Що таке VARICOSE VEIN Українською - Українська переклад

• варикозне розширення вен
• варикозної
• варикоз

Приклади вживання Varicose vein Англійська мовою та їх переклад на Українською

Varicose Veins Varysan.
Варикозне Розширення Вен Lioton дія.

Circulatory disorders and varicose veins.
Порушення кровообігу і варикоз.

Varicose Vein Removal Surgery.
Варикозне розширення вен видалення хірургії.

The drug is used to treat varicose vein symptoms.
Засіб застосовується проти симптомів варикозної вени.

With varicose vein contraindications apply to many drugs.
При варикозі протипоказання поширюються на багато лікарських засобів.

About 25% percent of women and 15% of men suffer from varicose vein disease.
Приблизно 30% жінок і 15% чоловіків страждають від варикозної хвороби.

Particularly often, varicose veins“attack” people in age.
Особливо часто варикозне розширення вен«атакує» людей у віці.

A varicose vein is the real leader in the list of the main female ailments.
Варикоз- справжнісінький лідер у списку головних жіночих недуг.

Luckily, the medical science invented different varicose vein removal options.
На щастя, медична наука винайшов видалення параметрів різними варикозного розширення вен.

Vascular Surgery(varicose veins of the lower extremities).
Судинна хірургія(лікування варикозного розширення вен нижніх кінцівок).

Varicose vein elasticity decreases and, as a consequence, they expand.
При варикозі еластичність вен знижується, і, як наслідок, вони розширюються.

Don't make the mistake of thinking that varicose vein disease is strictly a cosmetic problem.
І ні в якому разі не можна вважати, що варикозна хвороба є чисто косметичної проблемою.

The varicose vein of the first or second stage is not an indication for abortion.
Сам варикоз першої або другої стадії не є показанням до аборту.

A flexible wire is inserted into the varicose vein and closes, and veins are removed.
Гнучкий провід вставляється в варикозні вени і замикається, а вени видаляються.

The price of varicose vein treatment in Latvia is significantly lower than in Germany, Israel, and Switzerland.
Ціна лікування варикозу в Латвії значно нижче, ніж в Німеччині, Ізраїлі, Швейцарії.

According to the manufacturer of the product, Varikosette should be able to reduce varicose vein symptoms.
Варикозне розширення ланцюга повинно, так пояснює виробник продукту, зменшити варикозні симптоми.

If a varicose vein does bleed then you need to stop the bleeding quickly by doing the following:.
Якщо варикозне розширення вен кровоточить, необхідно швидко зупинити кровотечу, виконавши наступне:.

Sedentary lifestyle, standing activity, high heels- all this usually leads to the rapid varicose vein emergence.
Сидячий спосіб життя, робота стоячи, високі підбори- все це зазвичай призводить до швидкого виникнення варикозу.

The varicose vein is diagnosed in 80% of women after pregnancy, if accompanied by complications.
Варикозне розширення вен діагностують у 80% жінок після вагітності, якщо вона пройшла з ускладненнями.

The operation involves creating a small incision in the leg above the location of the vein related to varicose vein.
Операція включає створення невеликого розрізу в нозі над місцезнаходженням вени, пов'язаної з варикозною веною.

Varicose veins- a disease, withwhich reduces the flexibility, elasticity of the veins..
Варикозне розширення вен- захворювання, приякому знижується гнучкість, еластичність вен..

Another problem is that while laser treatment may work, it is not addressing the underlying problem that is causing the varicose vein in the first place.
Ще одна проблема полягає в тому, що хоча лазерна терапія можуть працювати, вона не працює над нею неполадку, який викликає Варикозне розширення вен в першу чергу.

Varicose vein itching and swelling from varicose vein disease was positively affected.
Варикозне розширення вен, Свербіння і набряк з Варикозне розширення вен-хвороба позитивно впливає.

Under local anesthesia, a radiofrequency catheter is inserted through the puncture of the skin into the varicose vein, which brews the vein due to microwave exposure.
Під місцевим знеболенням через прокол шкіри в варикозну вену вводиться радіочастотний катетер, який заварює вену за рахунок мікрохвильового впливу.

If you also feel varicose vein symptoms, then, according to the manufacturer, Varikosette should be able to help.
Якщо ви також відчуваєте варикозне розширення вен, то, за словами виробника, Varikosette може допомогти.

In Varikosette, the producer advantageously builds on effective dosing of each ingredient, which, according to research, promises significant results in varicose vein removal.
У Varikosette, виробник вигідно будує на ефективному дозуванні кожного інгредієнта, який, згідно з дослідженнями, обіцяє значні результати при видаленні варикозної вени.

If a pelvic varicose vein is present before conception during pregnancy, the woman's condition may worsen significantly.
При наявності до зачаття дитини варикозу вен малого таза під час вагітності стан жінки може значно погіршиться.

In an 8-week study, 58% of participants who took horse chestnut seed extract tablets containing 20 mg of aescin 3 times daily and applied 2% aescin gel topically twice daily had reduced varicose vein symptoms like leg pain, swelling, heaviness, and discoloration(4).
У 8-тижневому дослідженні 58% учасників, які брали таблетки з екстрактом насіння кінського каштана, що містять 20 мг Аесцін 3 рази в день і застосовували 2% гель Аесцін зовнішньо два рази в день, відчули полегшення симптомів варикозного розширення вен, такі як біль в ногах, набряк, тяжкість і зміна кольору(4).

Varicose vein treatment techniques have been developed which have a lower rate of complications, such as bruising, compared with traditional surgery.
Були розроблені методи лікування варикозних вен, які мають меншу частоту ускладнень, таких як синці, у порівнянні з традиційною хірургічною операцією.

The article presents the outcomes of the investigation of clinical characteristic of plasma hemostasis(D-dimer, soluble fibrin, fibrinogen) and fibrinolytic system(protein C) with the use of immunodiagnostic test system in preoperative and early postoperative periods(up to 3 days) in patients of the main group(with AVF CVM, n= 23) and in patients of the control group with varicose vein diseasen= 16, clinical class С3- С5.
У статті представлено результати дослідження системи плазмового гемостазу(D-димер, розчинний фібрин, фібриноген) і системи фібринолізу(протеїн С) з використанням імунодіагностичної тест-системи в до- і ранній післяопераційний періоди(до 3 діб) у пацієнтів основної групи(з АВФ ПСМ, n= 23) і в пацієнтів контрольної групи з варикозною хворобою(n= 16, клінічний клас С3- С5, CEAP).