Що таке VERY LIMITED NUMBER Українською - Українська переклад

• дуже обмежена кількість
• дуже обмеженій кількості
• дуже обмеженому числі
• дуже обмежену кількість

Приклади вживання Very limited number Англійська мовою та їх переклад на Українською

Apparently they were made in very limited numbers.
Звісно, його виробляли в дуже обмеженій кількості.

Gemini has a very limited number of cryptocurrencies available.
Близнюки мають дуже обмежену кількість доступних криптовалют.

Originally released in 1972 in very limited numbers.
Був випущений в 1936 році в дуже обмеженій кількості.

Produced in very limited numbers of just 9 cars.
Автомобіль був представлений в дуже обмеженій кількость- всього 9 екземплярів.

The car is released on the market in a very limited number.
На ринок машина була випущена в обмеженій кількості.

At Offenburg a very limited number of partial scholarships are also available;
У Оффенбурзі також доступно дуже обмежене число часткових стипендій;

The car is released on the market in a very limited number.
Автомобіль випущений на ринок в дуже обмеженому числі.

Usually only a very limited number of media products is designed for specific country-targeting.
Зазвичай дуже обмежена кількість медіа продуктів націлена на конкретну країну.

Many new guns will come out in very limited numbers.
Нові зразки озброєнь поставляються в дуже обмеженій кількості.

In a very limited number of cases, the scope of an RTD objective and the scale of the resources involved could justify setting up long term public private partnerships in the form of Joint Technology Initiatives.
В обмеженій кількості випадків рамки цілей ІТП(наукових досліджень і технічних розробок) і масштаб залучених ресурсів свідчать про установу довгострокових суспільних приватних товариств у формі Спільних технологічних ініціатив.

The car is released on the market in a very limited number.
Автомобіль випущений на ринок у досить обмеженій кількості.

It should be noted here that only a very limited number of students were accepted into don Juan's School.
Тут необхідно зазначити, що до Школи дона Хуана набиралося дуже обмежена кількість учнів- одиниці.

These rules are transferred to another program after a very limited number of links.
Потім ці правила передавалися другій програмі допомогою дуже обмеженої кількості зв'язків.

In 1956- 57, the famous Volvo Sport(P1900) was produced in a very limited number of 67 specimens, of which most have been preserved to this day.
Знаменита модель Volvo Sport(P1900) випускалася у 1956- 57 роках у дуже обмеженій кількості у 67 примірників, більшість з яких збереглися до наших днів.

In Russia, however, culture is cultivated mainly in central regions and in very limited numbers.
У Росії ж культура обробляється в основному в центральних регіонах і в дуже обмеженій кількості.

FormSite offers its Free accounts a very limited number of forms and features.
FormSite пропонує клиєнтам із безкоштовними обліковими записами дуже обмежену кількість форм і функцій.

Friendship in its pure form as a relationship, of which the topic of the relationship between the sexes is completely encapsulated, intimate, in particular, from a psychological point of view is possible, but in a very limited number of cases.
Дружба в чистому її вигляді як відносини, з яких повністю інкапсульовані тема взаємин статей, інтиму, зокрема, з психологічної точки зору можлива, але в дуже обмеженій кількості випадків.

Small, but still a minus is a very limited number of cards.
Маленьким, але все-таки мінусом є дуже обмежена кількість карт.

I genuinely hate to write this- I loved arcades when I was young- but it's not even clear what the point is to releasing an arcade title at a very limited number of businesses is in 2018.
Я дійсно ненавиджу писати це- я любив аркади, коли я був молодим,- але це не зовсім зрозуміло, що справа в тому, щоб звільнити аркадну назву в дуже обмеженій кількості підприємств у 2018 році.

They were mostly in the brigades of the GRU special forces, and even then in very limited numbers, and knowing about the capabilities of these noiseless“ barrels”, nobody wanted to share.
Вони в основному були в бригадах спецназу ГРУ і то в дуже обмеженій кількості, а знаючи про можливості цих безшумних« стволів», ділитися ніхто не хотів.

Single-phone machines are equipped with a singleNeedle bed, resulting in a very limited number of transactions.
Однофонтурні машини оснащені єдиноюігольніцамі, в результаті чого кількість операцій дуже обмежений.

It is worth noting that in the early 80's they produced a very limited number of luxury models LAZ-699.
Варто відзначити, що на початку 80-х випускали ще і в дуже обмеженій кількості люксові моделі ЛАЗ-699.

In some cases, programs store information on a very limited number of carriers.
В деяких випадках програми зберігають інформацію на вельми обмежене число носіїв.

As it turned out, seamen could get training in a very limited number of training centres only.
В результаті виявилося, що моряки тренажерну підготовку можуть пройти в дуже обмеженій кількості тренажерних центрів.

First, the law establishes transitional period during which only very limited number of companies may obtain the status of AEO.
По-перше, передбачений перехідний період, протягом якого статус АЕО зможе отримати лише дуже обмежена кількість підприємств:.

From Newton's mechanics known that any body can move around more massive in a very limited number of curves- ellipse, parabola or a hyperbola.
З механіки Ньютона відомо, що будь-яке тіло може рухатися навколо іншого, більш масивного по дуже обмеженому числу кривих- еліпс, парабола або гіпербола.

And diabetics, even if they really want a taste of sugary miracle allowed to use it in very limited numbers- given daily sugar normal.
А хворим на цукровий діабет, навіть якщо їм дуже хочеться скуштувати цукристого дива, дозволяється вживати його у вельми обмеженій кількості- з урахуванням добової норми цукру.

For the whole period of cultivation(up to 120 hours) the embryologist can afford only a very limited number of inspections of embryos- usually 2- 4 brief inspections.
За весь час культивування(до 120 годин) ембріолог може дозволити собі тільки дуже обмежену кількість оглядів ембріонів- зазвичай 2-4 коротких огляди.

My project is a modification of delta robot- a manipulator that has certain advantages over other models, but is now used in a very limited number of branches, since its working part can only move an object attached to it along the three axes.
Мій проект- модифікація дельта-робота- маніпулятора, що має певні переваги перед іншими моделями, проте нині використовується в дуже обмеженій кількості галузей, оскільки його робоча частина може тільки переміщувати прикріплений до нього об'єкт уздовж трьох осей.