Що таке НЕОЦІНЕННИЙ Англійською - Англійська переклад

• invaluable
• priceless
• inestimable

Приклади вживання Неоціненний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Який неоціненний скарб!»!
What a priceless Treasure!!

Неоціненний внесок спонсорів;
Valuable contributions from the sponsors;

Пісня- неоціненний дар.
This song is an unexpected gift.

А твій вклад в перемогу- неоціненний.
Its contribution to victory was invaluable.

Дружба- неоціненний скарб.
Friendship is a priceless TREASURE.

Його вклад у розвиток району- неоціненний.
Her contribution to the district is immeasurable.

Для них це був неоціненний досвід.
For them it was an unforgettable experience.

Пасаж неоціненний з культурного погляду.
Those trips were unforgettable from a cultural perspective.

Його внесок у збереження російської культури неоціненний.
His contribution into preservation of Russian culture is invaluable.

Ваш труд- неоціненний, і наша подяка- велика.
Your love is unparalleled; our gratitude is great.

Я можу з впевненістю рекомендувати ArsLegem як неоціненний ресурс правової допомоги.
I would highly recommend ArsLegem as an invaluable legal resource without reservations.

То був неоціненний досвід, який формував мене як соціально активну особистість.
That was a great experience that shaped me as a person.

Цей тактичний ліхтар- це неоціненний інструмент, який, можливо, рятує життя.
This tactical flashlight is an invaluable, possibly life-saving tool that.

Це дає неоціненний досвід і зміцнює міжнародний авторитет нашої держави.
But this work provides us with valuable experience and boosts the international authority of our country.

Ми раді привітати українських жінок- дослідниць, ваш внесок у науку неоціненний.
We are glad to congratulate Ukrainian women researchers, your contribution to science is invaluable.

По суті- це неоціненний ресурс для всіх, хто відповідальний за управління командою, відділом чи організацією.
It is a valuable resource for anyone responsible for managing a team, department, or organization.

Підтримка спільноти і ваші відгуки- неоціненний внесок у роботу над грою, що вивів її на поточний рівень.
The community's support and feedback has been invaluable to getting the game to where it is..

Опублікувати наукову статтю в журналі- це ваш шанс внести неоціненний вклад у розвиток науки.
Publishing a scientific article in the journal is your chance to contribute invaluably to the development of science.

Це книга неоціненний помічник тим, хто бажає вдосконалити свою ICT лексику для роботи, будинку або навчання.
This book will be invaluable for anyone needing to improve their ICT vocabulary for work, home or study.

Кожен співробітник- особистість, яка вносить свій неоціненний внесок, як у розвиток компанії, так і в розвиток галузі в цілому.
Every employee is a person who makes a valuable contribution, both to the company and to the industry as a whole.

А досвід цей неоціненний- це сотні економічних, технічних, управлінських рішень, які сьогодні кваліфікуються як„ноу-хау”.
And the experience is invaluable- it's hundreds of economic, technical, managerial decisions that today qualify as know-how.

Усі фіналісти запевнили журналістів, що ставлять завдання завоювати кубок, а головне- отримати неоціненний змагальний досвід.
All the finalists assured journalists that they set the task to raise the cup, and most importantly to get an invaluable competitive experience.

Зате на зйомках вона здобула неоціненний досвід і подружилася з ключовими акторами проекту- Майклом Сірка і Мері Елізабет Уїнстед.
But in return, she gained priceless experience and became friends with key actors of the project, Michael Cera and Mary Elizabeth Winstead.

Ми твердо віримо, що Боснія та Герцеговина, Чорногорія та Сербія зможуть здійснювати неоціненний внесок у регіональну стабільність та безпеку.
We firmly believe that Bosnia and Herzegovina, Montenegro and Serbia can offer valuable contributions to regional stability and security.

Мав неоціненний вплив на подальші книги про французьку кухню і важливий для істориків їжі, як детальне джерело з середньовічної кухні північної Франції.
It had an inestimable influence on subsequent books on French cuisine and is important to food historians as a detailed source on the medieval cuisine of northern France.

Він також зазначив, що внесок юридичних операторів Росії онлайн казино в ході подій неоціненний і повинен серйозно допомогти розслідуванню.
He also noted that the contribution of legal operators of online casinos in the course of events is invaluable and should seriously help the investigation.

Досвід України з протидії російській гібридній агресії неоціненний для військових планувальників НАТО, що переймаються ймовірним використанням цієї тактики в Латвії й Естонії.
Ukraine's experience of fighting Russia's hybrid war should be invaluable to NATO military planners concerned about Moscow's possible use of the same weapons in Estonia and Latvia.

Премії IFM удостоюються лише ті компанії, які демонструють дійсно високий результат роботи, вносять величезний неоціненний внесок у справу розвитку індустрії фінансів і трейдингу.
IFM awards honor only those companies which have proved their top-notch performance and made a huge priceless contribution in the development of the finance and trading industry.

ТЕG Camp America- унікальна можливість для школярів зануритися в американську культуру, отримати неоціненний досвід навчання і спілкування з носіями англійської мови в Україні.
Language program Camp America is a unique opportunity for pupils to dive into American culture and get incomparable studying and communication experience with native English speakers in Ukraine.