Що таке VEGETAL Українською - Українська переклад

• рослинного
• рослинних
• рослинними
• рослинні

Приклади вживання Vegetal Англійська мовою та їх переклад на Українською

Vegetal Wall Lichen Scandinavian.
Vegetal Wall лишайник скандинав.

Ingredients from vegetal origin.
Інгредієнти рослинного походження.

Vegetal polyneuritis: professional, angiospastic.
Вегетативні поліневрити: професійні, ангіоспастичні.

Special attention should be paid to the model."Relax Visco Vegetal".
Особливу увагу необхідно звернути на модель"Relax Visco Vegetal".

Vegans only eat vegetal diet and they refuse to wear products made from animals.
Веган-дієта- харчування тільки рослинними продуктами і відмова від використання речей та одягу, зроблених з тварин.

In either case, they compete with humans for scarce vegetal resources.
У будь-якому випадку вони конкурують з людьми за мізерні рослинні ресурси.

Sugar, alcohol, vegetal substances infusion, flavourings(contains quinine), sodium chloride, colourants(E 110- E 124).
Цукор, алкоголь, рослинні речовини, настій, ароматичні та смакові речовини(містить хінін), хлорид натрію, колеровочні склади(Е110- Е124).

Joint Stock Company"Floarea Soarelui" has been producing vegetal oil since 1922.
Акціонерне товариство"Floareа Soarelui" виробляє рослинну олію з 1922 р.

This vegetal indeed extract several polyunsaturated fatty acids precious for our organism, belonging to the family of Omega 3.
З цього рослини витягуються дійсно кілька поліненасичених жирних кислот, цінні для нашого організму, що належать до сімейства Омега 3.

Ultrasonic extraction releases the full spectrum of nutrients from vegetal cells.
Ультразвуковий Екстракція випускає повний спектр поживних речовин із клітин рослинного.

The outer archivolt is decorated with a series of reliefs of vegetal motifs and human figures, some playing musical instruments.
Зовнішній архівольт прикрашений низкою рельєфів рослинних мотивів та фігур людини, декотрі з яких грають на музичних інструментах.

They are known for their distinctive tattoos around their mouths made from genipapo, a black vegetal dye.[1].
Вони відомі своїми характерними татуюваннями навколо рота, зробленими з геніпапо, чорного рослинного барвника.[1].

The elegant twin columns of the arches have beautiful capitals with vegetal motifs, and the walls of the ambulatory are decorated with 16th-century tiles.
Витончені колони арки мають красиві капітелі з рослинними мотивами, а стіни деамбулаторію прикрашені плиткою 16 століття.

The capitals of the columns are still Romanesque(end of the 12th century) and depict vegetal and animal motifs.
Капітелі колон все ще романські(кінець XII століття) і зображують рослинні та тваринні мотиви.

The subtractions will be created by the removal of existing vegetal material- an inverse topiary that reveals the surface of the ground.
Ці віднімання буде створено за рахунок видалення існуючого рослинного матеріалу- таке собі“підстриження навпаки”, яке оголить поверхню землі.

Our Bolsas Bags are dyed in the springtime, as local roots, flowers and berries are harvested and utilized in the vegetal dying process.
Наші Bolsas Сумки фарбуються в весняний час, як місцеві коріння, квіти і ягоди збирають і використовують в рослинному процесі вмирання.

Ultrasonic extraction promotes the release of ellagitannins from fruit and vegetal cells to produce supplements and pharmaceuticals with a highly….
Ультразвуковий видобуток сприяє випуску ellagitannins з плодів і рослинних клітин для виробництва добавок і фармацевтичних препаратів з високою….

Here, you can peruse manuscripts, old botanical research devices and a collection of artifacts made of vegetal materials.
Тут ви зможете прочитати манускрипти, побачити старовинні прилади для ботанічних досліджень і колекцію артефактів, виготовлених з рослинних матеріалів.

Ultrasonic extraction promotes the release of ellagitannins from fruit and vegetal cells to produce supplements and pharmaceuticals with a highly concentrated ellagitannin content.
Ультразвукове вилучення сприяє випуску ellagitannins з фруктів і рослинного клітин для виробництва добавок і фармацевтичних препаратів з висококонцентрованих ellagitannin зміст.

