Що таке WALL PAINTINGS Українською - Українська переклад

• настінні розписи
• настінний живопис
• настінні малюнки
• стінні розписи
• настінні картини
• розпис стін
• стіну картиною
• настінних розписів
• настінними розписами
• настінним живописом

Приклади вживання Wall paintings Англійська мовою та їх переклад на Українською

Paintings and wall paintings.
Картини та розпис стін.

Wall paintings Kitchen on the culinary theme.
Настінні малюнки для кухні на кулінарну тему.

We see colorful wardrobe and wall paintings.
Ми бачимо різнокольоровий шафа і настінні малюнки.

The iconostasis and wall paintings are true masterpieces of art.
Іконостас і настінні розписи- справжні шедеври художнього мистецтва.

And may have started as early wall paintings.
І, можливо, почалися, як ранній настінний живопис.

We have also done custom-made wall paintings in residential and public buildings.
Також виконували на замовлення розпис стін у житлових та громадських приміщеннях.

In all the bright bedrooms there is a place for wall paintings.
У всіх світлих спальнях знайдеться місце для настінного малюнка.

Corrugated- relatively new wall paintings in the domestic market.
Гофровані- відносно нові настінні полотна на вітчизняному ринку.

His creative path Carlo Carr began with decorative wall paintings.
Свій творчий шлях Карло Карра починав з декоративних розписів стін.

We have also found remains of wall paintings in bright shades of red and blue.
Ми також знайшли залишки настінних розписів яскравих відтінків червоного і синього.

Rossell and in 1481-1482 together with him participated in the wall paintings of.
Россели і в 1481-1482 разом з ним брав участь у розписах стін….

Its wall paintings from 1317 depict the coronation of king Charles Robert of Anjou.
У його настінних розписах з 1317 року зображено коронацію короля Карла І Роберта.

Inside the churches you can see amazing wall paintings and ancient icons.
Усередині церков можна побачити дивовижні настінні розписи та старовинні ікони.

Wall paintings represent a unique picture of the daily life of people of that historical period.
Настінні розписи являють собою унікальну картину повсякденного життя людей того історичного періоду.

It is not recommended to use a lot of accessories and load wall paintings.
Не рекомендується використовувати багато аксесуарів і завантажувати стіни картинами.

Here you can find crosses, wall paintings, different images, which has left Christians.
Тут можна зустріти хрести, настінні малюнки, різні зображення, які залишили християни.

You can now virtually step inside and discover its famous wall paintings.
Відтепер ви можете віртуально зайти всередину і відкрити для себе знамениті настінні картини.

Here you can find crosses, wall paintings, different images, which has left Christians.
Тут ви побачите настінні малюнки, хрести, різного роду зображення, які залишали християни.

Also on the walls of the temple preserved ancient Italian paintings and wall paintings.
Також на стінах храму збереглися давні італійські полотна й настінні розписи.

Custom-made paintings, wall paintings. You can also buy ready-made paintings..
Картини виконані на замовлення, розпис стін. Також можна придбати готові картини.

Most often used carved wooden panel, elegant stucco on the antique theme, wall paintings and Drapes in rich fabrics.
Найчастіше застосовують різьблені дерев'яні панелі, витончену ліпнину на античну тематику, настінний живопис і драпіровку дорогими тканинами.

Wall paintings made by Munk for the University of Oslo, marked a change in the artist's attitude.
Настінні розписи, виконані Мунком для університету в Осло, визначили перелом у світовідчутті художника.

Imposanto palace is decorated with reliefs, stucco, wall paintings and stained-glass windows.
Імпозантний палац прикрашений рельєфами, ліпниною, настінним живописом і вітражами.

Reproductions of paintings, frescoes, wall paintings inTuscan style- a wonderful choice for a living room in a classic style. Refined and luxurious.
Репродукції картин, фрески, настінний живопис втосканському стилі- чудовий вибір для вітальні в класичному стилі. Вишукано і розкішно.

Similarly to its architecture, the wall paintings of Lesnovo all come from a short time span.
Подібно до архітектури, настінні розписи Лісновського монастиря походять з короткого проміжку часу.

Among surviving Roman paintings are wall paintings, many from villas in Campania, in Southern Italy, especially at Pompeii and Herculaneum.
Серед римських картин, що збереглися, є настінні картини, багато з вілл у Кампанії, на півдні Італії, особливо в Помпеях та Геркуланумі.

The old architecture of Saint Cyril Church and its magnificent wall paintings make this temple one of the most valuable and interesting museums in the country.
Древня архітектура Кирилівської церкви і її чудові настінні розписи роблять цей пам'ятник одним із самих цінних і цікавих музеїв країни.

According to art historians, the wall paintings of Andrii Khir come out of spiritual narratives, which he explores in order to understand what is behind the already known sources.
За словами мистецтвознавців, настінні розписи Андрія Хіра виходять з духовних наративів, які він досліджує, щоб зрозуміти, що ховається за вже відомими витоками.

The workshop of van Aken performed a variety of orders- primarily wall paintings, but also gilding of wooden sculpture and even making church utensils.
Майстерня Ван Акен виконувала найрізноманітніші замовлення- в першу чергу, це стінні розписи, але також золочення дерев'яної скульптури і навіть виготовлення церковного начиння.

(As of 2001 even these were removed, like the wall paintings which nobody needs here, in the city of strange people brought from elsewhere).
(А станом на 2001 рік навіть їх звідти винесли, ніби настінні розписи, що вже нікому не потрібні тут, у місті чужих позвожуваних людей).