Що таке WAS COMPLETELY CHANGED Українською - Українська переклад

• повністю змінився
• був повністю змінений
• абсолютно змінився
• було повністю змінено

Приклади вживання Was completely changed Англійська мовою та їх переклад на Українською

The society was completely changed.
Тому що суспільство повністю змінилось.

And in the course of one generation, Israel was completely changed.
Протягом одного покоління Ізраїль повністю змінився.

The car was completely changed- got a new body, a new frame, new engines.
Друге покоління MU було повністю змінено, отримавши новий кузов, нову раму, нові двигуни.

The automatic control program was completely changed.
Полностью змінена програма автоматичного управління.

It was completely changed, and has a far connection with the meaning of the original film title, but it corresponds to the genre of comedies.
Воно було повністю змінено, і має далеку зв'язок зі значенням оригінальної назви фільму, але воно відповідає жанру комедії.

For example, the facade of the building was completely changed.
Наприклад, повністю був змінений дах будівлі.

The experiment showed that in children with respiratory infections the composition of bacteria and viruses in the nose was completely changed.
Проведений експеримент продемонстрував, що у дітей з респіраторними інфекціями склад бактерій і вірусів в носі був повністю змінений.

For example, in the Novopechersk School project, in comparison with the priority project, the main entrance was completely changed, the configuration of the stairs was simplified and the dining area was arranged with a welcoming landscaping.
Так, наприклад, в проекті Новопечерської школи в порівнянні з першочерговим проектом був повністю змінений ганок центрального входу, спрощена конфігурація сходів, влаштована обідня зона з затишним озелененням для школярів, ефективно спланована площа перед будівлею.

Every next anniversary of this tragedy makes the world recall not just about ecological consequences of the reactor destruction, but also about people, whose life was completely changed by this catastrophe.
Кожна чергова річниця цієї трагедії змушує світ згадувати не лише про екологічні наслідки руйнування атомного реактора, а й про людей, чиє життя докорінно змінила ця катастрофа.

We have to believe that from that day the man's life was completely changed.
Не можна не помітити, що з того часу життя людей кардинально змінилася.

In a radio special about their 1977 album News of the World, May said he had penned the lyrics thinking of them as ironic and tongue-in-cheek, but their sense was completely changed when Freddie Mercury sang them.
За словами Мея на спеціальному випуску радіопередачі про альбом«News of the World» 1977 року, він написав тексти пісень, вважаючи їх іронічними і глузливими, але їх зміст повністю змінився, коли Фредді Мерк'юрі заспівав їх.

In a radio special about their 1977 album News of the World, May said he had penned the lyrics thinking of them as ironic and tongue-in-cheek, but their sense was completely changed when Freddie Mercury sang them.
За словами Мея на спеціальному випуску радіопередачі про альбом«News of the World» 1977 ркоу, він написав слова, думаючи про них як про іронічні, тримаючи дулю в кишені, але сенс слів абсолютно змінився, коли Фредді Мерк'юрі їх проспівав.

According to what May said in a radio special about their 1977 album, News of the World, he had penned the lyrics thinking of them as ironic and tongue-in-cheek, but their sense was completely changed when Freddie Mercury sang them.
За словами Мея на спеціальному випуску радіопередачі про альбом«News of the World» 1977 року, він написав тексти пісень, вважаючи їх іронічними і глузливими, але їх зміст повністю змінився, коли Фредді Мерк'юрі заспівав їх.

According to what May said in a radio special about their 1977 album News of the World, he had penned the lyrics for"Keep Yourself Alive", thinking of them as ironic and tongue-in-cheek, but their sense was completely changed when Freddie Mercury sang them.
За словами Мея на спеціальному випуску радіопередачі про альбом«News of the World» 1977 ркоу, він написав слова, думаючи про них як про іронічні, тримаючи дулю в кишені, але сенс слів абсолютно змінився, коли Фредді Мерк'юрі їх проспівав.

The design of the grille is completely changed.
Дизайн задньої частини кузова було повністю змінено.

Their lives are completely changed when….
Але її життя радикально змінюється, коли….

The tables are completely changed.
Повністю змінені таблиці.

Interfata program is completely changed and added more features.
Interfata в програмі повністю змінилася, і багато функцій були додані.

The Justice system has been completely changed.
Повністю змінилася судова система.

Children's lives are completely changed.
Життя дітей повністю змінилося.

Then he said that our bodies are completely changed every seven years?
Чи правда, що наше тіло повністю змінюється кожні сім років?

And my life's completely changed.
И моя жизнь полностью изменилась.

The design of the living room in beige tones is completely changed at night.
Дизайн вітальні в бежевий тонах повністю змінюється в нічний час.

And this is completely changing the game.
І це повністю змінює гру.

These models are completely changing the modern idea of beauty.
Ці моделі повністю змінюють сучасне уявлення про красу.

With the adoption of the Tax Code, the tax system in Ukraine is completely changing.
З прийняттям Податкового кодексу повністю змінюється система оподаткування на Україну.

I think that this dream is completely changing.
Я думаю, що ця мрія повністю змінюється.

Often a stressful situation or an illness is completely changing the female body.
Часто стресові ситуації або перенесені хвороби повністю змінюють жіночий організм.

From that moment on, their life is completely changing.
З цього моменту їх життя повністю змінюється.

I think that dream's completely changing.
Я думаю, що ця мрія повністю змінюється.