Що таке VILLAGE HAS ITS OWN Українською - Українська переклад

• село має власну
• селище має своє власне

Приклади вживання Village has its own Англійська мовою та їх переклад на Українською

N The village has its own problems.
Село має свої проблеми.

Hosts and hostesses in uniforms, every village has its own.
Господарі і господині у строях, кожне село у своєму.

Every village has its own boat.
У кожного жителя є власний човен.

Now it can be said that every village has its own school.
Не в кожному селі можуть сказати, що мають власного академіка.

The village has its own railway station.
Район має власну залізничну станцію.

(The Carpathians grown over 50 varieties you Nograd county, and each village has its own secrets of wine).
(В Карпатах вирощується понад 50 сортів винограду, і в кожному селі існують свої таємниці виготовлення вина).

The village has its own electricity system.
Місто має власний енергетичний план.

Father says he wishes every village in the Hutsul region would be like Kryvorivnia, where each hamlet or part of the village has its own company of carollers:.
Отець каже, що хотів би, аби в кожному селі на Гуцульщині було так, як у Криворівні. Тут кожен присілок має свій колядницький гурт:.

Each village has its own knitting pattern.
Кожне село має власну манеру вишивання.

Every little village has its own church.
Кожне селище, до прикладу, має власну маленьку церкву.

The village has its own tourist attractions.
Село має і власні туристичні марки.

Every place in Ukraine has its particular cultural, natural and architectural achievements. Each town and village has its own traditions, rituals and folklore that for ages reproduced from generation to generation, improved but never have been forgotten.
Кожний куточок України має свої особливі культурні, природні та архітектурні надбання, кожне місто і село має власні традиції, обряди та фольклор, які з давніх-давен переходили з покоління в покоління, удосконалювались, та головне, що не забувались.

Every village has its own bus running on short routes described below:.
У кожному з міст є свій автобус, який виконує невеликий маршрут описаний нижче:.

Basically, every town or even small village has its own chocolate store with luxurious pralines.
Практично в кожному містечку і навіть у маленьких селах є свій магазин, що торгує розкішними шоколадними цукерками.

Each village has its own sanctuary, of which its inhabitants are devoted to.
Кожне селище має своє власне святилище, до якого населення дуже прив'язане.

Of course, the builder or developer, the village has its own design and construction companies, which does custom orders.
Звичайно, забудовник або девелопер селища має свою проектну і будівельну організації, які і виконують індивідуальні замовлення.

Every village has its own church- at least one.
Свою власну церкву має кожне, навіть найменше село.

But the village has its own attractions.
Селище має і свої власні цікавинки.

Each town or village has its own history, traditions and customs.
Кожне містечко чи село має власну історію, традиції, звичаї.

Each village has its own Sanctuary to which the residents are treated by a deep devotion.
Кожне селище має своє власне святилище, до якого населення дуже прив'язане.

Each village has its own sanctuary, to which the inhabitants are bound by profound devotion.
Кожне селище має своє власне святилище, до якого населення дуже прив'язане.

Every city, every village has its own unique history and it different them from other settlements.
Адже кожне місто, кожне село має власну неповторну історію і саме цим відрізняється від інших населених пунктів.

Almost every town or village had its own local deities;
Майже в кожному містечку або селі були свої місцеві божества;

Each village had its own collegiate court that tried different cases as the first instance.
Кожне село мало свій колегіальний суд, що розглядав справи як перша інстанція.

Very soon every town, every village had its own site, on which dogs and bulls converged in brutal and bloody battles.
Дуже скоро кожне місто, кожне село мали свій майданчик, на якій собаки і бики сходилися в жорстоких і кривавих сутичках.

Each village had its own chief.
У кожному селі обов'язково повинен був бути свій власний староста.

Every village had its own church, even the smallest one.
Свою власну церкву має кожне, навіть найменше село.

The village even has its own basketball court.
У селі навіть є свій баскетбольний майданчик.

Each of the five villages has its own bus connecting the village with the nearest places of interest; more details about them can be found on the page"Modes of transport".
У кожному з п'яти селищ є свій автобус, який з'єднує містечко з найближчими цікавими місцями, детальніше про них написано на сторінці"Засоби пересування".