Що таке НЕОРДИНАРНИХ Англійською - Англійська переклад

• extraordinary
• unusual
• ordinary
• unconventional
• offbeat

Приклади вживання Неординарних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Варіанти неординарних подарунків.
Variants of unusual gifts.

Від класичних до неординарних.
From the classic to the unusual.

Одне з найбільш неординарних- музей КДБ.
One of the most interesting is KGB museum.

Історії незвичних людьских захоплень та неординарних хоббі.
Traditional Hobbies and strange Hobbies.

Реалізація неординарних медичних проектів.
Implementation of unusual medical projects.

Історії незвичних людьских захоплень та неординарних хоббі.
I have a history of unusual jobs and strange hobbies.

З іншого боку- це місто неординарних ідей та постатей.
On the other hand, it is the city of fresh ideas and unusual characters.

Знімайте відео з найкрасивіших та неординарних місць….
They are the most beautiful videos of extraordinary and important places….

Це буде одне з найбільш неординарних музичних подій цієї осені.
Consequently, we will be witnessing one of the most exciting music events this summer.

Легендарний британський актор прославився безліччю неординарних ролей.
The splendid British actor left behind a plethora of memorable roles.

Автори інших неординарних есе будуть запрошені до участі в конференції.
Authors of other outstanding submissions will be invited to attend the conference.

На сьогоднішній день майже всі трактори беруть початок з його неординарних ідей.
Currently, virtually all tractors are based on his unique ideas.

Історія говорить про те, що ми схильні ідеалізувати неординарних кримінальних особистостей.
History shows that we tend to idealize the ordinary criminal personalities.

От і маєте мотивацію подивитися екранізацію таких дивних і неординарних подій.
It is worth a visit to see the site of such an unusual and historic event.

І морський імідж- це один з неординарних фасонів інтер'єру при створенні комфорту в обраному приміщенні.
And the marine image is one of the unusual styles of interior while creating comfort in the chosen room.

Весыльны торти в чорних кольорах, для креативних та неординарних особистостей.
Weselny cakes in black colors, for creative and unique personalities.

Це трагедія неординарних людей, котрі вирішили присвятити себе єдиній справі- примноженню своїх капіталів.
It is the tragedy of ordinary people who decided to devote themselves to a single case- augmentation of their capital.

У просторому туалеті досить варіантів длявиконання різних неординарних дизайнерських рішень.
Spacious enough options for toiletperform a variety of unusual designs.

Ми займаємося гучними питаннями в динамічному юридичному середовищі, які вимагають неординарних рішень.
In the dynamic sphere of law we deal with complex problems requiring creative solutions.

Це показує, що серед нас є багато незвичайних неординарних мегапозитивні людей, які ховаються за маскою буденності.
This shows that among us there are many unusual megapozitivnyh ordinary people who are hiding behind the mask of everyday life.

Категоричний, рішучий у відстоюванні власної думки, долає перешкоди і обмеження, завзятий у втіленні в життя неординарних ідей.
ILE is categorical, decisive in settling own thought, overcomes obstacles and limitations, obstinate at embodying in life not ordinary ideas.

Ми завжди відкриті для свіжих ідей та неординарних колаборацій і щасливі, коли знаходимо партнерів, що поділяють наші погляди та ідеали.
We are always open to fresh ideas and unusual collaborations and happy to find partners who share our views and ideals.

Цей проект, у якому братимуть участь близько 20 команд талановитих молодих людей, є майданчиком для втілення неординарних і сміливих ідей.
This project, which will involve about 20 teams of talented young people, is a platform for the implementation of bold and unconventional ideas.

Часом підготовка до іспитів вимагала неординарних рішень, як, наприклад, випадок з 500 картинами на курсі з історії мистецтва.
Sometimes exam preparation required unusual decisions, such as for example, an episode with five hundred pictures on a course on the history of art.

Його нове творіння, буквально просочене духом важкого металу, присвячене всім шанувальникам цієї музики і неординарних, екстравагантних ігор.
His new creation, literally impregnated with the spirit of heavy metal, is dedicated to all fans of this music and extraordinary, extravagant games.

Lunuganga- вишуканий маєток, створений одним з найбільш неординарних архітекторів Азії другої половини ХХ століття, Джеффрі Бава.
Lunuganga- exquisite estate, created by one of the most extraordinary architects of Asia of the second half of the twentieth century, Jeffrey Bawa.

Впровадження неординарних колірних рішень і прогресивних матеріалів у виробництві спортивного одягу робить наші костюми для дівчаток і хлопчиків яскравими і привабливими.
The introduction of extraordinary colors and advanced materials in the manufacture of sportswear makes sports suits for girls and boys, bright and attractive.

Весільне свято в стилі лофт- це ідеальне рішення для неординарних сучасних пар, які шукають незвичайні варіанти для відзначення свого знаменного дня.
The triumph in the loft-style- the perfect solution for today's unconventional couples who are looking for unusual options to celebrate this momentous day.

Якщо Ви збираєтеся продавати щось нове або ж замовили партію неординарних речей, Ви можете запропонувати Вашим клієнтам придбати їх першими і за зниженою ціною.
If you are going to sell something new or ordered a lot of extraordinary things, you can offer your customers to buy them first and at a discounted price.

Спеціальна пропозиція для любителів нестандартних, неординарних і забавних аксесуарів, здатних надати колоритності ритуалу куріння- модель трубки під назвою"Whale".
A special offer for lovers of non-standard, extraordinary and amusing accessories, capable to give color to the ritual of smoking- a pipe model called"Whale".