Що таке UKRAINE HAS PAID Українською - Українська переклад

• україна заплатила
• україна виплатила

Приклади вживання Ukraine has paid Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ukraine has paid a high price for this.
Україна заплатила за це високу ціну.

Previously, the Finance Ministry reported that since the beginning of the year Ukraine has paid UAH 166 billion of debt.
Раніше в Мінфіні повідомляли, що з початку року Україна виплатила 166 мільярдів гривень боргів.

Ukraine has paid half of the debt in 2019.
Україна виплатила половину боргів за 2019 рік.

We also realize that over these four-and-a-half years, Ukraine has paid a very high price in its struggle for independence.
Ми також усвідомлюємо, що Україна за ці 4, 5 роки заплатила дуже високу ціну в боротьбі за незалежність.

Ukraine has paid $444 million on eurobonds.
Україна виплатила$444 млн за євробондами.

According to him, Russian occupation has caused human suffering, and Ukraine has paid the highest price with the lives of its heroes.
За його словами, російська окупація принесла численні страждання, Україна заплатила найвищу ціну життями своїми героїв.

Ukraine has paid a high price for its independence.
Україна заплатила дуже дорогу ціну за свою незалежність.

The head of the EU Delegation in Ukraine, Hugues Mingarelli, says that Ukraine has paid a huge social and economic price for the decision to blockade; it contributed to the weakening of the economy.
Глава представництва ЄС в Україні Хьюг Мінгареллі каже, що за рішення про блокаду Україна заплатила величезну соціальну і економічну ціну і що воно сприяло ослабленню економіки.

Ukraine has paid for oil products 2.7 billion dollars.
Україна заплатила за нафтопродукти 2, 7 млрд доларів.

Based on what I have seen, the expectation is that in 2007, Ukraine will have to pay something on the order of $100-$135 per 1,000 cubic meters of gas, which is an increase from the $95 per 1,000 cubic meters that Ukraine has paid for imported gas in 2006.
Спираючись на те, що я побачив, можна очікувати, що у 2007 році Україна мусить платити десь 100-135 доларів США за тисячу кубічних метрів газу, що є більше за 95 доларів за тисячу кубів, за які Україна імпортує газ у 2006 році.

Ukraine has paid almost $900 million of debt for the month.
Україна виплатила майже$900 млн боргів за місяць.

The head of state noted that Ukraine has paid a very high price for its European choice and independence.
Глава держави зазначив, що Україна заплатила дуже високу ціну за свій європейський вибір і незалежність.

So Ukraine has paid a high price for its EU choice.
Україна заплатила дуже високу ціну за свій європейський вибір.

Of 1.16 million pounds Ukraine has paid Russia as reimbursement of legal costs in a dispute over“a loan of Yanukovych” in a London court.
Млн фунтів стерлінгів Україна виплатила Росії в якості відшкодування частини судових витрат в суперечці за"кредит Януковича" в Лондонському суді.

Ukraine has paid two tranches-$ 375 million and$ 87 million dollars.
Київ виплатив два транші- 375 млн і 87 млн доларів.

Despite everything, despite the great price that Ukraine has paid by the lives and health of thousands of our soldiers-patriots we will win, and we will deal with internal enemies at all levels.
Попри все, попри велику ціну, яку вже заплатила Україна життями та здоров"ям тисячів наших бійців-патріотів- ми переможемо, а також ми впораємося і з внутрішніми ворогами на всіх рівнях.

So, Ukraine has paid two tranches-$ 375 million and$ 87 million dollars.
Так, Україна заплатила два транші- 375 млн і 87 млн доларів.

Ukraine has paid a high price of the life in the conditions of dictatorship and lack of freedom.
Україна заплатила високу ціну за життя в умовах диктатури й несвободи.

Since 2005 Ukraine has paid Russia more than $2 billion for nuclear waste storage.
З 2005 року Україна заплатила Росії 2 млрд доларів за зберігання відпрацьованого ядерного палива.

Ukraine has paid and continues to pay an extremely high price for its freedom, and the right to live in a free country- the price of human lives.
Україна заплатила і продовжує платити надзвичайно високу ціну за свою свободу і право жити у вільній країні- ціну людського життя.

Ukraine has paid a high price over the past four-and-a-half years of the war in its struggle for independence- thousands of military and civilians killed, and tens of thousands of those wounded.
Що за чотири з половиною роки війни Україна заплатила високу ціну в боротьбі за Незалежність- тисячі загиблих військових та цивільних, десятки тисяч поранених.

Prior to 2014 Ukraine had paid practically no attention to those UN mechanisms.
До 2014 року Україна не приділяла практично жодної уваги цим механізмам ООН.

Ostap Semerak noted that"if Ukraine had paid Russia at this gas price, that it has paid the European Union for the reverse in the last few months, our country would have saved half a billion dollars.".
Остап Семерак зазначив, що«якби Україна платила Росії за газ таку ціну, яку вона сплачує за реверсом Євросоюзу останні декілька місяців, то наша держава зекономила б півмільярда доларів».

The people of Ukraine have paid a high price for the victory.
Український народ заплатив високу ціну за Перемогу.

This is the price that the people of Ukraine have paid for their freedom.
Отаку ціну заплатив український народ за свою свободу.

The citizens of Ukraine have paid a high price for the chance to rid their country of corruption.
Громадяни України заплатили високу ціну за можливість позбавити свою державу корупції.

Recall that for 2018, the citizens of Ukraine have paid contributions for obligatory state social insurance(ESV) in the amount of 228 billion UAH.
Нагадаємо, протягом 2018 року громадяни України сплатили внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування(ЄСВ) на суму 228 млрд грн.

Recall that for 2018, the citizens of Ukraine have paid contributions for obligatory state social insurance(ESV) in the amount of 228 billion UAH.
У 2018 році громадяни України сплатили внесків на загальнообов'язкове державне соціальне страхування(ЄСВ) на суму 228 млрд грн.