Що таке UNSIGHTLY APPEARANCE Українською - Українська переклад

• неестетичний зовнішній вигляд
• непривабливий вигляд
• неестетичний вигляд
• непоказний вигляд

Приклади вживання Unsightly appearance Англійська мовою та їх переклад на Українською

However, many people push their unsightly appearance.
Однак багатьох людей відштовхують їх неестетичний зовнішній вигляд.

But the unsightly appearance of warts also is not the worst.
Але і неестетичний зовнішній вигляд бородавок- не найстрашніше.

With such great advantages, they have a huge drawback- unsightly appearance.
При таких великих перевагах вони мають величезний недолік- непривабливий зовнішній вигляд.

Or they believe their unsightly appearance will impede their career.
Або вони вважають, що незугарний вигляд перешкоджатиме кар'єрі.

Among the shortcomings- corrugated pipe for drawing has a strong resistance level and unsightly appearance.
З недоліків- гофрована труба для витяжки має сильний рівень опору і неестетичний зовнішній вигляд.

Despite the often unsightly appearance, this type is not very harmful.
Незважаючи на часто непривабливий вигляд, цей тип не зовсім шкідливий.

Sometimes the plant instead of fluffy green leaves throws yellow, red or brown leaves unsightly appearance.
Іноді рослина замість пухнастих зелених листя викидає жовті, червоні або бурі листочки непривабливого вигляду.

Box for drawing intended, to hide the unsightly appearance of simple devices variants.
Короб для витяжки призначений для того, щоб приховати непоказний вигляд простих варіантів пристроїв.

But with age the fat in the abdomen and waist appears due to biological changes that spoil the figure, giving it a rounded, unsightly appearance.
Але з віком в силу біологічних змін в організмі в області живота і талії з'являються жирові відкладення, які псують фігуру, надаючи їй округлий, неестетичний вигляд.

These sheds have, to put it mildly, unsightly appearance, many have long no one uses it(except the homeless).
Ці сараї мають, м'яко кажучи, непривабливий вигляд, багатьма вже давно ніхто не користується(за винятком бомжів).

For example, in 2011 and 2013, two groups of British researchers found that beautiful people have on average a higher IQ and often get jobs than people with ordinary or unsightly appearance.
Приміром, в 2011 і 2013 роках дві групи британських вчених виявили, що красиві люди в середньому мають більш високий IQ, і частіше влаштовуються на більш перспективну роботу, ніж люди зі звичайною або непривабливою зовнішністю.

Pets sprats from Multivarki not disappoint you unsightly appearance, you can often meet, opening a can of food.
Домашні шпроти з мультиварки не розчарують вас непривабливим зовнішнім виглядом, що частенько можна зустріти, відкриваючи банку консервів.

Just how this unsightly appearance and discomfort(including psychologically) saidit is not necessary especially if the problem concerns the front, the most visible teeth.
Про те, наскільки це неестетичний вигляд і дискомфорт(в тому числі і в психологічному плані) говірить не доводиться особливо, якщо проблема стосується передніх, найбільш помітних, зубів.

Only they, the people were astonished, the Himalayas and Tibet, having unsightly appearance, able to mobilize a"divine inner energy.".
Тільки вони, ці дивакуваті жителі Гімалаїв і Тибету, які мають непоказний вигляд, здатні мобілізувати в собі"божественну внутрішню енергію".

Now they have an unsightly appearance and are perceived by us as“caves” of natural origin, but how many would our metro look better if we descended into it some five hundred years later?
Зараз вони мають непривабливий вигляд і сприймаються нами як"печери" природного походження, але чи багатьом краще виглядало б наше метро, опустися ми в нього десь років через п'ятсот?

The main drawback of the corrugated hose- low sound insulation, its unsightly appearance hide, hiding inside kitchen cabinets or plastic boxes.
Головний недолік гофрованого шланга- низька звукоізоляція, його неестетичний зовнішній вигляд приховують, ховаючи всередині кухонних шаф або пластикових коробів.

The only minusth braces is their unsightly appearance, however, modern braces sapphire or ceramic solve this problem.
Єдиним мінусом брекетів вважається їх неестетичний зовнішній вигляд, однак, сучасні брекет-системи з сапфіра або кераміки вирішують цю проблему.

Purpose- protection technology of fat and dusty plaque and concealing unsightly appearance of the rear wall, items, Dangerous for kids and livestock;
Призначення- захист техніки від жирового і пильного нальоту і приховування непривабливого вигляду задніх стінок, предметів, небезпечних для малюків і домашньої живності.

Controls appearance of unsightly cellulite and eliminating inches.
Контролює вигляд непривабливі целюліту і ліквідації дюймів.

Controls appearance of unsightly cellulite and eliminating inches.
Управління появи непривабливих целюліту і усунення дюймів.

To improve skin color and prevent the appearance of unsightly pigment spots on it(phylloquinone);
Для покращення кольору шкіри і попередження появи на ній некрасивих пігментних плям(філохінон);

Revitol Scar Removal Cream helps rejuvenate the skin, and can help reduce the appearance of unsightly scars, even if they have been there for years!
Revitol видалення рубців крем допомагає омолодити шкіру, і може допомогти зменшити появу непривабливі шрами, навіть якщо вони вже були там протягом багатьох років!

According to many, the bracket system is a complex and unsightly design that will spoil the appearance and bring a lot of inconvenience, but is it so?
На думку багатьох, брекет-система- це складна і неприваблива конструкція, яка зіпсує зовнішній вигляд і доставить масу незручностей, але чи так це?

When transferred severe form of infectious stomatitis, the appearance of a recovered rabbit can still be unsightly for a long time.
При перенесеної важкої формі інфекційного стоматиту зовнішній вигляд одужав крольчонка ще довго може бути непривабливим.

By creating a composition of these plants, you can make the terrace is not only well-groomed appearance, but also to emphasize its uniqueness, to protect against noise, dust and disguise unsightly buildings.
Створюючи з цих рослин композиції, можна надати терасі не тільки доглянутий вигляд, але і підкреслити її своєрідність, захистити від шуму, пилу, а також замаскувати непривабливі споруди.

Box for drawing give an aesthetic appearance and will hide the unsightly elements.
Короб для витяжки додасть естетичний вигляд і приховає непривабливі елементи.

In addition to standard patient's symptoms commonly observed severe emotional stress caused by the appearance of unsightly and numerous blisters.
На додаток до стандартних симптомів у пацієнта часто відзначається сильний емоційний стрес, викликаний появою некрасивих і численних пухирів.

They have always been classified as an unsightly sign, as they have a reddish or purple appearance that shows on the skin.
Це завжди вважали непривабливою ознакою, оскільки вони мають червоний або пурпурний колір, який проявляється на шкірі.

And application to the cuticle and skin surrounding your nails may help to alleviate unsightly changes in the appearance of your nails.
Нанесення на кутикулу і шкіру, навколо нігтя, може допомогти пом'якшити небажані зміни зовнішнього вигляду ваших нігтів.