Що таке UNATTENDED Українською - Українська переклад

Unattended presentations.

Автоматичні презентації.

Two-year-old child unattended.

Дитина 2 років не слухається.

Unattended or Parked Vehicles:.

Закриті або недіючі парки:.

He had left the horse unattended.

І він залишив коней непов'язаними.

Unattended and Disruptive Children.

Бездоглядних та безпритульних дітей;

Ceilings( serviced and unattended).

Стелі(обслуговуються і не обслуговуються);

Unattended terminals are ideal for:.

Автоматичні термінали ідеальні для:.

Don't leave valuables unattended.

Не залишайте без нагляду цінні речі.

Require unattended access while on the go?

Потрібен неконтрольований доступ під час подорожі?

A surprising issue: unattended children.

Залишився інше питання- бездоглядні діти.

Unattended children will be asked to leave the pool.

Непідтримуваним дітям буде запропоновано вийти з басейну.

Leaving small children in the pool unattended.

Залишати дітей біля басейну без догляду.

Do not ever leave children unattended near any source of water.

За будь-яких умов не лишайте біля води дітей;

That way, backups can be completely unattended.

Таким чином, резервування буде повністю недоторканим.

This issue cannot be left unattended, even after many years.”.

Ця проблема може зберігати актуальність навіть через декілька років».

If the lips are weather-beaten,you can not leave it unattended.

Якщо губи обвітрилися, не можна залишати це без уваги.

Do not leave children unattended not only in the sauna but the pool.

Не залишайте дітей без догляду не тільки в самій сауні, але й у басейну.

The personnel issue did not go unattended, either.

Кадрові питання також не оминули увагою.

Never leave a campfire unattended because it may become a forest fire.

Ніколи не залишайте вогнище без догляду, бо воно може стати причиною лісової пожежі.

As anywhere, one should not leave valuables unattended on the beach.

Як і в будь-якому місці, на пляжі не слід залишати без нагляду цінні речі.

If some of them, left unattended, no, no sense I repeat and tell the same thing several times.

Якщо деякі з них, залишилися без уваги, немає, ніякого сенсу повторюватися і розповідати одне і те ж по кілька разів.

What can you do to help these unattended animals?

А що ти зробив, щоб допомогти безпритульним тваринам?

And not left unattended, no direction and interests of each found expression in this graceful souvenir- a statuette.

Причому не залишилося без уваги ні один напрям і інтереси кожного знайшли своє вираження в цьому граціозній сувенірі- статуетці.

The system should reboot into recovery and and go to an unattended installation.

Система повинна перезавантаження у відновлення і і перейти до автоматичної інсталяції.

Such a person will never leave your phone unattended because she's afraid that you will find there's incriminating facts.

Така людина ніколи не залишить свій телефон без нагляду, оскільки боїться, що ви знайдете там факти, що викривають її.

Processing of applications is operational, customer requests do not remain unattended.

Обробка заявок відбувається оперативно, запити клієнтів не залишаються без уваги.

A change from English to German in the unattended channel frequently goes unnoticed.

Навіть перехід з англійської на німецьку в автоматичному каналі часто залишається непоміченим.

Remotely control Universal Windows Platform and Android devices(even unattended).

Дистанційно керуйте Universal Windows Platform та пристроями Android(навіть неконтрольованими).

Do not leave candles unattended in places accessible to children and animals, near an open window, in the zone of direct action of the air conditioner or fan.

Не залишайте свічки без нагляду, в місцях доступних для дітей і тварин, біля відкритого вікна, в зоні прямої дії кондиціонера або вентилятора.

If suddenly the parking lot(where the vehicle is unattended) or on the road is damaged windshield- do not despair, it can still be repaired.

Якщо на стоянці(коли автомобіль знаходиться без догляду) або в дорозі пошкоджується лобове автоскло- не впадайте у відчай, його можна ще спробувати відремонтувати.