Що таке VIETNAMESE PEOPLE Українською - Українська переклад

• в'єтнамців
• український народ
• в'єтнамський народ
• українці
• українських людей

Приклади вживання Vietnamese people Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Vietnamese People 's Army.
В'єтнамська народна армія.

Stop killing the Vietnamese people.
Припиніть вбивати українців.

How do Vietnamese people greet each other?
Як українці вітають одне одного?

A true son of the Vietnamese people.
Вірний син українського народу.

Every Vietnamese people are proud of this.
І кожен українець пишається цим.

God love Vietnam and the Vietnamese people.
Любимо Бога та Український народ.

But the Vietnamese people were not afraid.
Однак народ В'єтнаму не злякався.

The first time for the Vietnamese people.”.
У першу чергу, для українських людей».

The Vietnamese people are sure of victory.
Іспанський народ впевнений в перемозі.

I am very impressed by the Vietnamese people.
Я була дуже вражена українським народом.

Most vietnamese people have never seen snow.
Більшість жителів Африки ніколи не бачили снігу.

Tet is hugely important to all Vietnamese people.
Допомога АТО вкрай важлива для всіх українських людей.

More Vietnamese people have also been buying cars.
Також українці стали більше купувати автомобілів.

They have a symbolic meaning for Vietnamese people.
Ті події набули для українського народу символічного значення.

To Vietnamese people, the dragon brings rain, essential for agriculture.
Для в'єтнамського народу дракон є позитивним символом, дракон приносить дощ, необхідний для сільського господарства.

I love the Vietnamese people.".
Я люблю український народ…».

As a result, it will never be truly accepted by the Vietnamese people.
Така угода ніколи не буде прийнята українським народом.

Paying the price which the Vietnamese people have had to pay.
Тепер же ми повинні пам'ятати про ту ціну, яку український народ заплатив.

I started commuting to Kobe, and I met the society of Vietnamese people.
Я почав регулярно їздити в Кобе і зустрівся з товариством в'єтнамців.

The remains of 39 Vietnamese people found dead in a truck near London last month have been brought to Vietnam,….
Останки 39 в'єтнамців, знайдених загиблими у вантажівці поблизу Лондона минулого місяця, були доставлені до В'єтнаму.

The program reached 2.2 million Vietnamese people in 265 villages.
Програма охопила 2, 2 мільйони в'єтнамців 265 поселеннях».

An estimated 4.8 million Vietnamese people were exposed to Agent Orange, resulting in 400,000 people being killed or maimed, and 500,000 children being born with birth defects.
За оцінками 4, 8 млн в'єтнамців зазнали впливу агента газу Оранж, в результаті чого 400 тисяч людей були вбиті або покалічені, а 500 000 дітей народилися з вродженими вадами.

Do so if there was some way it could help the Vietnamese people.
Якщо я правий, то є шанс зробити щось, аби допомогти українському народові.

Similar to bananas, young Vietnamese people are yellow from the outside(Asian looks) but white inside(European mentality).
Як і банан, молодий в'єтнамець зовні жовтий(азіатський вигляд), а зсередини білий(європейський менталітет).

I started commuting to Kobe, and I met the society of Vietnamese people.
Я почав регулярно приїжджати в Кобе. Там я зустрічався з в'єтнамцями.

Halong Bay is full of myths and legends, in which honest Vietnamese people believe with its inherent fanaticism.
Затока Халонг сповнена міфів і переказів, в які чесний в'єтнамський народ вірить із властивим йому фанатизмом.

The community cooking program reached 2.2 million Vietnamese people in 265 villages.
Програма охопила 2, 2 мільйони в'єтнамців 265 поселеннях».

Reporters Without Borders, a Paris-based group that campaigns for press freedom worldwide, has said the decree will leave Vietnamese people"permanently deprived of the independent and outspoken information that normally circulates in blogs and forums".
Група«Репортери без кордонів» з Французької Республіки, колонією якої раніше довгий час був Вєтнам, заявила, що закон позбавить в'єтнамський народ«незалежної і відвертої інформації, яка зазвичай циркулює в блогах і на форумах».

Relying on the multifaceted aid and support rendered by the Soviet Union and other fraternal countries, the heroic Vietnamese people victoriously turned back imperialist aggression and opened the path of peaceful socialist construction in all Vietnam.
Всебічна допомога і підтримка Радянського Союзу та інших братніх країн сприяли тому, що героїчний в'єтнамський народ переможно відбив імперіалістичну агресію і перед усім В'єтнамом відкрився шлях мирного соціалістичного будівництва.