Що таке USING JUST Українською - Українська переклад

• використовуючи тільки
• з використанням тільки
• за допомогою лише

Приклади вживання Using just Англійська мовою та їх переклад на Українською

Get things done using just your voice.
Зробіть все, що потрібно, використовуючи лише голос.

Using just an email alone may not be enough.
Використання лише одного засобу, може бути недостатньо.

I can tie one of these into a knot using just my tongue.
Я могу завязать это в узел используя только язык.

We recommend using just such remedies wood.
Ми рекомендуємо використовувати саме такі засоби захисту деревини.

Using just your web browser you can demo our API.
Користуючись лише браузером, ви можете ознайомитися із нашим API.

The new farm planned for Japan is expected to produce 1 gigawatt using just 143 turbines.
Нова станція в Японії вироблятиме 1 гігават за допомогою всього 143 турбін.

Using just their smartphones, thousands of Ukrainians will be able to pay and transfer funds online.
Використовуючи лише свій смартфон, тисячі українців зможуть перевести свої платежі в он-лайн.

There are many schemes which can beassociate warm slippers using just two needles.
Існує безліч схем, за якими можназв'язати теплі домашні тапочки використовуючи всього дві спиці.

Easy to find the required wiper blade using just the part number structure(blade style and dimension).
Легкий пошук потрібної щітки склоочисника, використовуючи лише номер деталі(стиль та розміри щітки).

Scientists have found a way to get fresh water from salt water using just solar energy.
Вчені знайшли спосіб отримати прісну воду з солоної, використовуючи тільки сонячну енергію.

Well, I guess if Takashi can get away with using just a baseball bat for protection, a boken in the right hands should be fine.
Добре, Я думаю, якщо Такаші може зійти з рук, використовуючи тільки бейсбольною битою для захисту, Boken в правої руки повинні бути добре.

Until recently it was possible to create a Messenger account using just a mobile number.
Донедавна було можливо створити обліковий запис Messenger, використовуючи тільки номер мобільного телефону.

Brain exercise: Try using just your tactile senses(although, use common sense to avoid burn or injury).
Вправа для мозку: Спробуйте використовувати тільки свої тактильні почуття(хоча, використовуйте здоровий глузд, щоб уникнути опіку або травми).

We have traveled through countless countries using just battery power and zero emissions.
Ми подорожували багатьма країнами, використовуючи тільки енергію батареї і нульові викиди.

With your Google Assistant built-in, you can control music, send and receive texts, and get answers using just your voice.
З вашим помічником Google вбудованого, ви можете контролювати музику, відправляти і отримувати тексти, а також отримати відповіді, використовуючи тільки свій голос.

In the 1965-66 season Liverpool finished as champions using just 14 players and two of those only played a handful of games.
Але в сезоні 1965-66, Ліверпуль став чемпіоном, використовуючи тільки 14 гравців, причому двоє з них зіграли лише кілька матчів.

Using just a simple AM radio, one can easily hear signals from the most powerful stations propagating hundreds of miles at night.
Використовуючи навіть найпростіший радіоприймач, що має діапазон середніх хвиль, можна легко почути потужні станції, що поширюються на сотні кілометрів у нічний час.

Because of this, you have the possibility to protect different domains using just a single certificate.
Завдяки цьому, у вас є можливість захистити різні домени за допомогою лише одного сертифіката.

During the 1960s, some computer programs were written using just a single digit for the year, so that 0- 9 represented the years 1960- 1969.
У 1960-х, деякі комп'ютерні програми були написані з використанням тільки однієї цифри на рік, тобто давали можливість зберігати 0-9 роки(1960- 1969).

Creative designers might be developing employing their web browser in lower than Five min's by using just a single USB cable,” said Farnell.
Творчі дизайнери можуть розробляти з використанням свого веб-браузера в менш п'яти Міня, використовуючи тільки один кабель USB,»Сказав Farnell.

Instead of using just clay, a mixture of wood ash, calcium oxide, and salt is included in the plastering mixture, thereby increasing its pH and sodium content.
Замість того, щоб використовувати просто глину, в обгортальну суміш додають деревний попіл, оксид кальцію і сіль, таким чином збільшуючи вміст pH та натрію.

Imagine crediting a mobile phone payment casino account using just your phone bill.
Уявіть собі кредитування на рахунок мобільного телефону оплата казино, використовуючи тільки ваш телефонний рахунок.

And this speed, combined with today's high-performance micro-controllers, allows us to actually simulate, in this piece, over 17,000 LEDs-- using just 64.
І ця швидкість, у поєднанні з сучасними високошвидкісними мікроконтролерами, дозволила нам в цій розробці реально симулювати більше 17000 світлодіодів- використовуючи тільки 64.

The formal language for classical propositional logic can be expressed using just negation(¬), implication(→) and propositional symbols.
Формальну мову класичної логіки висловлень може бути виражено з використанням лише заперечення(¬), імплікації(→) та символів висловлень.

These incredibly realistic scenes from rural life have been painstakingly created by a British artist in her own living room- sewn using just a needle and thread.
Неймовірно реалістичні сцени із сільського життя були ретельно відтворені британською художницею Джил Дрейпер(Саффолк, Великобританія) в своїй вітальні- з використанням тільки голок і ниток.

Some doctors may prescribe UVB(Ultraviolet B light) treatment using just a light box or with other therapies like coal tar.
Деякі лікарі можуть призначати лікування ультрафіолетовим B світлом(UVB) з використанням тільки ультрафіолетових ламп або в поєднанні з іншими засобами, такими як кам'яновугільний дьоготь.

I was kind of terrified of doing it, but the theory seemed to suggest that it ought to be possible to do very useful medicine using just these data analytic techniques.
Мене жахала така ідея, але в теорії здавалось цілком можливим виконувати важливу медичну роботу, використовуючи тільки ці техніки аналізу даних.

If you want to get a quick overview, just hold it in the palm of your hand, and using just your thumb, speed browse the content.
Якщо ви хочете отримати швидкий огляд, просто тримати його в долоні, і, використовуючи тільки свій великий палець, Швидкість просмотру.

Com have come up with an ingenious way to prepare seven eclectic& delicious recipes using just one can of Alphonso mango puree.
Com придумали сім еклектичних і смачних рецептів, використовуючи тільки одну банку пюре Альфонсо манго.