, the two studies showed how psychological factors could affect a person's health.
Нещодавно два дослідження, зроблені американським коледжем кардіології у Флориді, показали, як психологічні фактори впливають на здоров'я людини.

Two studies conducted by both the Barna Group and USA Today, found that 75 percent of Christian young people leave the church after high school.
Два дослідження, проведені Барною та газетою«USA Today», виявили, що близько 75% християнської молоді залишало церкву після закінчення школи.

In October 2015, conclusions were drawn from two studies with animals dealing with the transdermal application of cannabidiol(CBD) in the case of two separate diseases.
У жовтні 2015, висновки були зроблені з двох досліджень з тваринами, пов'язаних із застосуванням трансдермальною каннабідіола(КБР) в разі двох окремих захворювань.

Two studies did not reveal cognitive improvements, and although vitamin B6 does reduce homocysteine levels, it is unclear whether this prevents heart attacks.
Два дослідження не виявили когнітивних поліпшень, і хоча вітамін B6 дійсно знижує рівень гомоцистеїну, неясно, запобігає це серцеві напади.

These two studies are used to understand how humans' brain functions, how they do certain things, interact with each other and many other things.
Ці два дослідження використовуються для розуміння того, як функціонує мозок людини, як вони виконують певні речі, взаємодіють один з одним і багато іншого.

Two studies published in the journal Cell Metabolism confirmed that the circadian clock plays an important role in how the body responds to physical activity.
Два дослідження, опубліковані в журналі Cell Metabolism, підтвердили, що циркадні годинник грають важливу роль в реакції організму на фізичну активність.

Additionally, two studies conducted by both the Barna Group and USA Today, found that nearly 75 percent of Christian young people leave the church after high school.
Крім цього, два дослідження, проведені Барною та газетою«USA Today», виявили, що близько 75% християнської молоді залишало церкву після закінчення школи.

In two studies, the researchers found four distinct interactive styles prominent among people with GAD- intrusive, cold, nonassertive, and exploitable.
В ході двох досліджень учені виявили чотири різних інтерактивних стилів поведінки, властиві людям з тривожними розладами: нав'язливий, холодний, неактивний і вразливий.

Two studies conducted by both the Barna Group and USA Today found that nearly 75 percent of Christian young people fall away from the faith and leave the church after high school.
Два дослідження, проведені Барною та газетою«USA Today», виявили, що близько 75% християнської молоді залишало церкву після закінчення школи.

Two studies offer further evidence of the disease prevention benefits that accrue from following a diet similar to one based on the Healthy Eating Pyramid:.
Два дослідження пропонують додаткові докази переваг профілактики захворювань, які накопичуються від після дієти, схожий на один, заснований на піраміді здорового харчування:.