They are not harmful to the health of children, as manufactured, exclusively from wood and are painted only of safe aniline dyes, which replaced vegetal dyes.
Вони не шкодять здоров'ю дітей, бо виготовлені, винятково, з деревини, а розписуються лише безпечними аніліновими фарбами, що замінили рослинні барвники.

Your tired feet with a cooling gel for the removal of fatigue Yves Roshe Soin Vegetal Beaute des Pieds will not only be rested and without swelling, but also well-groomed, smooth and pleasantly fragrant.
Ваші втомлені ніжки з охлажлающім гелем для зняття втоми Yves Roshe Soin Vegetal Beaute des Pieds будуть не тільки відпочили і без набряків, але і доглянуті, гладкі і приємно пахучі.

In the 14th century girih became a minor element in the decorative arts and was replaced by vegetal patterns during the Timurid era.
У 14-му ст. джиріх став незначним елементом декоративних мистецтв та був фактично замінений рослинними орнаментами у еру Тімурідів.

I would like to transfer some money to this account vegetal viagra So a valet can now scan your key and your address from your registration card and send to a friend waiting outside a locksmith.
Я хочу перевести гроші на цей рахунок рослинного віагри Таким чином, літній перевізник тепер може сканувати ваш ключ і свою адресу з реєстраційної картки і відправити другу, що чекає поза слюсаря.

The sand body of the sand bar, that divides Kursk bay and the Baltic Sea. is covered with thin vegetal layer, that has been appearing for many decades.
Піщане тіло коси, що розділяє Курську затоку від Балтійського моря вкрите тонким рослинним шаром, утворення якого відбувалося протягом багатьох десятиліть.

A Spanish biotechnological institute offers its proteomics facilities for the differential expression analysis of proteins(microorganism, animal, vegetal or humans).
Іспанський біотехнологічний інститут пропонує свої біотехнологічні засоби для аналізу диференціальної експресії білків(мікроорганізмів, тварин, рослин або людини).

SUBSTANCE: compound for dry food products production contains at least one grain product in a dry form, one product of vegetal origin and a dry beverage concentrate including biologically active substances and/or components.
Склад для виробництва сухих харчових продуктів, що містять щонайменше один зерновий продукт у сухому вигляді, один продукт рослинного походження і сухий концентрат напою, що містить біологічно активні речовини і/або компоненти.

The evolution of the absolute is accomplished by creating Them"islets" of matter in cosmic space, where, when there create favorable conditions,"inoculated" rudiments shower that will grow step by step in vegetal, animal, and then human bodies.
Еволюція Абсолюту здійснюється через створення Їм«острівців» матерії в космічному просторі, куди, коли там виникають відповідні сприятливі умови,«висіваються» зачатки душ, яким належить рости поетапно в рослинних, тварин і потім людських тілах.

Intense ultrasonic waves generate rapid micro-movement and acoustic cavitation in solid-liquid systems(e. g vegetal material in solvent, e.g. tobacco leaves in ethanol), which results in an increased mass transfer as well as an accelerated extraction process.
Інтенсивні ультразвукові хвилі породжують швидкі мікро-рухи і акустичні Кавітаційні системи в твердих рідинні(наприклад, рослинний матеріал в розчиннику, наприклад, листя тютюну в етанолу), що призводить до збільшення масової передачі, а також прискорений процес видобутку.

The surface morphology of sonicated grape pomace shows that sonication plays an important role in breaking up the vegetal tissue and enhancing extraction yields.
Морфології поверхні, що містить соковані винограду, показує, що sonication відіграє важливу роль у руйнуванні рослинного тканини і підвищення врожайності.

It is here that tourists are informed on environment-oriented territory status, measures to ensure preservation of animal and vegetal life diversity, on the ways to decrease the influence on fragile natural complexes and are provided with lots of other useful information about the history of the land and ecosystem exploitation.
Саме тут відвідувачів інформують про статус природоохоронної території, заходи, які забезпечують збереження розмаїття тваринного і рослинного світу, про те, як зменшити вплив на уразливі природні комплекси та надають багато іншої корисної інформації про історію краю та природокористування.