Приклади вживання Very strongly Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I pushed him very strongly.
Сильно штовхнув його.Therefore, we very strongly recommend that you do not put off a visit to the proctologist.
Stick together very strongly.
Об'єдналися ми дуже міцно.I stand very strongly in my beliefs.
Я дуже тверда у своїй вірі.They support me very strongly.
Previously, very strongly, in the opinion of the society of the pasttimes, the negative impact of mystical forces succumbed to children.
Раніше дуже сильно, на думку суспільства минулихчасів, негативному впливу містичних сил піддавалися діти.And we feel very strongly.
If to the moment of impact of harmful agent consolidation process was completed, the information embodied in the structures of protein molecules,held very strongly.
Якщо до моменту впливу шкідливого агента процес консолідації завершився, то інформація, закріплена в структурах молекул білка,утримується дуже міцно.And I feel it very strongly.
І ми це відчуваємо дуже потужно.And I said,“You know, I think it smells very strongly.
Я кажу:“Вам зрозуміло, я дуже тішуся.I am a man who believes very strongly in personal liberties.
The first Christians must have felt this very strongly.
Перші християни до цього ставилися надзвичайно серйозно.And they believe very strongly in that.
І вони щиро вірять у це.Дар асл, some people in the United States do not always treat all citizens equally,but many Americans feel very strongly about the idea of equality.
У дійсності, Деякі люди в Сполучених Штатах не завжди ставитися до всіх громадян однаково,але багато хто з американців відчувати себе дуже сильно близько до ідея рівності.Companies are going very strongly right now into the Ukraine.
Компанії зараз йдуть до України дуже рішуче.We have been feeling it very strongly.
І ми це відчуваємо дуже потужно.The presence of a moharman very strongly hints that there is water activity on the Moon,” the scientist adds.
Наявність моганіта дуже сильно натякає на те, що на Місяці є водна активність»,- додає вчений.And I can feel them very strongly.
Я їх дуже яскраво відчуваю.This material can heat up sharply and very strongly under the influence of a blow, and in the absence of an atmosphere it cools more slowly than on Earth.
Цей матеріал може різко і дуже сильно нагріватися під впливом удару і за відсутності атмосфери остигає повільніше, ніж на Землі.I would advise them very strongly.
Я б порадив їм дуже настійно.The video recorder was very strongly resisted by Hollywood.
Відеомагнітофонам завжди сильно протидіяв Голлівуд.And I knew that we all felt it very strongly.
І я хотів би, щоб ми всі дуже твердо це усвідомлювали.We're looking at it very, very strongly,” the president said.
Ми It has started the new year very strongly.
Новий рік стартував дуже потужно.Paradoxically- Pinchuk and Akhmetov are very meticulous, very strongly engaged in their own image, and it gives results.
Парадоксально- Пінчук і Ахметов They consist of large groups of different molecules, which are normally very strongly connected to each other.
Воно складається з комплексів різних молекул, які в нормальному стані дуже міцно пов'язані один з одним.People reacted very strongly.
Люди відреагували дуже активно.It spoke to me very strongly.
Вона говорила зі мною надзвичайно щиро.At my mum(55 years)the right leg or foot to a knee very strongly began to swell, earlier such was not.
У моєї мами(55 років) дуже сильно стала набрякати права нога до коліна, раніше такого не було.President Putin may very well want to address it and very strongly, because he feels strongly about it.
І президент Путін може 
