Що таке UKRAINE MIGHT Українською - Українська переклад

• україна може
• україна зможе
• україна могла
• україни може
• україні може
• україна можливо

Приклади вживання Ukraine might Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ukraine might be the beginning of Putin's end.
Україна може бути початком кінця Путіна.

Naturally an independent workers' and peasants' Ukraine might subsequently join the Soviet Federation;
Зрозуміло, незалежна робітниче-селянська Україна могла б потім вступити в Радянську Федерацію;

Sometimes, Ukraine might need their votes in UN institutions and vice versa.
Інколи Україні можуть знадобитися голоси в установах ООН і навпаки.

With a debt restructuring, and an unwavering commitment of support by the EU, Ukraine might pull through.
Із реструктуризацією боргу, а також прихильністю підтримки з боку ЄС, Україна може вибратися.

Ukraine might receive$ 200 million for the development of the agrarian sector.
Україна може отримати 200 мільйонів доларів на розвиток аграрної сфери.

Last month the IMF admitted Ukraine might need another $19 billion if the fighting did not end.
Минулого місяця МВФ визнав, що Україні може знадобитись ще 19 мільярдів доларів, якщо війна триватиме.

Ukraine might save billion of dollars after joining the Common Economic Space.
Україна зможе заощадити мільярди доларів після вступу до Єдиного економічного простору(ЄЕП).

Naturally an independent workers' and peasants' Ukraine might subsequently join the Soviet Federation;
Зрозуміло, що незалежна робітничо-селянська Україна могла би потім вступити до Радянської Федерації;

Nevertheless, Ukraine might profit from adopting consociationalism in its new constitution.
Проте, Україна могла б скористатися від прийняття consociationalism в новій конституції.

If the hefty bear weren't so belligerent toward its neighbors, Ukraine might not now have its own hackles up.
І якщо б ведмідь не був би так ворожим у відносинах зі своїми сусідами, Україна, можливо, сьогодні теж так не нервувала.

Soon Ukraine might finally expand the list of products protected by the geographical indications(GIs).
Незабаром Україна зможе нарешті розширити перелік продуктів, захищених географічними зазначеннями(ГЗ).

This wife of the deceased dear person said that Ukraine might become the first state to be destroyed by the TV.
Дружина загиблої дорогої особи сказала, що Україна може бути першою державою, яку зруйнує телевізор.

Ukraine might consider asking for help from Mikheil Saakashvili, Georgia's former president, and his team.
Україна могла подумати про те, щоби попросити про допомогу Михайла Саакашвілі, колишнього президента Грузії, і його команду».

To most rational observers, fomenting chaos across the border in Ukraine might seem an odd ambition for Russia.
Для більшості раціональних спостерігачів, вважає The Economist, розпалювання хаосу в Україні може здатися дивним прагненням для Росії.

Whatever reasons Ukraine might have had for sending three boats toward the strait, it was within its rights.
Неважливо з яких причин Україна могла відправити ці три кораблі у протоку, вона мала на це право.

Most interlocutors agreed that the conflict in eastern Ukraine might be heading towards a“frozen conflict” scenario.
Більшість співрозмовників згодні з тим, що конфлікт на сході України може розвиватися за сценарієм"заморожених конфліктів",- сказав І.

The trouble is that Ukraine might face a more pressing need for quick decisions in 2019 than for wise or balanced ones.
Біда в тому, що у 2019-му Україна, можливо, потребуватиме швидких рішень більше, ніж мудрих і зважених.

Basically, in order to achieve the current level of real GDP of Switzerland by 2040, Ukraine might pay off over $200 billion to the foreign creditors.
Тобто, щоб вийти на сьогоднішній рівень реального ВВП Швейцарії до 2040 року, Україна може заплатити зовнішнім кредиторам більше$200 млрд.

A Trump visit to Ukraine might inspire and stimulate the newly elected MPs to follow through and deliver much-needed reform.
Візит Трампа до України може надихнути та стимулювати новообраних депутатів до проведення необхідних реформ у майбутньому.

The protests, the Orange Revolution, were a burst of optimism that Ukraine might transcend its past and take its seat as a European-style democracy.
Ці протести, Помаранчева революція, стали спалахом оптимізму щодо того, що Україна може подолати своє минуле і зайняти місце серед демократій європейського стилю.

Finally, Ukraine might have a hard time getting zero tariff quotas and other potential improvements to the Association Agreement.
Зрештою, Україна може відчути складнощі під час отримання нульових тарифних квот та інших потенційних вигод від Угоди про асоціацію.

The UN Security Council vote about the peacekeeping mission for Eastern Ukraine might help demonstrate to the international community who is constructive in this conflict and who isn't.
Голосування Радбезу ООН стосовно миротворчої місії до Східної України може допомогти показати міжнародній спільноті, хто в цьому конфлікті діє конструктивно, а хто ні.

Ukraine might lose its second largest wheat export market, Egypt, due to new wheat import requirements that favor….
Україна може втратити другий за величиною експортний ринок пшениці- Єгипет, у зв'язку з новими вимогами щодо імпорту, які є сприятливими для Росії.

As more European products compete with local goods, Ukraine might fall short of even its modest forecast of 1 percent growth this year, some economists now say.
Коли в конкуренцію з місцевими товарами вступить більше європейських, Україна може залишитися і без скромного 1% зростання, прогнозованого на цей рік, як вважають деякі економісти.

How Yanukovych handles ties with Belarusian dictator Alexander Lukashenko and Georgian President Mikheil Saakashvili will offer insights into the regional role Ukraine might play?
Яким чином зв'язки Януковича з білоруським лідером Лукашенком та Грузинським президентом Саакашвілі забезпечать усвідомлення тієї ролі у регіоні, яку Україна зможе відігравати?

Without going into a deeper debate, Ukraine might wish to reconsider the idea of having special military courts as mentioned in Article 325/2.
Навіть не проводячи глибше обговорення, Україна може вирішити переглянути ідею про спеціальні військові суди, про які йдеться у Статті 325/2.

Huntington wrote that Ukraine might divide along the cultural line between the more Catholic westernUkraine and Orthodox easternUkraine:.
Хантінгтон писав, що Україна може розділити по культурній лінії між більш католицької Західної України і православної Східної України:..

As more European products compete with local goods, Ukraine might fall short of even its modest forecast of 1 percent growth this year, some economists now say.
Коли європейські товари почнуть конкурувати з місцевими[товарами], Україна може втратити навіть скромно прогнозоване зростання в 1 відсоток в цьому році, говорять деякі економісти.