Приклади вживання Verbose Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
Verbose messages.
Display verbose messages.
Показувати докладні повідомлення.It's even a bit more verbose.
Крім того, він більш багатослівний.Verbose output debugging mode.
Режим докладного виводу для зневаджування.One-word or verbose name.
Однослівне або багатослівне назву.Verbose output in %1(for debug).
Sometimes inconveniently verbose.
Enables/ Disables Verbose Documentation.
Вмикає/ Вимикає докладне документування.V,--verbose: print verbose messages.
I mode information, Active mode verbose.
Я режим інформації, Активний режим verbose.Do not be verbose and avoid passive forms:.
Не будьте багатослівні і уникайте пасивних форм.Nevertheless, at times discreet charm keeps a tight rein on verbose pomposity.
Проте часом стримане зачарування тримає в узді багатослівну пихатість.Verbose, for tens of strings of messages and b.
Mnogoslovnиmi, на десятки рядків повідомлень і б.Enables/ Disables verbose section documentation.
Вмикає/ Вимикає докладне документування розділів.Without unstable syntax proposals, the code is very verbose.
А без використання нестабільних пропозицій до синтаксису, код стає занадто багатослівним.Verbose mode. Additional debugging output is written to standard output.
Докладний режим. Додаткову інформацію для усунення вад буде записано до стандартного виводу.The brief description of fact should not be verbose- in amount 1.5- 2 pages.
Опис актуальності не повинен бути багатослівним- обсягом 1, 5- 2 сторінки.In verbose mode wcd will print all filters, bans and excludes. See option-v.
Use these stickers to thrill your friends with his verbose vocabulary.
Використовуйте ці наклейки, щоб схвилювати свої друг з його багатослівним лексикою.We don't need verbose documents, we need concrete commitments,” he told journalists.
Нам не потрібні детальні документи, нам потрібні конкретні зобов'язання»,- заявив він журналістам.It should comply with the above size, be too short,or vice versa verbose bad.
Варто дотримуватися розмір сказаного,бути надто коротким або навпаки багатослівним погано.V enables verbose mode, foremost display more process information is while taking it out.
If he does not understand a problem fully feels internal disharmony,becomes verbose.
Якщо не має повного розуміння проблеми, відчуває внутрішній дискомфорт,стає багатослівним.He was not verbose, but he radiated the restrained might, which as if filled with itself all surrounding space.
Він не був багатослівний, однак від нього виходила стримана міць, яка немов би заповнювала собою весь навколишній простір.Fet the following:"I am happy that I will never again write verbose stuff like" War".".
Фету наступне:«Я щасливий, що більше ніколи не стану писати багатослівну дурницю на кшталт« Війни»».The speech of such a patient is greatly impoverished, it becomes silent, and sometimes, on the contrary,too verbose.
Мова такого хворого сильно збіднюється, він стає мовчазним, а іноді, навпаки,занадто багатослівним.While his early books were extensively touted,many critics described his later work as verbose, bordering on incomprehensibility.
Поки його ранні книги невгамовна розхвалювали,багато критики описували його пізню роботу як багатослівну, що межує з незбагненністю.No redundant method signatures for the getter/setter implementations need be written, and the property may beaccessed using attribute syntax rather than more verbose method calls.
Не потрібно писати надлишкові сигнатури методів для реалізацій геттера/ сетера і до цієї властивості можна отриматидоступ, використовуючи синтаксис атрибутів, а не більш докладні виклики методів.Thirdly, information about karakurt and their bites, and, finally, a short squeeze from the verbose part of the text.
По-третє, інформація про каракурта і їх укусах, і, нарешті, коротка витримка з багатослівній частини тексту.
