Що таке UNAPPRECIATED Українською - Українська переклад

• недооціненим
• непотрібною
• неоціненою

Приклади вживання Unappreciated Англійська мовою та їх переклад на Українською

Unappreciated: Playstation Vita.
Докладніше: PlayStation Vita.

Thankful for the Unappreciated.
З вдячністю за неоціненний подвиг.

He's felt unappreciated, betrayed and unable to trust anybody.
Він відчуває себе зрадженим, обманутим і не може вам довіритися.

What do we do with unappreciated gifts?
Що робити з непотрібними подарунками?

Most resentment in a relationship comes from one person feeling unappreciated.
Значна частина негативу у взаєминах іде від однієї людини, яка відчуває себе недооціненою.

Women feel unappreciated at work.
Жінки почуваються не доціненими на роботі.

The volunteers' help doesn't go unappreciated.
Допомога волонтерів- неоціненна.

The most unappreciated show on TV or cable is back for its third and last season.
Одне з найбільш недооцінених телевізійних шоу повертається з третім і останнім сезоном.

Don't let mom feel unappreciated.
Не дозволяйте мамі почувати себе непотрібною.

When you're feeling unappreciated, turn to friends and family who will listen to you and acknowledge your efforts.
Коли ви відчуваєте себе недооціненим, зверніться до друзів і сім'ї, які будуть слухати вас і визнавати ваші зусилля.

The woman begins to feel unappreciated.
Жінка починає відчувати себе непотрібною.

When parents feel overworked or unappreciated at their job, they may vent their frustration and anger at their children or at each other.
Коли батьки відчувають перевтому або недооцінку на роботі, вони можуть неусвідомлено вихлюпувати розчарування і гнів на своїх дітей або один на одного.

They feel undercompensated and unappreciated;
Почуваються спустошеними та зневіреними;

We do hope that it tremendous peacemaking potential unappreciated by the previous regime will be in demand of the new Ukrainian authorities.'.
І ми також сподіваємося, що її колосальний миротворчий потенціал, недооцінений колишнім режимом, буде в повноті затребуваний новою владою України.

Thank you for all you do, it doesn't go unappreciated!
Дякую за все, що робите- це неоціненно!

Most tourists would leave many of these places unappreciated, simply on account of a lack of knowledge of the region.
Більшість туристів залишили б багато цих місць недооціненими, просто через незнання регіону.

However, in India, he still remains unappreciated.
Але й в Україні він навряд чи залишиться непоміченим.

The protagonist, Joey Kowalski, has just turned thirty; he is the author of an unappreciated book of short stories(which happens to have the same title as Gombrowicz's first book).
Річний головний герой, Юзьо Ковальський, є автором недооціненої книги оповідань(яка має таку ж назву, як і перша книга Ґомбровича).

For example“So you're saying you sometimes feel unappreciated?”.
Наприклад:"Так ти говориш, що навколишні зовсім не цінують тебе?".

He actually regarded himself as a public benefactor- an unappreciated and misunderstood public benefactor.
Він дійсно дивиться на себе як на благодійника- такий собі неоцінений і незрозумілий благодійник суспільства.

Women earn less than men, and housework and caring for children, which in most cases falls on the shoulders of women, often goes unpaid, unnoticed, and unappreciated.
Професійна праця жінок- і досі менш оплачувана, а хатня робота і догляд за дітьми, що в більшості випадків лягає на плечі жінок, залишаються безоплатними і невидимими.

Far ahead of its own time, Moby Dick was largely misunderstood and unappreciated by Melville's contemporaries.
Далеко випередивши свій час, Мобі Дік був значною мірою не зрозумілим і недооціненим сучасниками Мелвілла.

Because a cave landscape, like this deep shaft in Italy, is hidden, the potential of cave exploration-- the geographical dimension-- is poorly understood and unappreciated.
Оскільки печерний ландшафт, як ця глибока западина в Італії, є схованим, можливості дослідження печер, у географічному розумінні, не до кінця усвідомлені й недооцінюються.

This never goes unnoticed or unappreciated”.
І ця робота не може бути непоміченою чи неоціненою».

Born 11 May need to understand that too many weird and crazy projects could undermine the credibility of the public, and their very real and useful project as a result may remain unappreciated and non-embodied.
Народженим 11 травня потрібно розуміти, що занадто велика кількість фантастичних і маячних проектів може підірвати довіру до них громадськості, і їх цілком реальний і корисний проект в результаті може залишитися неоціненим і невтіленим.

Alphonse Beau de Rochas of France originates the concept of the four-stroke internal-combustion engine by emphasizing the previously unappreciated importance of compressing the fuel- air mixture before ignition.
Француз Альфонс Бо де Роша створив концепцію чотиритактного двигуна внутрішнього згоряння, підкресливши раніше недооцінене значення стиснення паливно-повітряної суміші перед запалюванням.

But on the Ukrainian side, the sense of abandonment brings unappreciated consequences.
Але з українського боку, почуття покинутості приносить недооцінені наслідки.

Marshall and Sanow called the .41 Magnum"one of our most unappreciated calibers."[7].
Маршал та Санов назвали набій. 41 Magnum"одним наших найбільш недооцінених калібрів."[2].

All the hard work the player puts into the game remains mostly unappreciated by its inhabitants.
Всі зусилля, вкладені гравцем в гру, залишаються здебільшого неоціненими її населенням.