Що таке WAS AGAIN ARRESTED Українською - Українська переклад

• знову був заарештований
• знов ув'язнила

Приклади вживання Was again arrested Англійська мовою та їх переклад на Українською

Anderson was again arrested.
Анну знову заарештовано.

Was again arrested for political reasons and sent to 8 years in Siberia.
Знову був заарештований з політичних мотивів і засланий на 8 років у Сибір.

In 1921 he was again arrested.
У лютому 1921 заарештований знову.

Was again arrested for political reasons and sent to 8 years in Siberia.
Знову був заарештований за політичними мотивами і засланий на 8 років до Сибіру.

In 1952 Soroka was again arrested.
Абрамов знову був заарештований.

He was again arrested in 1625.
Його посадили ще у 1625 році….

Two years later he was again arrested.
Двома роками пізніше його заарештували знову.

He was again arrested in 1932.
У 1932 році його знову заарештували.

On December 13, 1937 he was again arrested.
Грудня 1937 року його знову заарештували.

Stus was again arrested and bound.
Стус був знову заарештований і ув'язнений.

On March 25, 1908, Stalin was again arrested in Baku.
Березня 1908 Сталін у Баку був знову заарештований і ув'язнений в Баіловскую в'язницю.

He was again arrested in March 2014 and sentenced to three-and-a-half years in Benxi Prison, where he was severely tortured, according to Minghui.
Його знову заарештували в березні 2014 року і засудили до трьох з половиною років ув'язнення в тюрмі Беньсі, де піддавали жорстоким тортурам.

After his release, he was again arrested for assault.
Після звільнення його знову арештували за напад.

On this issue he clashed with the Indian National Congress and was again arrested.
Розгорнув діяльність в Індійському національному конгресі й неодноразово був заарештований.

Yalta journalist Gaivoronsky was again arrested by the occupant"court".
Ялтинський журналіст Гайворонський знову заарештований«судом» окупантів.

Occupants freed two Ukrainian fishermen, who were illegally withheld in Crimea- Denisova Yalta journalist Gaivoronsky was again arrested by the occupant"court".
Окупанти звільнили двох незаконно утримуваних у Криму українських рибалок- Денісова Ялтинський журналіст Гайворонський знову заарештований«судом» окупантів.

In 2006, the celebrity was again arrested for driving while drunk.
У 2003 році актора повторно арештували за водіння у стані алкогольного сп'яніння.

Moon was again arrested and severely tortured by the Japanese occupation government in Korea after his name came up in the interrogation of a communist student friend who had been active in the anti-Japanese underground in Tokyo.
Японська влада в Кореї знов ув'язнила Муна та піддала тяжким тортурам після того, як його ім'я прозвучало під час допитів його друзів-комуністів, які брали активну участь в антияпонському підпільному русі в Токіо.

It is an act of desperation: Leo was again arrested 1949 year".
Це вчинок відчаю: Лев Миколайович був знову заарештований в 1949 році».

In late 2011 Kavalenka was again arrested and accused of violating the conditions of his suspended sentence.
В кінці грудня 2011 року Коваленко знову був заарештований та звинувачений в порушенні режиму відбування покарання.

Through the year the scientist was again arrested, but soon released again..
Через рік вченого знову заарештували, але незабаром знову відпустили.

In August 2013, Taylor was again arrested and charged with several felonies after police in Memphis found drugs, a loaded handgun and more than $3,400 in cash in a vehicle containing Taylor and three other men.
У серпні 2013 його знову затримали й звинуватили у кількох кримінальних злочинах після того, як у Мемфісі поліція знайшла наркотики, заряджений пістолет та понад$3400 готівкою в авті, де Тейлор сидів ще з трьома чоловіками.

As a result, in 1983 he already terminally ill, was again arrested and sentenced to 15 years confinement, where a live and did not return.
Як наслідок, у 1983 р. він, вже смертельно хворий, знову був заарештований і засуджений на 15 років ув'язнення, звідки живим так і не повернувся.

On January 5, 2001, he was again arrested and sent to a labor camp for one year.
У 1967 році його знову заарештували й відправили на три роки в трудовий табір.

On December 11, 2006, Richie was again arrested on suspicion of driving under the influence of drugs.
Грудня 2006 Річі знов піддалася арешту за підозрою в управлінні автомобілем під впливом наркотиків.

Instead of protecting the rights of the wronged party on April 3, 2018, the church building was again arrested by the decision of the Rovno City Court, after which the community's repeated statements on the lifting of the arrest were not satisfied.
Замість захисту прав потерпілої сторони 3 квітня 2018 року будівлю храму було знову заарештовано ухвалою Рівненського міського суду, після чого неодноразові заяви громади про зняття арешту залишилися без задоволення.

In December, she is again arrested with 49 other demonstrators for blocking the entrance of the same induction center.
У грудні вона знову арештована з 49 демонстрантами за повторне блокування входу в той же призовний центр.

In the 1930s and during the first months of World War II, many participants of the SVU were again arrested and disappeared.
У 1930-их рр. і під час перших місяців Другої Світової війни багато учасників процесу СВУ були знову заарештовані й знищені.