Що таке VARIOUS APPROACHES Українською - Українська переклад

• різні підходи
• різних підходів

Приклади вживання Various approaches Англійська мовою та їх переклад на Українською

Equality and encouragement of various approaches;
Рівності та заохочення різноманітних підходів.

There are various approaches to understanding the nature of probability1.
Існують різні підходи до розуміння природи вероятности1.

A major challenge will be crafting a coherent policy out of the various approaches to Russia on discrete issues.
Одним з основних завдань буде вироблення узгодженої політики з різних підходів до Росії з різних питань.

Various approaches and recruiting strategies allow involving different target audiences.
Різні підходи та стратегії рекруту дозволяють забезпечити залучення різноманітних цільових аудиторій.

It conducts comparison of various approaches to classification of expenditures.
Здійснено порівняння різних підходів щодо класифікації витрат.

Outline the current and emerging approaches for treating hemophilia, including various approaches of gene therapy.
Окресліть сучасні та нові підходи до лікування гемофілії, включаючи різні підходи генної терапії.

This paper investigates various approaches to the definition of social policy.
В роботі досліджено різні підходи до визначення поняття«соціальна політика».

To navigate in several works specialized in the research of artistic message, the student must bear in mind the chance of two essentially various approaches.
Щоб орієнтуватися в численних роботах, присвячених вивченню художньої мови, студенту необхідно мати на увазі можливість таких двох по суті своїй абсолютно різних підходів.

How about we take a gander at the various approaches to Listen Music on Your Apple Watch.
Як щодо того, щоб поглянути на різні підходи до Слухайте музику на вашому Apple, Watch.

Of the various approaches to slow down the aging process, calorie restriction is considered the gold standard.
Серед різних підходів до уповільнення процесу старіння зниження калорій вважається золотим стандартом.

Demonstrate a working knowledge of various approaches to pastoral care and counseling.
Продемонструвати практичні знання різних підходів до пастирської допомоги і консультування.

Of the various approaches to slow down the aging process, calorie restriction is considered by many to be the gold standard.
Серед різних підходів до уповільнення процесу старіння зниження калорій вважається золотим стандартом.

For example, Boris Higir have a wonderful book, which in several sections of the relevant recommendations and the various approaches to the choice of nicknames for dogs.
Наприклад, у Бориса Хигира є чудова книга, в якій в кількох розділах представлені відповідні рекомендації і розглянуті різні підходи до вибору кличок для собак.

We can discuss transitional period, various approaches and modalities but not this fundamental principle.
Можемо обговорювати перехідні періоди, різні підходи та модальності, але не цей фундаментальний принцип.

Researchers experimented with various types of views, crossover operators and mutations, special operators and various approaches to reproduction and selection.
Дослідники експериментували з різними типами уявлень, операторів кросовера і мутації, спеціальних операторів, і різних підходів до відтворення та відбору.

While there are various approaches to make income on the web, these procedures are the quickest way to make income on-line.
Хоча є кілька способів заробити гроші в Інтернеті, ці методи є найшвидшим способом заробити гроші в Інтернеті.

Issues of economic evaluation of natural resources is controversial in economics so long used various approaches to the assessment of natural resources and sizing fees for their use.
Питання економічної оцінки природних ресурсів є дискусійними в економічній науці тому тривалий час застосовувались різні підходи щодо оцінки природних ресурсів і встановлення розмірів плати за їх використання.

The article considers various approaches to assessment of return on equity, reveals problems in assessment which influence objective analysis of return on equity.
У статті розглянуті різні підходи до оцінки рентабельності капіталу, виявлено проблеми в оцінці, що впливають на об'єктивний аналіз рентабельності капіталу.

The emphasis will be on learning about the design and statistical analysis of prognostic studies, the construction and estimation of prediction rules, the various approaches to validation, and the generalization of research results.
Акцент буде зроблений на вивченні дизайну і статистичного аналізу прогностичних досліджень, будівництва та оцінки правил прогнозування, різні підходи до перевірки та узагальнення результатів досліджень.

