Що таке НЕЗВИЧНИЙ Англійською - Англійська переклад

• unusual
• strange
• unfamiliar
• offbeat
• unaccustomed

Приклади вживання Незвичний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Том незвичний.
Tom is unusual.

Розпочали свій незвичний….
So begins an unusual….

Цей ліс- незвичний.
The forest is strange.

Незвичний погляд на любов.
An uncommon view of love.

Розпочали свій незвичний….
Thus began their extraordinary….

Незвичний та особливий водночас.
Rare and special moment.

Виставка має незвичний формат.
The show has a strange format.

Незвичний громадський транспорт.
The unusual public transport.

Туди вчащав незвичний чоловік.
There was another strange man there.

Незвичний футбольний матч у Непалі.
Strange football match in Turkey.

Саме їх і зустрічали в такий незвичний спосіб.
We met in such an odd way.

Як Egalia, незвичний навіть для Швеції.
Egalia is unusual even for Sweden.

Хіба що не в такий незвичний спосіб.
But not in such an extraordinary way.

А та лише посміхнулася: Незвичний!
Except he was smiling, that was unusual.

Виставка матиме незвичний формат.
The exhibition will have an unconventional format.

Цей саркофаг незвичний для такого раннього часу.
That's unusual for a map from that early a time.

Роблять звичайні речі у незвичний спосіб.
Doing ordinary things in an extraordinary way.

Зоря SAO 206462 має незвичний навколозоряний диск.
The star SAO 206462 has an unusual circumstellar disc.

Ми спробуємо запропонувати незвичний погляд.
But I'm trying to offer a unique perspective.

Якщо вода має незвичний запах і присмак, то можна.
If your water has a strange taste or smells it might be.

Коли я там гостювала, то отримала незвичний подарунок.
When I was there, I got an unexpected gift.

Незвичний хід японців дозволяє їх королеві стати на d6.
An unorthodox move by the Japanese, leaving their queen hanging on D6 square.

Коли ви вперше спробуєте це, це незвичний досвід.
The first time you try it, it's an odd experience.

Ми продовжуємо розповідати вам про незвичний транспорт та його власників і власниць.
We have already written to you about this unique car and its owner.

Спроба побудови списку тек зазнала невдачі у незвичний спосіб.
Folder listing failed in interesting ways.

Лікування курячими яйцями- незвичний, але дієвий спосіб подолати недуги.
Treatment with chicken eggs is an unusual but effective way to overcome diseases.

Новачок Динамо розповів, чому взяв такий незвичний номер.
Newbie of Dinamo told why he took such a fancy room→.

Її відданість покинутій мрії свого коханого має незвичний зв'язок з витівками диявольської ватаги- і саме вона приводить історію до сюрреалістичного фіналу.
Her devotion to her lover's abandoned dream bears a strange connection to the diabolical company's escapades- and carries the story to its surreal climax.

Ця вишукана та розкішна тканина дозволить Вам створити незвичний текстильний декор.
This elegant brocade will help you to create extraordinary textile décor.