Що таке VISUAL LANGUAGE Українською - Українська переклад

• візуальну мову
• візуальна мова
• візуальної мови
• візуальною мовою
• графічної мови

Приклади вживання Visual language Англійська мовою та їх переклад на Українською

It was a visual language.
Це була мова візуалізації.

A visual language of architecture is laconic, but therein lies its beauty.
Візуальна мова архітектури лаконічна, але в цьому її краса.

Which photographers have influenced you- in choosing topics of research, visual language?
Які фотографи вплинули на вас- у виборі тем дослідження, візуальної мови?

Minimalist visual language is combined with straight image of craft items(found objects).
Мінімалістична візуальна мова поєднана тут із буквальною образністю ужиткових речей(found objects).

This is an appeal to the origins of the formation of her own images and visual language.
Це звернення до початків формування власних образів та власної візуальної мови.

Blackberry compares visual language of a graphical UI with sounds on their Earconography:.
Компанія Blackberry зіставляє візуальний мова інтерфейсу зі звуковою його складової в своїй Earconography:.

To put it simply: everything that you can see(the visual language) is brand identity.
Згідно з визначенням цього терміна«все, що ви можете бачити(візуальна мова),- це брендова ідентичність.

Through the visual language of posters we show traditions, locations and features that aren't easily found in guide books.
За допомогою графічної мови плакатів, покаже традиції, місця та особливості, які нелегко знайти у путівниках.

The image of the two-faced Roman god Janus, who can look into the past and future, is the core visual language”.
Образ двомовного римського бога Януса, який може дивитися в минуле і майбутнє, є основною візуальною мовою».

UI designers need to make sure the visual language they choose fits the class of application they're writing.
Дизайнери інтерфейсу повинні переконатися, що обрана візуальна мова відповідає класу програми, яку вони пишуть.

Balenciaga, Kenzo, Dries van Notten, Valentino, Gucci- it's impossible not to recognize the visual language of each of them.
Balenciaga, Kenzo, Dries van Notten, Valentino, Gucci- неможливо не впізнати чи переплутати візуальну мову кожного з них.

This project was a research how the visual language has been changing since the end of 19th century until the end of 20th century.
Це вимір 140 років- дослідження, як змінювалася візуальна мова з кінця ХІХ століття до кінця ХХ століття.

This includes the study of socio-cultural and economic issues, new technologies and creative visual language in relation to your practice.
Це включає в себе вивчення соціально-культурних і економічних проблем, нових технологій і творчого візуальної мови по відношенню до вашої практиці.

In his films he uses a visual language, which is steeped in a sense of the sublime, and his music accompanying the image is melancholic.
У своїх фільмах він використовує візуальну мову, занурену у відчуття піднесеного, і його музика акомпанує образам меланхолійним настроєм.

And I really like that, because the viewer is really challenged as to what visual language is part of science versus art versus music.
І мені це дуже подобається, тому що це справді дилема для глядача- чи є візуальна мова частиною науки, а можливо мистецтва або музики.

For the most part, the expedition involves artists who work with public art, and use their own works in a rather specific visual language.
Здебільшого у експедиціях брали участь митці, які працюють із публічним мистецтвом, і послуговуються у своїй творчості досить специфічною візуальною мовою.

The quality of the line is in itself a fundamental visual language, to an extent that cannot be claimed for any other single element.
Якість лінії саме по собі є фундаментальним візуальною мовою, до такої міри, що не може бути затребуване для будь-якого іншого одного елемента.

Post Production provides the tools to teach the concepts, theories and practices that have become the visual language of our current media form.
Post Production надає інструменти навчити концепції, теорії та практики, які стали візуальну мову наша сьогоднішня форма засобів масової інформації.

At the same time, it demonstrates the innovative visual language, aesthetic and technological experiments in Soviet Ukrainian animation of the period.
Разом із тим вона демонструє новаторську візуальну мову, естетичні і технологічні експерименти у сфері тогочасної української радянської анімації.

Scratch is very trendy with kids, as it provides a fair amount of control and is also based on storytelling and creativity, with a rich visual language that kids love.
Scratch дуже популярний серед дітей, так як він заснований на оповіданні і креативності, з багатою візуальною мовою- те, що діти дуже люблять.

Social networks began to dictate the visual language, and begin to form the same style of the interior, still life for coffee shops, restaurants, and so on.
Соціальні мережі почали диктувати візуальну мову, і починають формувати однаковий стиль інтер'єру, натюрморту для кав'ярень, ресторанів і так далі.

You will learn to see your work as an evolving practice, as you challenge and re-evaluate your personal visual language with the help of experienced practitioners.
Ви навчитеся бачити свою роботу як розвиваючу практику, коли ви кидаєте виклик і переоцінюєте свою особисту візуальну мову за допомогою досвідчених практиків.-.

Trying to find a relevant visual language to describe contemporary processes, he makes a series of works in the application for counting money- Microsoft Excel.
Намагаючись знайти відповідну візуальну мову, щоб описати сучасні процеси, він створив серію робіт у програмі для фінансистів- Microsoft Excel.

Big brands such as Adidas, in their visual communication inspired by the aesthetics of 90 years and offer a reimagined visual language to attract a new audience.
Великі бренди, такі як Adidas, у своїй візуальній комунікації надихаються естетикою 90-х років і пропонують переосмислену візуальну мову, щоб залучити нову аудиторію.

Both directions are similar in visual language, as they are oriented towards the ancient architecture, and, in some cases, the architecture of the Renaissance.
Обидва напрямки подібні за візуальному мови, так як орієнтуються на античну архітектуру, а також, в деяких випадках, архітектуру епохи Відродження.

Though the content of Soviet art was meticulously controlled by state propaganda, Ukrainian artists managed to develop a visual language that transcends the Socialist Realist canon.
Хоча зміст творів мистецтва був під контролем радянської пропаганди, українським художникам вдалося розробити візуальну мову, яка виходить за межі соцреалістичного канону.

Social networks have begun to dictate the visual language, and begin to create the same style of interior design, still life painting for coffee shops, restaurants and so on.
Соціальні мережі почали диктувати візуальну мову, і починають формувати однаковий стиль інтер'єру, натюрморту для кав'ярень, ресторанів і так далі.

Major brands, such as Adidas, are inspired by the aesthetics of the 1990s in their visual communication and offer rethought visual language to attract new audiences.
Великі бренди, такі як Adidas, у своїй візуальній комунікації надихаються естетикою 90-х років і пропонують переосмислену візуальну мову, щоб залучити нову аудиторію.

The variety of"tools" that artists choose, the search for the most expressive visual language emphasizes the multidimensionality of the space where science and the arts can interact.
Різноманіття«інструментів», які обирали митці, пошуки найбільш виразної візуальної мови підкреслили багатовимірність простору, де наука й мистецтво можуть взаємодіяти.