By altering the perspectives between the various approaches and levels, new views are developed and professional, cultural and social competencies gained.
Змінюючи перспективи між різними підходами та рівнями, розвиваються нові погляди та здобуваються професійні, культурні та соціальні компетенції.

To date, there is no uniform terminology or a single methodology for the Eddy Covariance technique, but much effort is being made by flux measurement networks(e.g., FluxNet, Ameriflux, ICOS, CarboEurope, Fluxnet Canada, OzFlux, NEON, and iLEAPS) to unify the various approaches.
На сьогоднішній день не існує єдиної термінології або єдиної методології для технології Eddy Covariance, але великі зусилля проводяться мережами вимірювання потоку(наприклад, FluxNet, Ameriflux, ICOS, CarboEurope, Fluxnet Canada, OzFlux, NEON та iLEAPS) уніфікувати різні підходи.

Various approaches to measuring and dividing the sky are currently used by differing systems of astrology, although the tradition of the Zodiac's names and symbols remain consistent.
На даний час різні системи астрології використовують різні підходи до вимірювання та поділу небосхилу, хоча традиційні назви знаків зодіаку і символи залишаються незмінними.

In the process of continuing and now the discussion on the status of pedagogy, various approaches were proposed to analyze and structure the knowledge accumulated by science, assessing their level and maturity of science itself.
У процесі триваючої і нині дискусії про статус педагогіки були запропоновані різні підходи до аналізу та структурування накопичених наукою знань, оцінці їх рівня і ступеня зрілості самої науки.

We use various approaches to clustering- starting from standard statistics, calculate some Z-speeds, robust deviations from the median, and ending with Word2vec, superimposed on checks, and“translating” a person into a type of vector averaged through TF-IDF over Word2vec.
Ми використовуємо різні підходи до кластеризації- починаючи від стандартних статистик, прорахувати якісь зет-швидкі, робастні відхилення від медіани, і закінчуючи Word2vec, накладеним на чеки, і«перекладом» людини в вид вектора усередненого через TF-IDF по Word2vec.

The article explores the nature of the emergence of risks in the process of implementing public-private partnership projects, analyzes various approaches to the classification of risks, presents methods for assessing the risk level of the project, and suggests effective methods for managing them.
У статті досліджено природу виникнення ризиків у процесі реалізації проектів державно-приватного партнерства, проаналізовані різні підходи до класифікації ризиків, представлені методи оцінки рівня ризикованості проекту, запропоновані ефективні методи управління ними.

Among the various approaches, one should first of all highlight those who reconsider the very essence of the educational process, offering for it new meanings and values in place of massively recognized ones.
Серед різних підходів в першу чергу хочеться виділити ті, які переглядають саму суть освітнього процесу, пропонуючи для нього нові смисли та цінності замість масово визнаних.

Students will explore various approaches to how intergovernmental and national strategies, policies and projects pertaining to these global governance issues are formulated, implemented and evaluated.
Студенти вивчать різні підходи до того, як формуються, впроваджуються та оцінюються міжурядові та національні стратегії, політики та проекти, що стосуються цих проблем глобального управління.

We provide various approaches to knowledge and personal achievement so that students can think critically about, respond creatively to, and form sensitive, intelligent decisions concerning the world and its future.
Ми надаємо різні підходи до знань та особистих досягнень, так що студенти можуть критично мислити про, реагувати творчо, і утворюють чутливі, розумні рішення, що стосуються світу і його майбутнє.

Various approaches of the disciplinary chambers and the disproportionate nature of imposing disciplinary penalties for the most part can not be corrected at the level of the HCJ, since disciplinary chambers do not grant applicants the right to appeal- even in those cases where the speaker proposed to apply to a judge another penalty rather than being elected by a disciplinary chamber.
Різні підходи дисциплінарних палат та непропорційність у накладенні дисциплінарних стягнень здебільшого не можуть бути виправлені на рівні ВРП, адже дисциплінарні палати не надають заявникам дозволу на оскарження- навіть у тих випадках, коли доповідач пропонував застосувати до судді інше стягнення, аніж обране дисциплінарною палатою.