Що таке TWO TECHNOLOGIES Українською - Українська переклад

• дві технології
• двома технологіями
• двох технологіях

Приклади вживання Two technologies Англійська мовою та їх переклад на Українською

What's the difference between the two technologies?
Так в чому ж полягає різниця між двома технологіями?

In this printer two technologies are combined- bar-coding and radio frequency identification.
У принтері застосовується симбіоз двох технологій- штрихового кодування та радіочастотної ідентифікації.

So all I had to do was to combine these two technologies.
Усе, що потрібно було- з'єднати ці дві технології.

Two technologies are currently used to charge electric cars- charging with alternate or direct current.
Наразі для зарядки електромобілів використовують дві технології- зарядка змінним та постійним струмом.

One switching allows you to choose beteween two technologies.
Одним перемиканням дає можливість обирати з двох технологій.

To create unique houses we use two technologies- Canadian log and Post& Beam….
Для створення унікальних будинків ми використовуємо дві технології- Канадська рубка і Post& Beam.

As for liquid manure, it is introduced using two technologies:.
Що стосується рідкого гною, то його вносять за двома технологіями:.

PosiTrace uses two technologies to give you the best possible information: cellular and satellite.
PosiTrace використовує дві технології, щоб надати Вам найкращю інформацію: стільникову(GSM) і супутникову(SAT).

In fact, vendors are increasingly combining the two technologies into a single box.
У самому справі, розробники таких систем все частіше поєднують ці дві технології в одному пристрої.

We know that there are two technologies you can't leave home without: GPS-navigator and uninterrupted Wi-Fi.
Ми знаємо, що є дві технології, без яких Ви не можете вийти з дому: GPS-навігатор та безперервнийWi-Fi.

Let's look at an example of a logo(the logo block) implemented in two technologies: a template and styles.
Розглянемо приклад логотипу(блок logo), реалізованого в двох технологіях: шаблоні і стилях.

These two technologies also ensure that the system's capability can be further enhanced in the future.
Ці дві технології також відкривають можливість для навіть ще більшого вдосконалення потужності системи у майбутньому.

Enriched kaolin is produced by two technologies- dry and wet enrichment.
Збагачений каолін виробляють за двома технологіями- сухого і мокрого збагачення.

Currently, two technologies have already been developed, with the help of which a magnetic cushion or suspension is activated.
В даний час вже розроблено дві технології, за допомогою яких приводиться в дію магнітна подушка або підвіс.

Mobile services are not full substitutes for fixed services- there are salient differences between the two technologies.
Мобільні служби не є повноцінними замінниками фіксованих послуг. Існують принципові відмінності між двома технологіями.

Based on recent industry reports, these two technologies have been discovered to have vulnerabilities as follows.*.
Згідно з нещодавніми галузевими звітами, у цих двох технологіях було виявлено такі вразливості*.

Two technologies, production technology and political technology, are inseparably bound together.
Дві технології- технологія виробництва і технологія політична- нерозривно пов'язані між собою.

Currently Odontopractica Clinic is operating in volume of 4 rooms(6 seats) and a dental laboratory for two technologies.
На поточний момент клініка Odontopractica функціонує в обсязі 4 кабінетів(6 крісел) та зуботехнічної лабораторії на два техніки.

Wu and his students wondered whether they could integrate the two technologies� solar panel and battery�into one efficient device.
Ву і його студенти цікавилися можливістю інтеграції двох технологій- сонячної панелі та батареї- в один ефективний пристрій.

This detector combines two technologies for detecting an object, microwave and infrared, and also has immunity to small animals.
Даний сповіщувач поєднує в собі дві технології виявлення об'єкта, мікрохвильову та інфрачервону, а також має імунітет на дрібних тварин.

Before that it was possible to cook using lasers and print it on the printers, so to combine the two technologies is a logical step.
Ще до цього можна було готувати їжу за допомогою лазерів і друкувати її на принтерах, тому об'єднати дві технології- цілком логічний крок.

The two technologies are independent of each other, and many motherboards use both by using DDR memory in a dual-channel configuration.
Дві технології не залежать одна від одної, і багато материнських плат використовують обидві за допомогою пам'яті DDR у двоканальній конфігурації.

The uniqueness of this station for Ukraine is that it assembles two technologies of solar modules: thin-film(amorphous) and polycrystalline.
Унікальність даної станції для України полягає в тому, що на ній зібрані дві технології сонячних модулів: тонкоплівкові(аморрфні), та полікрісталічні.

In order to obtain an electric current under the influence of sunlight in volumes that are significant for the economic sector and households, two technologies have been worked out.
Щоб під дією сонячного світла отримати електричний струм в об'ємах, значущих для господарського сектора та домовласників, існують дві технології.

During the summer internship, I worked with two technologies- the web and the Caché DBMS with its very specific programming language- Caché ObjectScript.
Під час літнього стажування я працював з двома технологіями- веб та, власне, СКБД Cachе з її досить специфічною мовою програмування- Cachе ObjectScript.

The Skyactiv-X engine relies on two technologies- lean-burn combustion and compression ignition- to reduce fuel consumption and CO2 emissions while delivering good performance.
Двигун Skyactiv-X покладається на дві технології- розріджене згоряння та запалювання під тиском- для зменшення споживання палива та викидів CO2, забезпечуючи при цьому хороші показники.

The result of these investments and the continued learning by solar(and wind) makes“these two technologies the cheapest ways of producing electricity in many countries during the 2020s and in most of the world in the 2030s.”.
Що в результаті цих інвестицій і подальшого розвитку сонячних і вітрових технологій«ці дві технології стануть найдешевшими способами виробництва електроенергії в багатьох країнах протягом 2020-х років, а в 2030-х роках- в більшості країн світу».

These demos would show exactly how the two technologies compare- in terms of development, performance, and sustainability- when used to create the same product.
Ці демовські програми будуть точно показати, як порівнюються дві технології- з точки зору розвитку, продуктивності та стійкості- коли використовується для створення одного і того ж продукту.

The result of these investments and the continued learning by solar and wind means make“these two technologies the cheapest ways of producing electricity in many countries during the 2020s and in most of the world in the 2030s.”.
Що в результаті цих інвестицій і подальшого розвитку сонячних і вітрових технологій«ці дві технології стануть найдешевшими способами виробництва електроенергії в багатьох країнах протягом 2020-х років, а в 2030-х роках- в більшості країн світу».

But current hydrogen storage and delivery still rests on these two technologies- compression and liquefaction- as they are proven and supported by well-established infrastructure and experience.
Але нинішнє зберігання та подача водню все ще покладається на цих двох технологіях- стисненні та зрідженні- оскільки вони підтверджені та підтримуються налагодженою інфраструктурою та досвідом.