Що таке ПОВНІСТЮ ЗМІНИЛАСЯ Англійською - Англійська переклад

• completely changed

Приклади вживання Повністю змінилася Українська мовою та їх переклад на Англійською

Раптово динаміка повністю змінилася.
The dynamic has completely changed.

Повністю змінилася судова система.
System navigation has completely changed.

Як всередині, так і ззовні вона повністю змінилася.
Inside and out, she's changed.

Повністю змінилася судова система.
The Justice system has been completely changed.

Життя Ферлонга повністю змінилася в 1991 році.
Bobo's life completely changed in 2007.

З цього моменту життя Саманти повністю змінилася.
From that moment Samantha's life completely changed.

Спосіб зв'язку повністю змінилася.
The communication method has completely changed now.

Ліза каже, що з народженням сина її життя повністю змінилася.
Lisa says that with the birth of her son, her life changed completely.

Українське життя в Польщі повністю змінилася в післявоєнний період.
Ukrainian life in Poland changed completely in the postwar period.

Я одружився в перший раз, хто повністю змінилася.
I married someone the first time who completely changed.”.

Interfata в програмі повністю змінилася, і багато функцій були додані.
Interfata program is completely changed and added more features.

Це не просто зовнішній вигляд- зміст готелю, його філософія повністю змінилася.
It's not just about appearance- the content of the hotel, its philosophy has completely changed.

Моє життя повністю змінилася, в мене з'явилося бажання служити Йому»,- сказав він.
My life completely changed, and I had a desire to serve Him,” he said.

Я тільки що оновив до WordPress 3. 6 і інтерфейс на екрані переклад повністю змінилася.
I just updated to WordPress 3.6 and the interface of on screen translation has changed completely.

Ситуація повністю змінилася на початку 1980-х, коли після«війни FISA-FOCA» був прийнятий Договір згоди[en].
The situation completely changed in the early 1980s, when, after the“FISA-FOCA war,” the Consent Agreement was adopted.

У теперішній же час ситуація з тренуванням цих видів мовленнєвої діяльності повністю змінилася.
At the same time, the situation with the exercise of these kinds of speech activity has completely changed.

Відомі персони, які займаються благодійністю, зізнаються, що їх життя повністю змінилася і знайшла новий сенс.
Famous people who are engaged in charity, admit that their lives have completely changed and acquired a new meaning.

У новій версії повністю змінилася візуальна модель з анімацією пілотами і анімації шляхом вивантаження вантажу.
In the new version the completely changed visual model with animation by the pilots and animation by a unloading of cargo.

Я тільки що оновив до WordPress 3. 6 і інтерфейс на екрані переклад повністю змінилася.
Frank says August 13, 2013 at 10:26 am I just updated to WordPress 3.6 and the interface of on screen translation has changed completely.

Пролиття крові нашими громадянами зараз є такою собі точкою неповернення, бо вже зараз свідомість молодих українців повністю змінилася.
Shedding the blood of our citizens now is such a point of no return, because now the consciousness of the young Ukrainians completely changed.

Деякі дівчата дійсно потребувала грошей з-за серйозних причин і дівчат, чиє життя повністю змінилася від поганої до життя в розкоші.
Some girls really needed money because of serious reasons and girls whose life changed completely from being poor to a having a life of luxury.

Якщо ти повністю змінив своє життя заради своєї країни, не дивно, що ти очікуєш, щоб твоя країна також повністю змінилася”.
If you have absolutely changed your entire life for your country, then it's no wonder you want your country to change absolutely, too.

За короткий проміжок часу атмосфера повністю змінилася. З'явилися гучні й масивні тіла. Ми встали, щоб піти, тому що стало настільки незручно.
In a very short period of time, completely changed the atmosphere and character with loud voices and large bodies and such, and we had to get up and leave; it was just that uncomfortable.

В Україні після двох виборів повністю змінилася влада- країна вибрала президентом молодого Володимира Зеленського, який позначив досягнення миру в країні як головне завдання своєї каденції.
In Ukraine, after two elections, the power had been completely changed- the country elected young Volodymyr Zelensky as the President, who defined achieving peace in the country as the main task of his cadence.

Австралія підозрюється у вбивстві двох осіб 50 Новозеландські мечеті П'ятниця«повністю змінилася» після його поїздки по країнах Європи та інших частин світу після візиту батька, у якого померла його сім'я в 2010.
The Australian man suspected of killing 50 people at two New Zealand mosques on Friday“changed completely” after he traveled to countries in Europe and other parts of the world following his father's death in 2010, his family said.

Його життя повністю змінилося після народження сина.
Her life completely changed after the birth of her son.

Там повністю змінився формат.
Completely changed the form.

Повністю змінився і дизайн салону.
Completely changed the appearance and design of the cabin.

Протягом 15 століття повністю змінився зовнішній вигляд карт.
During the 15th century completely changed the look of the cards.

Там повністю змінився формат.
The format completely changed.