Що таке WARNED ME Українською - Українська переклад

• попередив мене
• мене попереджали
• мене попередити

Приклади вживання Warned me Англійська мовою та їх переклад на Українською

One Jews warned me:.
Один єврей перестерігав мене:.

He warned me of the danger.
Він попередив мене про небезпеку.

You could have warned me.
Ти міг би мене попередити.

Hagrid warned me about the dragons.
Хаґрід попередив мене.

You should have warned me.
Ти мала б мене попередити.

Everyone warned me about Tom.
Усі мене попереджали про Тома.

You could have warned me.
Ти могла би мене попередити.

Everyone warned me about Tom.
Про Тома мене попереджали всі.

You could have warned me.
Ви могли би мене попередити.

Tom warned me of the danger.
Фома попередив мене про небезпеку.

My dad already warned me.
Мій коханий вже мені свідчився.

M warned me this would happen.
М попереджала мене, що це може статися.

Fortunately the pharmacist warned me.
На щастя, хороший доктор попередив нас.

Everybody warned me about Tom.
Усі мене попереджали про Тома.

I have tried in vain to work my way through the trauma that the doctors who saved my life warned me I would experience.
Я марно намагався прокласти собі шлях через травми, і медики, які врятували мені життя, попередили мене, щоб я не випробовував долю».

Everybody warned me about Tom.
Про Тома мене попереджали всі.

Tom warned me not to do it again.
Том мене попередив, щоб я цього більше не робила.

A former pro-Kremlin blogger later warned me about this.
Один колишній кремлівський блогер пізніше попередив мене про можливі наслідки.

Randy warned me, but, you know, I got to ask.
Рэнди предупреждал меня, но я должен был спросить.

Isaiah 8:11 For the LORD spoke thus to me with his strong hand upon me, and warned me not to walk in the way of this people, saying….
Бо так говорив був до мене Господь у силі Своєї руки надо мною, й остерігав мене, щоб не ходити дорогою цього народу, і казав:.

And mother warned me not to speak to her.
Мама мене застерігала, щоб я з нею говорила.

She warned me yοur Antipοdean methοds were bοth"unοrthοdοx" and"cοntrοversial.".
Вона повідомила мене, що ваші австралійські методи були"суперечливими і неортодоксальними".

A Russian friend warned me about buying it, but Gierek had no choice.
Один російський знайомий попереджав мене, щоб Польща його не купляла, але Ґерек не мав вибору.

They warned me that I had little chances to succeed in lifting this initiative(growing pineapples).
Вони попередили мене, що у мене мало шансів на те, щоб досягти цієї ініціативи(вирощування ананасів).

I recall Victor Moscoso was the only one who warned me'if you don't stop this film from being made, you are going to regret it for the rest of your life'- and he was right.".
Я згадую, що тільки Віктор Москозо попереджав мене, що якщо я не зупиню створення фільму, я буду жаліти про це все життя- і він був прав».

People warned me this would happen, but I didn't believe them.
Деякі люди попереджали мене, що так буде, але я не хотів у це вірити.

Fortunately, the specialist who was there warned me to come at least five days before the concert because the mechanics of this instrument differs a lot from the traditional one, and it is necessary to get used to it.
На щастя, фахівець, який знаходився там, попередив мене, щоб я прилетів хоча б за п'ять днів до концерту, оскільки механіка цього інструменту разюче відрізняється від традиційного, і дійсно потрібно було звикнути.

At the same time, he warned me that the Liberec Center for studying the energy use of the lithosphere is a very suspicious organization with which one should be on the alert,"said Jan Martinek, representative of the Academy of Sciences of the Czech Republic.
Разом з тим він попередив мене, що ліберецький Центр по вивченню енергетичного використання літосфери- вельми підозріла організація, з якою слід бути насторожі»,- розповів представник Академії наук ЧР Ян Мартінек.

Warning me.
Попередила мене.

My staff sometimes warns me not to hug this or that person.
Мої співробітники іноді попереджають мене не обіймати ту чи іншу людину.