Що таке USUALLY RESULTS Українською - Українська переклад

• зазвичай призводить
• зазвичай веде
• зазвичай приводить
• правило призводить

Приклади вживання Usually results Англійська мовою та їх переклад на Українською

This usually results in errors.
Це зазвичай веде до помилок.

Failure to follow the rules usually results in punishment.
Невиконання цих правил зазвичай веде до покарання.

Usually results are ready within one or two weeks.
Зазвичай результати бувають готові протягом однієї або двох тижнів.

Greater efficiency usually results in energy savings.
Ефективність часто призводить до заощадження енергії.

Hashimoto's thyroiditis is six times more common in womenthan in men, and it usually results in hypothyroidism.
Хвороба Хашімото в жінок трапляється у шість разів частіше ніж у чоловіків і зазвичай призводить до гіпотиреозу.

This report usually results in significant market movement.
Цей звіт зазвичай призводить до значного руху ринку.

Since they have become widely spread, their design is taken as given, which usually results in unsatisfactory UX.
Що вони отримали широке поширення, їх дизайн легко сприймати як належне, що зазвичай призводить до незадовільного UX.

This usually results in excellent cosmesis and function.
В результаті зазвичай досягається хороший косметичний і функціональний ефект.

Treatment of osteoarthritis using stem cells usually results in a rapid and significant reduction of pain symptoms.
Лікування кортикостероїдами зазвичай призводить до швидкого та значного зменшення головних болів.

This usually results in the victim feeling bad, keeping them in a self-doubting, anxious and submissive position.
Це зазвичай призводить до поганого самопочуття жертви, утримування її у сумнівах, тривожній і покірливій позиції.

An impact at that speed usually results in severe injury or death.
Зіткнення на такій швидкості зазвичай призводить до дуже серйозних травм або до летального результату.

This usually results in limiting the amount of daily activities that require the use of cognitive abilities of its sufferers.
Це зазвичай призводить до обмеження обсягу активних операцій, що потребують використання когнітивні здібності його страждають.

In these cases, reaction formation usually results in a very strong need to overprotect them.
У цих випадках формування реакції, як правило, призводить до дуже сильної необхідності перекривати їх.

When you're choosing skin care products, try to avoid oil-based products as they can contribute to the clogging of pores that usually results in blemishes.
Коли ви обираєте продукти догляду за шкірою, намагайтеся уникати продукти на масляній основі, оскільки вони можуть сприяти закупорку пір, що зазвичай призводить до плям.

Stopping the infusion usually results in a prompt cessation of these reactions.
Припинення інфузії зазвичай приводить до швидкого припинення цих реакцій.

The amoeba invades the brain and the disease progresses rapidly and usually results in death within 3 to 7 days.
Амеба вторгається в людський мозок, і захворювання швидко прогресує, викликаючи зазвичай смерть протягом трьох-семи днів.

Stopping the infusion usually results in a prompt cessation of these reactions.
Зупинка інфузійного введення зазвичай призводить до швидкого припинення цих побічних реакцій.

This kind of failure may occur due to different reasons, including failed‘fdisk'operation or user errors that usually results in loss of information about partition location and size.
Ця помилка може виникнути через невдалу операцію«fdisk« або помилки користувача, які зазвичай призводять до втрати інформації про розташування та розмір розділу.

An impact at that speed usually results in severe injury or death," he wrote in another tweet.
Зіткнення на цій швидкості зазвичай призводить до важкої травми або смерті”,- написав Маск в своєму блозі.

The involvement of the White House in the presidential election usually results in the loss of America's focus on foreign policy.
Втягування Білого дому у вибори президента, зазвичай, тягне за собою втрату фокусу Америки в зовнішній політиці.

This approach usually results in effective treatment of the tumor without causing lifelong hormone deficiencies.
Такий підхід зазвичай приводить до ефективного лікування пухлин, не викликаючи довічного недоліки гормон.

If begun early enough, treatment of immunosuppressed patients usually results in improvements, but recrudescences are common.
Якщо почалася досить рано, лікування пацієнтів з ослабленим імунітетом, як правило, призводить до поліпшення, але нові спалахи є загальними.

Extreme weight loss usually results from the toxicity of pharmaceutical drugs, or a serious underlying health condition.
Крайня втрата ваги зазвичай виникає через токсичність фармацевтичних препаратів або серйозного стану здоров'я.

Cost of living in a New York hotel usually results in a significant amount of your total stay.
Вартість проживання в нью-йоркському готелі зазвичай призводить до значної суми вашого всього перебування.

Haphazard planning usually results in incompatibility or alleopathy issues generated by keeping animals too large for the system, or animals incompatible with each other.
Заплановане планування зазвичай призводить до несумісності чи проблеми з аллопатією, спричинені тим, що тварини занадто великі для системи або тварини несумісні один з одним.

It should be noted that the use of chemical disinfectants in water treatment usually results in the formation of chemical by-products, some of which are potentially hazardous.
Використання хімічних дезінфікуючих засобів для знезараження води зазвичай призводить до утворення побічних продуктів трансформації хімічних сполук, деякі з яких потенційно небезпечні.

Introduction of new regulations usually results in numerous consequences, which are hard to predict without detailed analysis and consultation with stakeholders.
Впровадження нових регуляторних рішень зазвичай призводить до численних наслідків, які на першому етапі важко передбачити без детального аналізу та консультації із залученими сторонами.

Passing blood in your urine usually results in your urine turning a red or brown colour.
Передача крові у вашій сечі зазвичай призводить до того, що сеча стає червоним або коричневим.

In the absence of sepsis, antibiotic therapy, usually results in death from multiple violations of all organs and systems.
При відсутності антибактеріальної терапії сепсис, як правило, закінчується смертю від множинних порушень всіх органів і систем.

The use of chemical disinfectants in water treatment usually results in the formation of chemical by-products, some of which are potentially hazardous.
Використання хімічних дезінфікуючих засобів для знезараження води зазвичай призводить до утворення побічних продуктів трансформації хімічних сполук, деякі з яких потенційно небезпечні.