Що таке TYPICAL FORMS Українською - Українська переклад

• типові форми
• типових форм
• характерними формами

Приклади вживання Typical forms Англійська мовою та їх переклад на Українською

Typical forms of contracts.
Типові форми договорів.

Avoid other typical forms with“no”.
Уникай також інших типових форм з“не”.

Typical forms of contracts and tariffs.
Типові форми договорів та тарифи.

Around the beginning of their second decade, children with typical forms of A-T start using a wheelchair for long distances.
Приблизно на початку другого десятиліття, діти з типовою формою А-Т починають використовувати візочки для пересування на далекі відстані.

Tariffs, typical forms of agreements for the lease of bank safes.
Тарифи, типові форми угод з оренди банківських сейфів.

An information subsidy is the provision of ready-to-use newsworthy information to the news media by various sources interested in gaining access to media time and space.[1] Typical forms of information subsidies include press releases, as well as press seminars and conferences.
Інформаційна субсидія- це надання готової до використання інформації, яка заслуговує на увагу у ЗМІ різними джерелами, зацікавленими у доступі до часу та простору ЗМІ.[1] Типові форми інформаційних субсидій включають прес-релізи, а також прес-семінари та конференції.

Typical forms for contracts in the field of intellectual property.
Типових форм договорів у сфері інтелектуальної власності.

In June, 2019, outside and media advertising were the most typical forms of campaigning activities among potential and actual participants of electoral process.
У червні 2019 року зовнішня та медійна реклама були найбільш характерними формами агітаційної роботи серед потенційних та фактичних учасників виборчого процесу.

Typical forms of agreements on lease of bank safes zip 691.3 Kb.
Типові форми угод з оренди банківських сейфів zip 691. 3 Kb.

In June, 2019, outdoor and media advertising were the most typical forms of campaigning activities among the potential candidates and the actual actors of electoral process.
У червні 2019 року зовнішня та медійна реклама були найбільш характерними формами агітаційної роботи серед потенційних та фактичних учасників виборчого процесу.

Typical forms of bank account and bank deposit agreements.
Типові форми договорів банківського рахунку та банківського вкладу.

Tides" in patients with climacteric cardiopathy, in contrast to patients with typical forms, menopausal symptoms are less pronounced, although their incidence is usually less than 10 per day.
Припливи" у хворих з клімактеричний кардиопатией на відміну від пацієнтів з типовими формами симптоми менопаузи менш виражені, хоча їх частота виникнення зазвичай менше 10 в день.

Typical forms of agreements concerning regional development(751-2007-p) are approved by the Cabinet of Ministers of Ukraine.
Типові форми угоди щодо регіонального розвитку( 751-2007) затверджуються Кабінетом Міністрів України.

In a concise format or in a form of schemes, it considers the causes, mechanisms of development, adaptive reactions, manifestations and outcome of the typical pathologic processes and typical forms of pathology of organs and physiological systems, including separate syndromes and nosologic units.
У стислій формі або за допомогою схем розглянуто причини, механізми розвитку, адаптивні реакції, прояви і наслідки типових патологічних процесів й типові форми патології органів та фізіологічних систем, включаючи окремі синдроми і нозологічні одиниці.

Language and the typical forms of utterances, that is, speech genres, enter our experience and our consciousness together, and in.
Форми мови і типові форми висловлювань, тобто мовні жанри, приходять в наш досвід і в нашу свідомість разом і в тісному зв'язку один з одним.

The afternoon visit focused on Troy, Daunian city that is about 20 Km da Lucera, known by the name of"Aecae", was conquered by the Romans who punished for treason after the battle of Cannae(216 a.C.) where we will visit the magnificent Cathedral built in 1093 in the typical forms of the Romanesque.
У другій половині дня відвідування зосереджені на Трою, Daunian місто, який складає близько 20 Km da Lucera, відомого під назвою"Aecae", був завойований римлянами, які покарані за зраду після битви при Каннах(216 змінний струм) де ми відвідаємо прекрасний собор, побудований в 1093 в типових формах романського.

The forms of language and the typical forms of utterances, that is, speech genres, enter our experience and our consciousness together, and in close connection with one another.
Форми мови і типові форми висловлювань, тобто мовні жанри, приходять в наш досвід і в нашу свідомість разом і в тісному зв'язку один з одним.

During the great Patriotic war of 1941-1945, dramatically reduced the number fresh typical forms of rheumatic disease with a defeat of joints, serous membranes, endocardial and infarction, and in the postwar years was a gradual recovery of quantitative and qualitative indicators of the disease.
Під час Великої Вітчизняної війни 1941-1945 рр. різко зменшилася кількість свіжих типових форм ревматизму з ураженням суглобів, серозних оболонок, ендокарда і міокарда, а в повоєнні роки поступово йшло відновлення колишніх кількісних та якісних показників цієї хвороби.

And, although you can often see typical forms on the web that tell how to write a biography about yourself on points, nevertheless, creative approach is more appreciated.
І, хоча в мережі часто можна зустріти типові бланки, які по пунктах розповідають, як написати біографію про себе, все ж, більше цінується саме творчий, креативний підхід.

This type of aggression is particularly difficult because unlike the typical forms of school bullying, workplace bullies often operate within the established rules and policies of their organisation and their society. Bullying in the workplace is in the majority of cases reported as having been perpetrated by a manager and takes a wide variety of forms..
Цей тип агресії є особливо складним, оскільки на відміну від типових форм шкільних знущань, залякування на робочих місцях часто діють згідно встановлених правил та політики своєї організації та свого суспільства.

The most typical form of payment is via credit/debit card.
Найбільш поширеним способом оплати є кредитна/дебетова карта.

The typical form is the anaphylactic shock.
Найчастіше спостерігається типова форма анафілактичного шоку.

In its typical form, the story of Homo sapiens starts in Africa.
У своєму типовому вигляді історія Homo sapiens починається в Африці.

In a typical form of the disease pink lichen treatment is not difficult.
У типовою форми захворювання рожевий лишай лікування не складна.

It is worth noting that such symptoms are absent in the typical form of the disease.
Варто зазначити, що подібні симптоми відсутні при типовому вигляді хвороби.

The decision on the local budget and the typical form of the budget request.
Рішення про місцевий бюджет та типова форма бюджетного запиту.

Then it goes into a typical form.
Далі вона переходить в типовий вигляд.

Despite the fact that the typical form of the contract no, the document is necessary to prescribe in detail the duties of a municipal nurse, was reported in the Ministry of social policy.
Попри те, що типової форми договору немає, у документі обов'язково потрібно детально прописати обов'язки муніципальної няні, повідомили у Мінсоцполітики.

Existing clinical classifications emit a typical form of measles of varying degrees of severity and an atypical form..
Існуючі клінічні класифікації виділяють типову форму кору різних ступенів важкості й атипичну форму..