Що таке USER'S GUIDE Українською - Українська переклад

• посібник користувача
• керівництво користувача

Приклади вживання User's guide Англійська мовою та їх переклад на Українською

User's Guide(Java).
Посібник користувача(Java).

Read our User's Guide.
Вивчити керівництво користувача.

User's Guide(online-bank).
Посібник користувача(онлайн-банк).

Do you have a user's guide?
Чи володієте курсом користувача?

The User 's Guide and Help.
Наявну Посібник користувача і довідковий.

SAS Studio 3.5: User's Guide.
Версія 5.10: Керівництво користувача.

Kde; User's guide..
Інструкція користувача& kde;

Welcome to our user's guide.
Вітаємо у нашому посібнику користувача.

To save a User's Guide onto your hard disk, right-click on it and select"Save Target As…".
Щоб зберегти посібник користувача на жорсткому диску, натисніть його правою кнопкою миші та виберіть"Зберегти як…".

How can I change the feedback on"Aliexpress"? User's guide.
Як змінити відгук на"Аліекспресс"? Керівництво користувачеві.

The adapted user's guide in all languages.
Адаптоване керівництво користувача на всіх мовах.

For trademark information, see the KPilot User's Guide..
Інформація про торгові марки знаходиться в Інструкція& 160; користувача для KPilot.

The geometric patterns became actually a user's guide, not just a design element, delivering the message“This is the basic detergent and those are additives.”.
Геометричні патерни стали не тільки елементом дизайну, а фактичною інструкцією для споживача.«Ось база, а ось поряд- добавки».

Don't use the device in any way other than mentioned in the user's guide.
Не використовуйте пристрій будь-яким чином, не описаним в інструкції користувача.

Preparation of training material, user's Guides, video demonstrations.
Підготовка навчального матеріалу, посібників користувачів, відеодемонстрацій.

If you have any questions please contact us immediately via available customer support channels described in this User's Guide.
Якщо у вас є які-небудь питання, будь ласка, негайно зв'яжіться з нами через доступні канали підтримки клієнтів, описані в цьому посібнику користувача.

User's Guide to Council Common Position 2008/944/CFSP defining common rules governing the control of exports of military technology and equi.
Посібник користувача до Спільної позиції Ради2008/944/СЗБП про визначення спільних правил контролю за експортом товарів і технологій військового призначення.

NAVITEL guarantee the operation of the Software Product in accordance with the description set forth in the user's Guide and present Agreement.
Компанія"НАВІТЕЛ" гарантує роботу Програмного продукту згідно з описом, викладених в Керівництві користувача і в цій Угоді.

Think of whatever you are doing at that moment- say, consulting the user's guide for your computer- as your top priority instead of the means to an end.
Подумайте про те, чим ви займаєтеся зараз, наприклад, вивчаєте консалтингове керівництво користувача комп'ютера, як про вашому головному пріоритеті, а не як про засіб для досягнення мети.

Technical translation: translation of technical documents and drawings, translation of manuals and user's guides, technical specifications.
Технічний переклад: переклад технічної документації та креслень, переклад інструкцій та керівництв користування, технічних паспортів.

The really good garden design software programs will have a complete user's guide integrated in the program but it is still very useful to be able to email or call technical support toll free.
Дійсно хороший сад програм розробки програмного забезпечення буде мати повне керівництво користувача інтегровані в програмі, але це все ще дуже корисно мати можливість по електронній пошті або зателефонувати в службу технічної підтримки платних безкоштовно.

Saunders has contributed to a number of publications including Worldchanging: A User's Guide for the 21st Century and'The Middle of Nowhere' published by Lonely Planet.
Бен брав участь у написанні низки книг, включаючи Worldchanging: A User's Guide for the 21st Century і The Middle of Nowhere видавництва Lonely Planet.

If you have difficulty removing the drive from your Nokia mobile device, use the instructions on the first pages running in the configuration of the user's guide, which contains a detailed scheme for the extraction of the memory card, SIM card, battery and phone cover.
Якщо у вас виникають труднощі з отриманням накопичувача з мобільного пристрою Nokia скористайтеся інструкцією на перших сторінках йде в комплектації керівництва користувача, що містить у собі докладну схему для витягання карти пам'яті, сім-карти, акумулятора та кришки телефону.

Failure to follow maintenance procedures as outlined in the product's User Guide where a schedule is specified for regular maintenance of the product.
Недотримання процедур технічного обслуговування, як вказано в керівництві користувача продукту, де графік зазначений для регулярного технічного обслуговування виробу.

Brief user guide.
Коротке керівництво користувача.

Short User Guide.
Коротка інструкція користувача.

Product User Guide.
Керівництво користувача продукту.

Complete user guide.
Повне керівництво користувача.

User guide booklet.
Керівництво користувача буклет.

Download User Guide.
Завантажити керівництво користувача.