Що таке VARIOUS TYPES OF INFORMATION Українською - Українська переклад

• різні типи інформації
• різні види інформації

Приклади вживання Various types of information Англійська мовою та їх переклад на Українською

Listed below are various types of information we collect.
Нижче наведено кілька типів інформації, які ми збираємо.

Depending on how you use our Site, we may collect and store various types of information about you.
Залежно від того, як Ви використовуєте наш Сайт, ми можемо збирати та зберігати різні типи інформації про Вас.

We collect various types of information in order to provide you the best Service.
Ми збираємо різні типи інформації для різних цілей, щоб надати вам кращий рівень обслуговування.

On the net, you can also find various types of information.
У мережі також можна дізнатися інформацію про різні напрямки.

You may submit various types of information and data into the Stripo for hosting and processing purposes(«Customer Data»).
Ви можете надавати Stripo різні типи інформації і даних для зберігання та обробки(«Відомості про клієнта»).

In the normal course of business, we may obtain various types of information about you.
У межах Голосової послуги ми можемо різними способами отримувати інформацію про вас.

To provide the stocks of scientific, public and technical libraries with the Ukrainian literature and specialised literature on the Ukrainian language, to organise the activities of archives and increase the number of channels of the use of various types of information in Ukrainian;
Комплектування фондів наукових, масових і технічних бібліотек українською літературою та спеціалізованою літературою з української мови, впорядкування діяльності архівів і збільшення кількості каналів користування різними видами інформації українською мовою;

Actively develop digital various types of information(text, audio, video).
Активно розвиваються цифрові технології представлення різної інформації(текст, відео, аудіо).

Increases in the economic structure of the share of industries that provide various types of information services;
В економічній структурі зростає частка галузей, що надають різного роду інформаційні послуги;

Message return line can contain various types of information regarding the communication line and/or the received data stream.
Повідомлення зворотної лінії може містити різні типи інформації відносно лінії зв'язку і/або прийнятого потоку даних.

A collection and filing structure which details what methods will be used to gather and store various types of information.
Структура збору і зберігання- детальне описання того, які методи використовуватимуться для збору і зберігання різних типів інформації.

The reverse link message can comprise various types of information regarding the communication link and/or the received data stream.
Повідомлення зворотної лінії може містити різні типи інформації відносно лінії зв'язку і/або прийнятого потоку даних.

Depending on how you interact with Us(online, offline, over the phone, etc.), We collect various types of information from you, as described below.
Залежно від того, як Ви взаємодієте з Нами(онлайн, офлайн, телефоном тощо), Ми збираємо від вас різні типи інформації, як описано нижче.

The reverse link message may contain various types of information related to the communication line and/ or the stream of received data.
Повідомлення зворотної лінії може містити різні типи інформації відносно лінії зв'язку і/або прийнятого потоку даних.

Depending on how you interact with EasyClosets(online, offline, over the phone, etc.), we may collect from you various types of information, as described below.
Залежно від того, як Ви взаємодієте з Нами(онлайн, офлайн, телефоном тощо), Ми збираємо від вас різні типи інформації, як описано нижче.

Such applications are fast, free, convenient, have the ability to accommodate various types of information, while the phone's memory and Internet traffic are not eaten the way it is when visiting a site through the browser.
Такі програми швидкі, безкоштовні, зручні, мають можливість розміщення різних видів інформації, при цьому пам'ять телефону та інтернет-трафік не з'їдаються так, як при відвідуванні сайту через браузер.

Depending on how you interact with EasyClosets(online, offline, over the phone, etc.), we may collect from you various types of information, as described below.
В залежності від способу взаємодії з Нестле(в режимі онлайн, офлайн, по телефону тощо), ми збираємо від Вас різні види інформації, як описано нижче.

Since communication depends on information, the ability to analyze various types of information and draw conclusions serves an important role for communication professionals who must examine the content of messages and their transmission methods.
Оскільки комунікація залежить від інформації, здатність аналізувати різні типи інформації та робити висновки грає важливу роль для професіоналів у сфері комунікацій, які повинні досліджувати вміст повідомлень і способи їх передачі.

Depending on how you interact with Nestlé(online, offline, over the phone, etc.), We collect various types of information from you, as described below.
В залежності від способу взаємодії з Нестле(в режимі онлайн, офлайн, по телефону тощо), ми збираємо від Вас різні види інформації, як описано нижче.

The website that sends them can also read and record the cookies found on a user's device and will do so to obtain various types of information.
Веб-сайт, який надсилає їх, також може читати та записувати файли cookie або вітамінки, які знаходяться на пристрої користувача, для отримання різних типів інформації.

Processor 870 then provides channel state information(CSI), which may comprise various types of information regarding the communication link and/or the received data stream.
Процесор 1070 потім може надавати інформацію про стан каналу(CSI), яка може містити інформацію відносно лінії зв'язку і/або потоку даних, що приймається.

However, it may be argued that the mere presence of such a user option is inadequate grounds to infer his consent, and that the information resource and system proprietors should explicitly inform the user and/or ask his consent for the collection and use of various types of information about the user and his system configuration.
Проте, можна припустити, що просте наявність даної можливості у користувача не дає підстав посилатися на його волевиявлення, а власникам ресурсів і систем доцільно в явній формі вказувати і/ або запитувати згоду користувача на збір і використання тих чи інших відомостей про користувача і його апаратно-програмному забезпеченні.

We collect several different types of information for various purposes to provide and improve our Service to you.
Ми збираємо декілька різних типів інформації для різних цілей, щоб надавати та покращувати наш Сервіс для Вас.

It is a channel for delivery of advertising information that affects various types of mass audiences.
Являє собою канал доставки рекламної інформації з низькою вибірковістю, що впливає на різні типи масової аудиторії.

To solve this problem, Mastercard has developed a method of creating blocks that allows you to store information of various types in different blocks.
Для вирішення цієї проблеми Mastercard пропонує спеціальний метод генерування блоків для ексклюзивного(permissioned) блокчейна, який забезпечує зберігання різного роду інформації в різних блоках.

The company offers cargo transportation services in railroad cars of various types, performs information monitoring of cargoes, develops comprehensive logistics solutions, carries out the preparation for loading and maintenance of railroad cars, and also provides qualified repair services for its own rolling stock.
Підприємство пропонує послуги перевезення вантажів у залізничних вагонах різних типів, здійснює інформаційний моніторинг вантажів, розробляє комплексні логістичні рішення, проводить підготовку під навантаження та обслуговування вагонів, а також надає послуги кваліфікованого ремонту власного рухомого складу.

Developers have formed an alliance with 7 technology companies around the world that specialize in gathering various types of medical information and use algorithms to analyze genomic, physiological and behavioral data for the purpose of providing individual medical advice.
Розробники сформували альянс із 7 технологічними компаніями з усього світу, які спеціалізуються на зборі різних видів медичної інформації, і використовують алгоритми для аналізу геномних, фізіологічних і поведінкових даних з метою надання індивідуальних медичних консультацій.