Що таке UKRAINIAN ENTERPRISE Українською - Українська переклад

• українське підприємство
• підприємство україни
• українського підприємства
• українським підприємством

Приклади вживання Ukrainian enterprise Англійська мовою та їх переклад на Українською

We are creating a new modern Ukrainian enterprise.
Ми створюємо нове сучасне українське підприємство.

What does the Ukrainian enterprise await from the market of IT outsourcing.
Що чекає український ентерпрайз від ринку ІТ-аутсорсингу" гігант.

Organization of recruitment in the modern ukrainian enterprise.
Організація процесу найму персоналу на сучасному українському підприємстві.

Tank Trans- private ukrainian enterprise, founded in 1999.
Tank Trans- приватне українське підприємство, засноване у 1999 році.

No Ukrainian enterprise or land owner can own more than 10,000 hectares of land.
Жодне українське підприємство чи власник землі не може мати у власності понад 10 тис. га землі.

It is no wonder, then, that historically Ukrainian enterprise has been focusing on the eastern market.
Тож не дивно, що історично українське підприємство орієнтується саме на східний ринок.

Periodic reports on the stock market, including assessments and recommendations of Ukrainian enterprise shares.
Періодичні звіти по ринку акцій, оцінка та рекомендації по акціях підприємств України.

Advising a Ukrainian enterprise on issues of corporate business restructuring.
Консультування українського підприємства з питань корпоративної реструктуризації бізнесу.

LLC Foreign Invested Enterprise"Econia"- an innovative Ukrainian enterprise manufacturing drink water and baby food.
ТОВ ПІІ«Еконія»- інноваційне підприємство України з виробництва питної води та дитячого харчування.

Interestingly, the Ukrainian enterprise“Zorya-Mashproekt” only in April 2013 finished assembling the engine for this frigate.
Цікаво, що українське підприємство«Зоря-Машпроект» лише у квітні 2013 року закінчило складати двигун цього фрегату.

The EVERTECH company was tasked with building a secure and fault-tolerant network at a Ukrainian enterprise, one of the market.
Перед компанією ЕВЕРТЕК була поставлена задача- побудувати безпечну і відмовостійку мережу на українському підприємстві- одному з лідерів ринку.

AUTOSTRADA is a powerful modern Ukrainian enterprise in which all European standards are observed.
Група Компаній АВТОСТРАДА- це потужне сучасне українське підприємство, в якому запроваджені всі європейські стандарти.

Work permit of an alien as a document confirming the official employment of an alien to work in a Ukrainian enterprise, a Bank in Ukraine;
Дозвіл на роботу іноземця як документ, що підтверджує офіційне працевлаштування іноземця на роботу в українське підприємство, банк в Україні;

I'm visiting an important Ukrainian enterprise which does a lot of trade with the EU, the CIS and the rest of the world.
Я відвідую потужне українське підприємство, що має значні обсяги торгівлі з ЄС, СНД і рештою світу.

The company invites potential partners and all interested parties to get acquainted with the modern Ukrainian enterprise for the production of natural honey.
Компанія запрошує потенційних партнерів і всіх зацікавлених осіб познайомитися з сучасним українським підприємством з виробництва натурального меду.

HARP became the only Ukrainian enterprise, which presented unique developments of the domestic bearing industry.
ХАРП став єдиним українським підприємством, яке презентувало унікальні розробки вітчизняної підшипникової галузі.

Public joint stock company«JSC Scientific research institute of radio engineering measurements», the leading Ukrainian enterprise in the field of space radio-electronic instrument making.
Публічне акціонерне товариство«АТ Науково-дослідний інститут радіотехнічних вимірювань»- провідне підприємство України у галузі космічного радіоелектронного приладобудування.

ARTI LLC is a leading Ukrainian enterprise with a vertically-integrated complex for the production of flash frozen products.
ТОВ«АРТІ» є провідним українським підприємством, яке має вертикально-інтегрований комплекс з виробництва замороженої продукції.

Special attention will be given to the features and benefits of these planned on-line business development tools for both Ukrainian enterprise managers and Ukrainian management consultants and business service providers.
Особлива увага приділятиметься характеристикам та перевагам цих запланованих інтерактивних інструментів з розвитку бізнесу для менеджерів українських підприємств, українських менеджмент-консультантів та постачальників бізнес послуг.

Often this may be the case when Ukrainian enterprise provides certain services to other companies of the group apart from core activity.
Часто така ситуація виникає, коли окремо від основної діяльності українське підприємство надає певні послуги іншим компаніям групи.

The Ukrainian enterprise is actually a monopolist in the territory of the former USSR in the design and manufacture of gas turbines for ships of the Navy.
Українське підприємство фактично є монополістом в межах колишнього СРСР в розробці і виробництві газових турбін для кораблів військового флоту.

Kherson State Plant"Pallada" is a unique Ukrainian enterprise, its docks are successfully operated by many countries.
Херсонський Державний завод“Палада”- унікальне підприємство України, доки її виробництва успішно експлуатують багато країн світу.

Central MCWC is a unique Ukrainian enterprise, which combines open and underground mining of magnetite quartzite and their further enrichment.
ЦГЗК є унікальним українським підприємством, що об'єднує відкритий і підземний видобуток магнетитових кварцитів та їх подальше збагачення.

A compulsory element of the functioning of any Ukrainian enterprise is regular audits conducted by state authorities(the State Fiscal Service).
Обов'язковим елементом функціонування будь-якого підприємства України є регулярні ревізії, що проводяться державними органами(ДФС).

Official confirmation from the Ukrainian enterprise, bank and some other official institution about the stay of a foreigner in the service in these structures;
Офіційне підтвердження з українського підприємства, банку і будь-якого іншого офіційного установи про перебування іноземця на службі в цих структурах;

The President noted a successful cooperation of Ukrainian enterprise Antonov and British company Dowty Propellers in the creation of transport aircraft An-132D.
Він підкреслив успішну співпрацю українського підприємства Антонов і британської компанії Dowty Propellers при створенні транспортного літака Ан-132D.

Therefore, the accounting staff of a Ukrainian enterprise is at least twice or even three times larger than in an EU enterprise..
Тому кількість співробітників середньостатистичної бухгалтерії українського підприємства принаймні удвічі, а то й втричі більша ніж у країнах Європейського Союзу.

Today Tatra-Yug is a successful fully Ukrainian enterprise, which provides high-quality products to many cities in Ukraine and works on export contracts.
Сьогодні Татра-Юг- це успішне повністю українське підприємство, яке забезпечує своєю продукцією високої якості багато міст України і працює над експортними контрактами.

The President noted a successful cooperation of Ukrainian enterprise Antonov and British company Dowty Propellers in the creation of transport aircraft An-132D.
Глава держави відзначив успішну співпрацю українського підприємства«Антонов» і британської компанії Dowty Propellers під час створення транспортного літака Ан-132D.