Що таке UNORDINARY Українською - Українська переклад

• неординарний
• незвичайних

Приклади вживання Unordinary Англійська мовою та їх переклад на Українською

Nothing unordinary, She said.
Нема нічого дивного, каже він.

This year the exhibition was quite an unordinary one.
Цього року виставка була досить незвичайна.

Unordinary brand Finlandia Vodka.
Неординарний бренд Finlandia Vodka.

The powerpuff girls unordinary week.
Powerpuff дівчат неординарний тиждень.

Nothing unordinary on all except one.
Нічого незвичайного, крім одного.

The city leadership decided to celebrate this event unordinary for its time.
Керівництво міста вирішило відзначити цей захід неординарно для свого часу.

Unordinary biography of unusual person.
Що ж, звичайна біографія незвичайної людини.

Rodynne Derevo brand produces unordinary and exclusive home furniture.
Бренд"Родинне дерево" виготовляє нестандартні та стильні меблі для дому.

Indeed, companies always have something to surprise their customers, sometimes they offer shocking and unordinary options.
Дійсно, компанії завжди є чим здивувати своїх споживачів, пропонуються часом епатажні і неординарні варіанти.

Goran Bregovich is known as an unordinary composer creating music for films.
Goran Bregovic відомий як неординарний композитор, який пише для кіно.

Anna believes that the greatest stimulus for the development of Ukrainian fashion is the desire of Ukrainian women to look exquisite and unordinary.
Анна вважає, що найбільшим стимулом для розвитку української моди є бажання нашої жінки виглядати вишукано та цікаво.

Goran Bregovich is known as an unordinary composer creating music for films.
Ґоран Бреґовіч відомий як неординарний композитор, який пише музику для кіно.

Unordinary approach to realization of unique systems based on Java/Python, databases on PostgreSQL/MySQL using Linux/Unix platforms.
Нестереотипний підхід до реалізації, створення унікальних систем на базі мов Java/Python, баз даних PostgreSQL/MySQL платформ Linux/Unix.

Japanese pajamas kigurumi will be a good gift for an unordinary personality.
Японська піжама кігурумі буде хорошим подарунком для неординарної особистості.

One of the brightest and unordinary person at the conference event was Yegor Bugayenko.
Однією з найяскравіших і неоднозначних фігур конференції став Єгор Бугаєнко.

Stylish and beautiful upholstered furniture can add a touch to the most diverse interiors- it is suitable for rooms decorated in a classic, low-key style and for those rooms that are distinguished by a more modern, bright and unordinary style.
Стильні і красиві м'які меблі здатні додати родзинку найрізноманітнішим інтер'єрам- вони підійдуть і для приміщень, оформлених в класичному стриманому стилі і для тих приміщень, які відрізняються більш сучасним яскравим і неординарним стилем.

At this time of the girl- a free, unordinary personality, the husband does the house hen.
В цей час з дівчину- вільної неординарної особистості, чоловік робить домашнє квочку.

Unordinary soul-staggering world-view of Sensei, his fascinating philosophy and knowledge of the world and of humans, dynamic martial-arts, worldly wisdom, alternative medicine, ancient spiritual practices(including effective techniques for tackling negative thoughts), human abilities phenomena.
Вражаючий до глибини душі неординарний світогляд Сенсея, його захоплююча філософія, знання про світ і людину, динамічні східні єдиноборства, мудрість у життєвих ситуаціях, нетрадиційна медицина, древні духовні практики(в тому числі ефективні техніки боротьби з негативними думками), феномени людських можливостей.

The whole town knew about the talented and unordinary people who constantly competed with each other in creativity.
Про талановитих та неординарних людей, які постійно творчо змагалися між собою, знало все місто.

This is the motto of unordinary visitors who came yesterday to visit the patients in the Children Hematology Department of Kyiv Regional Clinical Hospital.
Такий девіз незвичайних відвідувачів, що завітали вчора до пацієнтів відділення дитячої гематології київської обласної клінічної лікарні.

As usual, our young and adult students will present on stage a lot of creative, unordinary numbers they have been diligently working on for months!
Як завжди, багато креативних, незвичайних номерів, які маленькі і дорослі учні готові представити вдячним слухачам!

The school is valuable for acquaintances, communication and unordinary approaches, wide coverage of various spheres of entrepreneurship, the fact that it attracts practitioners who are not afraid of issues, happy to share experience, tell about successes and mistakes.
Школа цінна знайомствами, спілкуванням та неординарністю підходів, широким охопленням різних сфер підприємництва, тим, що до неї залучають практиків, які не бояться питань, радо діляться досвідом, розповідають про успіхи і помилки.

In just 50 squares, designer Victoria Pashinskaya and her team managed to create an unordinary interior of an apartment-club for a successful businessman.
Всього на 50 квадратах дизайнеру Вікторії Пашинський і її команді вдалося створити неординарний інтер'єр квартири-клубу для успішного бізнесмена.

Her approach to art is considered to be unordinary and it mostly bases on her own experience, however, that exact approach has brought her to such remarkable success.
Її підхід до мистецтва вважається неординарним і більшою мірою побудований на рефлексії власного досвіду, та саме ця неординарність сприяла такому стрімкому успіху художниці.

It is a nice example on how to make an unordinary construction option out of ordinary. Glory to Ukraine!
Це є чудовий приклад зробити з стандартного нестандартний цікавий варіант конструкцій. Слава Україні!

An open terrace on the fifth floor is an unordinary solution for a courtyard arrangement in the city center.
Відкрита тераса, що знаходиться на рівні 5 поверху- нестандартне рішення для організації дворового простору в центрі міста.