Що таке WAS BORN AT THE END Українською - Українська переклад

• народився в кінці
• народилася наприкінці

Приклади вживання Was born at the end Англійська мовою та їх переклад на Українською

My grandpa was born at the end of 1926.”.
Народилася я в кінці 1926 року.

From the data in his poetic autobiography, we see that he was born at the end of 1654.
Із даних у його віршованій автобіографії бачимо, що він родився при кінці 1654 року.

He was born at the end of the 1890s.
Він народився в кінці 1890-х років.

His third daughter Harriet was born at the end of the year.
Її дочка ЛаКензі народилася наприкінці травня 2010 року.

Sean was born at the end of summer in 2009.
Дитина повинен був народитися в кінці травня 2009 року.

Instead, we found that Maria Ozhekhovska, an aunt and godmother of Malevych, in whose house he was born, at the end of the nineteenth century had an estate on Zhylianska street”, noted Tetyana Filevska.
Натомість ми знайшли, що Марії Ожеховській, рідній тітці та хрещеній Малевича, у будинку якої він народився, наприкінці XIX століття належав маєток по вулиці Жилянській»,- зазначила Тетяна Філевська.

Grossmom was born at the end of the nineteenth Century not far from Kiev.
Антоній народився в кінці 10 століття недалеко від Чернігова.

This was a clear reference to the destructive power of this ingenuity, which was born at the end of the Second World War, and is still seen today as a threat over our heads, being able to destroy the known world.
Це було чітким посиланням на руйнівну силу цієї винахідливості, яка народилася наприкінці Другої світової війни, і яка до цих пір стоїть як загроза над нашими головами, здатна знищити відомий світ.

He was born at the end of the nineteenth century, graduated from only four classes.
Він народився в кінці дев'ятнадцятого століття, закінчив лише чотири класи.

Ludwig van Beethoven was born at the end of 1770 in German city Bonn.
Людвіг Ван Бетховен народився в кінці 1770 року в німецькому місті Бонні.

Dentistry was born at the end of the XVII- at the beginning of the XVIII century, although historians have discovered evidence of dental treatment from an earlier period.
Стоматологія зародилася в кінці XVII- на початку XVIII століття, хоча істориками були виявлені докази лікування зубів більш ранього періоду.

The Martyr Gordias was born at the end of the III Century in the city of Caesarea Cappadocia into a Christian family.
Мученик Гордій народився в кінці ІІІ століття в місті Кесарії Каппадокійській у християнській родині.

Martyr Gordius was born at the end of the III century in the city of Caesarea in Cappadocia in a Christian family.
Мученик Гордій народився в кінці III століття в місті Кесарії Каппадокійської в християнській родині.

The Martyr Gordias was born at the end of the III Century in the city of Caesarea Cappadocia into a Christian family.
Мученик Гордій народився в кінці III століття в місті Кесарії Каппадокійській в християнській сім'ї.

The hamburger was born at the end of the 19th century, when someone had the great idea of introducing the medallion of minced meat that German immigrants brought to America.
Гамбургер народився наприкінці 19 століття, коли хтось мав чудову ідею запровадити медальйон фаршу, який німецькі іммігранти привезли до Америки.

The show“Lords of Shadow” was born at the end of 2014, after the final of show«Tu si que vales» in Italy. For«Tu si que vales» was created act, called« Cry of soul»- story based on the events in Ukraine.
Шоу«Володарі тіней» народилося в кінці 2014 року, після фіналу шоу«Tu si que vales» в Італії, для якого був створений номер«Крик душі», в якому розповідається про події в Україні.

Larvae of the first age are colorless, almost transparent, up to 2 mm, are born at the end of May- in June.
Личинки першого віку безбарвні, майже прозорі, до 2 мм, народжуються в кінці травня- в червні.

Saint Patrick was born in Britain at the end of the fourth century.
Святий Патрик народився в Британії в кінці IV століття.

They regularly protest about the issues they care about, but nuclear weapons are not one of them, which makes sense, because Jasmine was born in 1991, at the end of the Cold War.
Вони постійно виступають за проблеми, які їх турбують, але ядерна зброя не є однією із них, і це зрозуміло, адже Жасмін народилася в 1991, наприкінці Холодної війни.

In a review of his novel The Jew Who Was Ukrainian, Michael Johnson wrote in The American Spectator:"Protagonist Volodymyr Frauenzimmer was born of a rape at the end of World War II when his mother was a Ukrainian Auschwitz guard who hates Jews and his father a Stalinist thug and Jew who hates Ukrainians.
В огляді роману«Єврей, що був українцем», Майкл Джонсон написав в«The American Spectator»:«Головний герой Володимир Фрауензіммер народився в результаті зґвалтування вкінці Другої Світової війни, коли його мати була українкою в таборі Аушвіц, де ненавиділи євреїв, а батько був бандитом-сталіністом, що ненавидів українців.

Before Harry was born, a prophecy had been made about a boy to be born at the end of July which indicated that this person would be able to defeat the Dark Lord.
До народження Гаррі було зроблене пророцтво, що наприкінці липня чи на початку серпня народиться хлопчик, що або зможе перемогти Темного Лорда, або Темний Лорд уб'є його.

Antimonopoly legislation was born in the USA at the end of the 19th century; later Canada and Australia followed the American model.
Батьківщиною антимонопольного законодавства стали США, де воно з'явилося ще наприкінці ХІХ століття, а також Канада та Австралія, які наслідували американську модель.

Alexander Blok was born in the end of November 1880 g.
Олександр Олександрович Блок народився в кінці листопада 1880 г.

He was born in Rome at the end of the fourth century.
Він народився у Римі наприкінці V століття.