Що таке URGENT CARE Українською - Українська переклад

• невідкладної допомоги
• термінової допомоги

Приклади вживання Urgent care Англійська мовою та їх переклад на Українською

So you took him to urgent care?
Ты отвезла его в скорую помощь?

Urgent care for pregnant patients.
Здійснює ведення вагітних пацієнток.

Access to urgent care centers.
Доступ до центрів екстреної допомоги.

Urgent Care for Broken Hand….
Термінова медична допомога для зламаної руки….

There are two urgent care facilities.
Там стояло дві швидкі допомоги.

Urgent care: Make your voice heard.
PROвибір: віддай свій голос усвідомлено.

She took her to urgent care and they did an x-ray.
Ми відвезли її в швидку допомогу і зробили рентген.

Severe hyperkalaemia is a direct indication of urgent care:.
Важка гіперкаліємія є прямим показанням до проведення невідкладної допомоги:.

Center urgent care clinic Forty is the largest in Israel.
Центр невідкладної допомоги клініки Сорока є найбільшим в Ізраїлі.

See your eye doctor, or visit an emergency room/urgent care center.
Подивіться свого очного лікаря або відвідайте екстрену службу/ центр термінового лікування.

If you need urgent care call the NHS on 111 or contact your GP.
Якщо вам потрібна термінова допомога, зателефонуйте до служби NHS на 111 або зв'яжіться зі своїм лікарем.

Some cases where you might take your child to an urgent care center include:.
У деяких випадках, де ви можете привести свою дитину на строкову центр по догляду включають:.

In addition, we provide urgent care for red eyes, eye injury, or foreign body removal.
Також потребують медичної допомоги почервоніння очей, викликані травмами, влученнями чужорідних тіл.

She was put up in a private home right across the street from a 24-hour urgent care facility.
Її помістили в приватному будинку через дорогу від цілодобового відділення невідкладної допомоги.

Then contact your eye doctor or an urgent care clinic to hear what they recommend for such injuries.
Потім зателефонуйте своєму очного лікаря або в кабінет швидкої допомоги, щоб дізнатись, що рекомендується для вашої травми очей.

If a penetrating object, such as a fish hook penetrates the eye, visit your emergency room/urgent care centre right away.
Якщо іноземний предмет, такий як металевий або рибний крюк, проникає у ваше око, негайно відвідайте пункт швидкої допомоги/ службу термінового лікування.

Find out about the urgent care centers near you- before a situation comes up where you need to go to one.
Дізнайтеся про термінову центрів по догляду поруч з вами- до ситуації приходить туди, де вам потрібно піти до одного.

If you can't reach your doctor, you can visit an urgent care center or hospital emergency room.
Якщо ви не можете зв'язатися зі своїм лікарем, ви можете відвідати термінових центр по догляду або кімнату лікарні швидкої медичної допомоги.

The Main action urgent care is specifically to eliminate the dangerous effects of the forthcoming treatment in a medical facility.
Головна дія невідкладної допомоги конкретно полягає у ліквідації небезпечних наслідків для майбутнього лікування в стаціонарі медичного закладу.

As a result of stress experienced, the servicemen, as well as their families, are especially often confronted with heart problems that require urgent care.”.
Внаслідок пережитого стресу військові, як і їх сім'ї, особливо часто стикаються з серцевими проблемами, які вимагають термінової допомоги».

You can expect a lot of hustle and bustle, the small but urgent cares and is also not too meaningful conversations with relatives, friends, neighbors.
Вас чекає багато суєти, дрібних, але невідкладних турбот, а також не надто змістовних розмов з родичами, приятелями, сусідами.

But respiratory infections are one of the most common reasons why someone comes into primary care or urgent care, and there are common approaches.
Однак респіраторні інфекції є однією з найбільш поширених причин, чому хтось приходить в систему первинної медичної допомоги або невідкладної допомоги, і є загальні підходи.

And they will need to integrate these digital interactions with electronic medical records and networks of retail clinics, urgent care centers, and inpatient facilities that are aligned with the demand for different types of healthcare services in the community.
І їм необхідно буде інтегрувати ці цифрові взаємодії з електронними медичними записами і мережами клінік, центрів невідкладної допомоги та стаціонарних установ, які будуть відповідати попиту на різні види послуг охорони здоров'я в районі.

If your GP surgery is closed and you feel your health problem cannot wait until they open, their services are covered by one of the urgent care services mentioned below.
Якщо ваша хірургія лікаря-терапевта закрита, і ви відчуваєте, що проблема зі здоров'ям не може чекати, поки вони не відкриються, їхні послуги покриваються однією з невідкладних медичних послуг, зазначених нижче.

With the help of Crown Agents, for the first time in Ukraine's history, we were able to supply 100% of stents for urgent care for people with heart attacks(23 thousand stents in the past year).
За допомогою Crown Agents вперше в історії України нам вдалося забезпечити 100% стентів для невідкладної допомоги людям з серцевими нападами(23 тисяч стентів за минулий рік).

If one eye becomes blurry or goes dark suddenly, like a curtain coming down, this is an emergency and should be checked out by your eye doctor or an emergency room/urgent care center.
Якщо одне око стає розмитим або раптово почнеться темно, наприклад, завіса знижується, це надзвичайна ситуація, і її слід перевірити вашим очних лікарем або службою швидкої допомоги/ центром термінової допомоги.

The insurance company Slavia openly promises that the necessary and urgent medical services provided to insured persons in the Czech Republic will meet the General Insurance Conditions for commercial health insurance of foreigners in case of necessary and urgent care in the amount stated in the insurance contract, in price range, operating in the public health insurance system of the Czech Republic.
Страхова компанія“Славія” обіцяє, що необхідні та невідкладні медичні послуги, що надаються застрахованим особам у Чеській Республіці, задовольняють Загальним умовам страхування комерційної медичної страховки іноземців у разі необхідної та невідкладної допомоги у розмірі, зазначеному в договорі страхування, в ціновий діапазон, що діє в системі державного медичного страхування в Чехії.

During this period, thousands of heart fetal examinations were performed, hundreds of complex heart defects, including critical ones, were found(such as those requiring urgent care immediately after the birth of the child).
За цей період проведено тисячі обстежень серця плоду, виявлені сотні складних вад серця, в тому числі критичних(таких, які потребують невідкладної допомоги відразу після народження дитини).

If in a street or in any other place a person suddenly became pale, lost consciousness and fell without visible signs of life, then you should follow the instructions for urgent care when suddenly stopping the heart:.
Якщо на вулиці або в будь-якому іншому місці людина раптом зблідла, втратила свідомість і впала без видимих ознак життя, тоді потрібно слідувати за інструкцією невідкладної допомоги при раптовій зупинці серця:.