Що таке VOCALLY Українською - Українська переклад

• гучно
• голосно
• вголос
• вокально

Приклади вживання Vocally Англійська мовою та їх переклад на Українською

Only Russia was vocally opposed.
І лише Росія проголосувала проти.

Couldn't match her musically or vocally.
Її не можна назвати музичної або розмовної.

Macron is vocally pro-EU and has every interest in working closely with Germany.
Макрон однозначно підтримує ЄС і зацікавлений у тісній співпраці з Німеччиною.

Prayer may be expressed vocally or mentally.
Молитви можуть бути вимовлені вголос або подумки.

I feel the role is very close to me both in terms of character and vocally.
Ця роль мені дуже підходить і по голосу, й за характером.

Report to managers, vocally or on paper, on patientsI advance, attitudes, and behavior.
Повідомити про менеджерів, Вокально або на папері, на patientsI аванс, ставлення, і поведінка.

They were more excited, happy and confident, because their coach could vocally communicate with them.
Вони були ще більш сповнені ентузіазму, щасливі та впевнені у собі, бо їх тренер міг спілкуватися з ними словами.

We often end up disagreeing(either vocally or silently) with the other person's opinions, feelings, attitudes, or points of views.
Ми часто, зрештою, не згодні(вголос або про себе) з іншою людиною, її думкою, почуттями, ставленням або точкою зору.

Because He knows how desperately we need His guidance, He commands,‘Thou shalt pray vocally as well as in thy heart;
Знаючи, наскільки сильно ми потребуємо Його проводу, Він дає заповідь:«Молися вголос, а також у своєму серці;

Ever more vocally Ukrainian Orthodox are expressing their desire for real ecclesial independence from Moscow whence war is being waged against them.
Дедалі голосніше православні українці висловлюють бажання бути церковно незалежними від Москви, з якої проти них ведеться війна.

Joseph's response was to find a place of solitude in a wooded area near his home, and pray vocally for the first time in his life.
У відповідь на це Джозеф знайшов усамітнене місце у гаю неподалік свого дому і вперше у своєму житті помолився вголос.

Members of the indigenous Crimean Tatar minority, many of whom vocally oppose the Russian occupation, have faced particularly acute repression by the authorities.”.
Члени корінної кримськотатарської меншини, багато з яких відкрито виступають проти російської окупації, піддаються особливо гострим репресіям з боку влади”.

He was known to be a perfectionist, carefully researching and preparing each role, both dramatically and vocally.
Він також придбав репутацію перфекціоніста, який ретельно вивчає і готується до кожної ролі, як у вокальному, так і драматичному плані.

In Berlin it was a pleasure to ask something and immediately receive an answer- vocally, without writing, calling or even moving from my chair.
У Берліні ж було страшенно зручно могти щось запитати й одразу отримати відповідь- усно, без потреби писати, дзвонити чи навіть вставати з крісла.

The band took Mercury's solo album demos and last recordings, which he managed to perform in the studio after the album Innuendo was finished, and completed them with their additions both musically and vocally.
Гурт взяв демо-записи сольного альбому Мерк'юрі і останні записи, які йому вдалося виконати в студії після того, як альбом«Innuendo» був закінчений, і завершив їх з їхнім доповненнями як музично, так і вокально.

The song is probably best remembered for its"jazz band" bridge section performed vocally by Mercury and Roger Taylor in the middle part of the song.
Пісня, ймовірно, найкраще запам'ятовується своєю«джазовою групою» секція переходу, виконаної вокально Фредді Мерк'юрі і Роджером Тейлором в середній частині пісні.

She also vocally opposed the demolition of the Royal Canberra Hospital, preferring that the buildings be reused, and later, once the demolition became inevitable, opposed the government's preferred method, implosion, on environmental grounds.
Вона також висловилася проти знесення Королівської лікарні Канберри, вважаючи за краще повторне використання будівель, а пізніше, як тільки знесення стало неминучим, виступила проти вибухового методу ліквідації будівлі з екологічних міркувань.

Some species such as the acorn woodpecker and the yellow-tufted woodpecker are sociable, foraging in groups, communicating vocally and nesting communally.
Деякі види, такі як гіла чорновола та гіла чорношия- товариські, шукають поживу зграями, перегукуються голосом та гніздяться спільно.

Given that members of the Trump transition team have so vocally criticized our reporting, we encourage them to identify, specifically, what they believe to be inaccurate.".
Беручи до уваги, що члени команди Трампа настільки голосно критикували нашу подачу новин, ми закликаємо їх визначити й уточнити, що вони вважають неточним".

He will be loved by many governments, as well as the enemies within My Church, who will applaud his every move, vocally, until he is given an honorary position within My Church.
Його будуть любити багато урядів, а також вороги всередині Моєї Церкви, які будуть гучно аплодувати кожному його кроку, поки він не отримає почесну посаду в Моїй Церкві.

Given that members of the Trump transition team have so vocally criticized our reporting, we encourage them to identify, specifically, what they believe to be inaccurate."- statement from CNN says.
Беручи до уваги те, що члени перехідної команди Трампа настільки гучно критикували нашу діяльність, ми закликаємо їх уточнити, зокрема, що саме в наших новинах було неточним",- написали в CNN.

Cortana is an integral part of the operating system and can be activated, either vocally or by typing, from the appropriate command in the application bar.
Кортана є невід'ємною частиною операційної системи і може бути активована, або вокальним шляхом, або шляхом введення з відповідної команди на панелі програм.

During the autocratic rule of the Flavian Dynasty, A group of philosophers vocally and politically protested against the actions of the emperor, particularly under Domitian and Vespasian.
Під час диктаторського правління династії Флавіїв група філософів гучно і політично протестувала проти дій імператора, особливо при Доміціані та Веспасіані.

However, after the October Revolution of 1917, the staff and administration of the university were initially vocally opposed to the Bolshevik takeover of power and reluctant to cooperate with the Narkompros.
Проте, після Жовтневої революції 1917, персонал і адміністрація університету були спочатку вокально проти більшовицької захоплення влади і не хочуть співпрацювати з Наркомосу.