Приклади вживання Was a founder Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He was a founder of the Methodist….
Він був основоположником мімічного методу….Freire, who died in 1997, was a founder of critical pedagogy.
He was a founder of Una Voce America.
Він був засновником організації Уна Воче Америка.This incredibly, versatile the girl was a founder of the group"aTelecine".
Це неймовірно, але різнобічна дівчина була засновницею групи«aTelecine».He was a founder of the Arts and Crafts movement.
Він був засновником«Руху мистецтв і ремесел».
Люди також перекладають
In astronomy, Thabit was one of the first reformers of the Ptolemaic system,and in mechanics he was a founder of statics.".
В астрономії, Сабіт вважається одним з перших реформаторів геоцентризму,а в механіці він був засновником статики.[3].Luxembourg was a founder of the EU.
Люксембург є засновником Європейського Союзу.He was a founder, artistic director and performer of the“Russian Musical Heritage Series” concerts, representing a variety of Russian classical and contemporary music.
Він є засновником, артистичним директором і виконавцем проекту«Російські музична спадщина», де представляв різноманітні твори російської класичної і сучасної музики.Mikhail Khazin keeps a blog[43] and was a founder and regular contributor to the website Worldcrisis.
He was a founder and president(1928) of the American Linguistics Society.
Moravec is one of the leaders in robotics research, and was a founder of the world's largest robotics research program, at Carnegie Mellon University.
Моравец є одним із лідерів у дослідженні робототехніки, засновник найбільшої у світі програми вивчення робототехніки в Університеті Карнегі-Меллон.He was a founder of petroleum chemistry in Azerbaijan.
Він є основоположником нафтохімії в Азербайджані.It is about famous painter Illia Repin'sacquaintance with a young historian Dmytro Yavornytskyi who was a founder of the Historic Museum in Katerynoslav.
У Петербурзі відбулося знайомство відомого художника ІлліРєпіна з молодим істориком Дмитром Яворницьким, засновником історичного музею у Катеринославі(нині Дніпропетровськ).He was a founder of modern Slovak graphic art.
Він був засновником сучасного словацького графічного мистецтва.His son Tom Wills was a founder of Australian rules football.
Його син, Том Віллс є автором правил австралійського футболу.He was a founder of the Tartu- Moscow Semiotic School.
Один з основоположників Тартусько-московської семіотичної школи.From 1999 to 2004 was a founder and chairperson of the political party“New Generation of Ukraine”;
Засновник і голова політичної партії«Нова генерація України»;He was a founder and long-time contributing editor of the“Saturday Review of Literature.”.
Він був одним із засновників, і довгий час залишався пишучим редактором ‘Saturday Review of Literature'.Rudolph was a founder and member of the association of brewers, factories Pyatigorsk.
Рудольф Рудольфович був засновником і членом товариства пивоварів, заводів м. П'ятигорська.Einstein was a founder of the Hebrew University in Jerusalem and left it his literary estate and personal papers.
Ейнштейн був засновником Єврейського університету в Єрусалимі і залишив йому своє літературну спадщину і особисті документи.He was a founder and leader of the Slovak Democratic Coalition and the Slovak Democratic and Christian Union….
Він є засновником і лідером Словацької демократичної коаліції(SDK), а також Словацького демократичного та християнського Союзу.Richardson was a founder, and for thirty-five times in succession the President of the St Andrews Medical Graduates' Association.
Річардсон був засновником і тридцять п'ять разів поспіль президентом асоціації медичних випускників Сент-Ендрюса.He was a founder of the Austrian Mathematical Society, together with the mathematicians Gustav von Escherich and Emil Müller.
Він був засновником Австрійського математичного товариства разом із математиками Густавом фон Ешеріхом та Емілем Мюллером.He was a founder and member of PMDB(Party of the Brazilian Democratic Movement) and later PSDB(Brazilian Social Democracy Party).
Він був засновником та членом PMDB(Партії бразильського демократичного руху) і пізніше PSDB(Партію бразильської соціальної демократії).In 1989, Winter was a founder of Cambridge Antibody Technology, one of the early commercial biotech companies involved in antibody engineering.
У 1989 році хімік був засновником Cambridge Antibody Technology, однієї з ранніх комерційних біотехнологічних компаній, що займаються розробкою антитіл.Xulhaz was a founder of Bangladesh's only LGBTI magazine,a daring venture in a country where same-sex relations are illegal.
Джулгаз був засновником єдиного в Бангладеш ЛГБТІК-журналу, що Also she was a founder of Li-Terra publishing house, Art Ukraine magazine and public association Fund of intellectual cooperation Ukrainian Time.
Також вона була засновником видавничого дому«Лі-Терра», журналу про мистецтво«ArtUkraine» та громадського об'єднання«Фонд інтелектуальної співпраці«Український час».
