Що таке UNPROFESSIONALISM Українською - Українська переклад

Приклади вживання Unprofessionalism Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Unprofessionalism center staff;
Непрофесіоналізм персоналу центру;
This shows your unprofessionalism.
Це щонайменше вказує на Вашу непрофесійність.
The current authorities are immersed in internecine wars, corruption and unprofessionalism.
Нинішня влада занурена в міжусобні війни, корупцію і непрофесіоналізм.
Recklessness and unprofessionalism in businesses.
Бездарність та непрофесіоналізм у роботі.
I constantly face amateurishness in culture, I do not like unprofessionalism.
Постійно стикаюсь з аматорством у культурі, не люблю непрофесійність.
When the manifestation of negligence and unprofessionalism of the patient is at risk of entering any infection.
При прояві недбалість і непрофесіоналізм пацієнт піддається ризику занесення будь-якої інфекції.
Malek complained to the studio about both Singer's absence and unprofessionalism.
Малек неодноразово скаржився студії на відсутність Сінгера на майданчику, на його ненадійність і непрофесіоналізм.
Because of treason, unprofessionalism, negligence, Ukraine is now paying off with the lives of its best sons in the"ATO area".
За зраду, непрофесійність, халатність Україна платить життями своїх найкращих синів у"зоні АТО".
I was completely shocked by the unprofessionalism.
На той час я був вражений непрофесіоналізмом.
In connection with unprofessionalism, unethical behaviour and the provocation of artificial conflicts, we demand that Yulia Mendel be relieved of the post of press secretary of the President of Ukraine Volodymyr Zelensky,” the Facebook page says in an open address.
У зв'язку з непрофесіоналізмом, неетичною поведінкою і провокацією штучних конфліктів, вимагаємо звільнити Юлію Мендель з посади прес-секретаря президента України Володимира Зеленського",- зазначають журналісти спільноти.
We are hunting for chaos, unprofessionalism and.
Ми ведемо полювання за хаосом, непрофесіоналізмом і шахрайством в закупівлях.
But many politicians and experts can not admit that theIMF recommendations are a failure for Ukraine, because of their engagement and unprofessionalism.
Але визнати, що рекомендації МВФ- це провал України,багато політиків та експертів не можуть через свою заангажованість і непрофесіоналізм.
The origins of this thinking are unprofessionalism and adaptability.
Джерелами такого мислення є непрофесіоналізм і пристосуванство.
Thirdly, colleagues who worked withRoguelon in May 2014 spoke about his disorientation and unprofessionalism.
По-третє, колеги, які у травні2014 працювали разом з Рогелоном, говорять про його дезорієнтованість та непрофесіоналізм.
Is what happened consequence of incompetence and unprofessionalism of our military and civilian leaders or the result of treason?
Чи те, що сталося, є наслідком некомпетентності і непрофесійності наших військових і цивільних керманичів, чи наслідком зради?
Our favorite phrase“how much will you give?” works great in Odessa butis perceived as unprofessionalism in Canada.
Наше улюблене«А скільки ви дасте?» чудово працює в Одесі,але в Канаді це сприймається як непрофесіоналізм.
The reason for this economic situation is more than half of respondents believe unprofessionalism and corruption of the current government, as well as the war in Donbas.
Причиною такого економічного становища більше половини опитаних вважають непрофесіоналізм і корупцію діючої влади, а також війну на Донбасі.
Maria Zakharova, Russian Foreign Minister, wrote on her Facebook page thatJohnson is poisoned by anger and fury, unprofessionalism and rudeness.
Спікер Міністерства закордонних справ Росії Марія Захарова у Facebook заявила,що Джонсон"отруєний ненавистю і злобою, непрофесіоналізмом і тому хамством".
Recently, my cousin's 4-year-old daughter Nastya died because of indifference, unprofessionalism and medical error, said Pavel Polamarchuk, the participant of the campaign.
Нещодавно через байдужість, непрофесіоналізм та лікарську помилку померла 4-річна донька моїх кумів Настя»,- розповів учасник акції Павло Поламарчук.
If this temperature level is exceeded, the ingot may lose its unique pattern,which will indicate the unprofessionalism of the master.
Якщо цей температурний рівень буде перевищено, то злиток може втратити свій неповторний малюнок,що буде свідчити про непрофесіоналізм майстра.
However, no less important is overt andshocking(even for ordinary citizens) unprofessionalism of many judges, prosecutors, investigators and lawyers.
Проте не менш важливим чинником є також і відвертий та шокуючий,навіть для пересічних громадян, непрофесіоналізм багатьох суддів, прокурорів, слідчих та адвокатів.
The former analyst of Sberbank CIB Alexander Fack, dismissed for the report on Gazprom,disagreed with the charges brought against him by the company in unprofessionalism.
Колишній аналітик«Сбербанк CIB» Олександр Фек, звільнений за звіт про«Газпром»,не погодився з висунутими проти нього компанією звинуваченнями в непрофесіоналізмі.
In fact, Sunday local elections, with their traditional bribery of the electorate and unprofessionalism of the election commissions, were a great rehearsal of those elections of 2019.
По суті,недільні місцеві вибори з їхнім традиційним підкупом електорату та непрофесійністю виборчих комісій були великою репетицією тих"головних" виборів, котрі пройдуть за рік.
Any deviation from the language accepted among experts in a certain field will be immediately noticed,and the interpreter's unprofessionalism will be emphasized.
Будь-які відхилення від мови, прийнятної серед спеціалістів в певній області, будуть негайно помічені,і підкреслять непрофесіоналізм перекладача.
The reasons for this are two- the recent and intense tanning, and the unprofessionalism of the doctor-cosmetologist.
Причин для цього дві- недавній і інтенсивний загар, і непрофесіоналізм лікаря-косметолога.
During the National Football Leaguedays the league suffered from poor infrastructure and unprofessionalism from its clubs.
Національна футбольна ліга постраждала від поганої інфраструктури та непрофесіоналізму від своїх клубів.
Poker is the area in which a person himself has to pay for his stupidity, unprofessionalism, greed and laziness.
Покер- та область, в якій людині самому доводиться платити за свою дурість, непрофесіоналізм, жадібність і лінь.
In some countries(Malta, Great Britain)-liability insurance(to compensate for losses from unprofessionalism or professional negligence).
У деяких країнах(Мальта, Великобританія)-страхування цивільної відповідальності(для відшкодування збитків від непрофесіоналізму або професійної недбалості).
The only solution I see now is to formalize on legal grounds the relationship between the patient andmedicine that the stupidity and unprofessionalism of one party not to envenom life of the other party.
Єдине рішення, яке я бачу зараз,- оформити юридично відносини між пацієнтом та медициною так,щоб дурість і непрофесіоналізм одних не заважали жити іншим.
Such situation, according to him, developed from-for deterioration of life of Ukrainians for years of independence that is caused by the wrong policy realized in the country- social, economic,and also from-for irresponsibility, unprofessionalism in branches of the power and corruption.
Така ситуація, за його словами, склалася через погіршення життя українців за роки незалежності, що обумовлено неправильною політикою, що реалізується в країні- соціальної, економічної,а також через безвідповідальність, непрофесійність у гілках влади та корупції.
Результати: 35, Час: 0.0297

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська