Що таке WARM FEELING Українською - Українська переклад

• теплі почуття
• тепле відчуття
• тепле почуття

Приклади вживання Warm feeling Англійська мовою та їх переклад на Українською

It was a very warm feeling.
Я відчув дуже теплі почуття.

I have seen the first episode, and I want to say that it is a very warm feeling.
Я вже бачив перший епізод, і хочу сказати, що він викликає дуже теплі почуття.

Enjoy this warm feeling.
Насолоджуйтеся цим приємним відчуттям.

With me rode a man whom I do not know, but I have for him were very warm feeling.
Зі мною їхав чоловік якого я не знаю, але у мене до нього були дуже теплі почуття.

If this gives you a warm feeling, why not!
Якщо це щирі почуття, то чому б і ні!

Melodies that play on this wave, just radiate kindness and give a warm feeling.
Мелодії, які грають на цій хвилі, просто випромінюють доброту і дарують теплі відчуття.

I have a very warm feeling about this country.
В мене дуже теплі спогади про цю країну.

The whole movie gives you a warm feeling.
Фільм усюди лишає теплі відчуття.

I have very warm feelings towards this country.
В мене дуже теплі спогади про цю країну.

What gives her a warm feeling?
Що пробуджує в нас теплі почуття?

I still retain warm feelings for the country and its people.
У мене залишилися тільки теплі спогади від цієї країни та її народу.

I experienced very warm feelings.
Тоді я пережила дуже теплі емоції.

It just gives me a warm feeling to know that all those young, beautiful actors are now dead.
Це просто навіює теплі почуття знати що всі ці молоді, вродливі актори зараз мертві.

Beautiful modern house with a warm feeling.
Красивий сімейний будинок з сучасним, але теплим відчуттям.

It gives one a warm feeling in the heart.
Дійсно, вони залишають на серці тепле відчуття.

She said,“As I stepped into that Church meetinghouse, a warm feeling embraced me.
Вона сказала:“Коли я зайшла в той дім зборів Церкви, тепле почуття охопило мене.

This trip has left in my heart a warm feeling about Ukraine, its nature, but mostly- about people.
Ця поїздка залишила в моєму серці тепле почуття про Україну, її природу, але головним чином- про людей.

Thus, the traveler, except the joy of travel, has a warm feeling of homecoming.
Таким чином, мандрівник, крім радості подорожі, має найтепліше почуття повернення додому.

However, the composition gave a warm feeling, admiration, you should carefully approach to its choice.
Однак щоб композиція подарувала теплі почуття, викликала захоплення, слід ретельно підходити до її вибору.

The cream or pink hue of these colors will express your most tender and warm feelings.
Кремовий або рожевий відтінок цих квітів висловить ваші найніжніші і теплі почуття.

It really instills a warm feeling in your heart.
Дійсно, вони залишають на серці тепле відчуття.

It seems there is also possible to rely on intuition, and it is important that those books or people to which you refer, you have experienced the good warm feeling.
Нам здається тут теж можна покластися на інтуїцію, і важливо, щоб від тих книг або людей до якому Ви звертаєтеся, Ви випробували добре тепле почуття.

How little it takes to trigger the imagination and get the warm feeling in my body begin to spread.
Як мало потрібно, щоб викликати уяву і отримати теплі почуття у вашому організмі починають поширюватися.

If not a joyous jubilation, then a warm feeling of joy should be present, and not a striving for social approval through internal efforts.
Якщо не радісне радість, то тепле відчуття радості має бути присутнім, а не прагнення до соціального схвалення шляхом внутрішніх зусиль.

Reverent shades softly and gently talk about the most warm feelings of the giver.
Теплі відтінки кольорів м'яко і ненав'язливо розкажуть про найбільш теплих почуттях дарує.

For example, many people in the US remember the warm feeling they received when John Glue again and again went through the end zone against Ohio state in 2010.
Приміром, багато жителів США пам'ятають тепле почуття, яке вони отримали, коли Джон Клей знову і знову проходив через кінцеву зону проти штату Огайо в 2010 році.

Nubuck leather is a shoe material obtained by treating leather to expose a neat and uniform fabric of leather and then dyeing it, because the delicate texture gives people a thick and warm feeling and makes this shoe material most often seen on boots in winter. The nubuck leather of safety shoes….
Нубук шкіра взуття матеріал, отриманий шляхом обробки шкіри піддавати акуратну і однакову структуру шкіри, а потім фарбувати його, тому що тонка текстура дає людям товсте і тепле почуття і робить цей матеріал черевика найбільш часто бачив на чоботях взимку. Нубук спецвзуття….

The townspeople felt the warmest feelings for the bear and even brought him sweet treats.
Городяни перейнялися найтеплішими почуттями до ведмедя і навіть приносили йому солодкі частування.

We will deliver your warmest feelings by the unique bouquets and sweet gifts.
Ми доставимо Ваші найтепліші почуття за допомогою унікальних букетів і смачних подарунків.

Every car owner has the warmest feelings for his car.
Кожен автовласник живить найтепліші почуття до свого автомобіля.