Що таке ПОЯВИ Англійською - Англійська переклад

• appearance
• emergence
• appear
• advent
• of occurrence
• onset
• arrival
• appeared
• appearing
• appears
• appearances

Приклади вживання Появи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Історія появи маната.
History became Manifest.

Після появи в королівстві….
After arriving in the UK….

Причиною його появи стало….
His apparition has been….

Анімація появи віконName.
Animate the appearing of windows.

Є два способи їх появи.
There are two ways to make them appear.

З часу появи у мережі.
From the time of presence in tne Net.

Цікава історія появи цієї піци.
Funny story about when the pizza arrived.

Загроза появи нових конкурентів.
Threat of entry by new competitors 3.

Це є основною причиною появи.
That's the reason for The Appearing.

Причини появи жовтизни.
Reasons for appearance of yellowness.

Щодо появи рас, в Біблії написано, що:.
Concerning the origin of the races, the Bible records that:.

Причини їх появи були різні.
Their reasons for coming were different.

Причина появи набряків, може виникати з:.
The cause of the onset of edema may result from:.

Тимчасові показники появи малюків на світло.
Temporary indicators of the birth of babies.

Причинами появи таких собак на вулицях є:.
The causes behind the appearance of these lines are:.

Четверта причина появи страху- страждання.
Because of the fourth cause of discouragement: fear.

Зміни в політичному статусі стали причиною появи шкіл.
Changes in the state's political status caused schools to emerge.

Як розуміє процес появи нації автор есе? 2.
To understand process by the emergence of the nation's essay? 2.

Історія появи Ісуса в Еммаусі, можливо, ніколи не траплялася.
The story of Jesus reappearing at Emmaus may have never happened.

Протягом 2 років після появи перших місячних це абсолютно нормально.
In the first few days after birth this is quite normal.

До їх появи, побутову техніку мили звичайним содовим розчином.
Before they occur, appliances washed conventional soda solution.

Піднігтьового меланома: причини появи, діагностика та методи лікування.
Subungual melanoma: causes of onset, diagnosis and treatment.

Причин появи негативних настроїв у підлеглих і їх носіїв;
Reasons for the emergence of negative moods among subordinates and their carriers;

Як саме почалася історія появи браузерних флеш ігор?
How exactly did the history of the advent of browser flash games begin?

Після появи дитини на світ-це захворювання у жінок діагностується досить рідко.
After the birth of the baby, this disease in women is diagnosed very rarely.

Діти в камері низького тиску до появи вакцини від поліомієліту, 1937 р.
Children in an iron lung before the invention of the polio vaccine, 1937.

Виховання і пережиті дитячі психотравми є для появи комплексу жертви.
Education and experienced child psychotrauma are for the emergence of the victim complex.

Ще я чула, що причиною появи набряків буває вживання проносних.
I also heard that the cause of the onset of swelling is the use of laxatives.

Щоб не дочекатися появи цих симптомів, слід зайнятися профілактичними заходами.
In order not to wait for these symptoms to appear, you should take preventive measures.

Таким чином, можна очікувати появи нових церемоніальних дій, котрі прийдуть на зміну давнім.
New ceremonial activities thus may be expected to emerge to replace the old.