Що таке WAS DRILLED Українською - Українська переклад

• була пробурена
• було пробурено
• був пробурений
• просвердлено

Приклади вживання Was drilled Англійська мовою та їх переклад на Українською

This money was drilled into the ground.
А так ці гроші зариті у землю.

Possibility to distinguish the means of treatment, which was drilled the seeds;
Можливість вирізняти засоби обробки, якими було протруєне насіння;

Concrete slab was drilled hundreds of times.
Бетонну плиту просвердлено сотні разів.

The first well, crucial for the economy of the USSR and then for Russia, was drilled by geologist Farman Salmanov.
Доленосну для економіки СРСР, а потім і Росії першу свердловину пробурив геолог Фарман Салманов.

The hole was drilled flint drills..
Отвір просвердлено кременевим свердлом.

Firstly in CIS on the depth of over 4000 м in 5-1/2” casing the window was milled and sidetrack section was drilled to depth 4770 м.
Вперше в СНД на глибині більше 4000 м в обсадній колоні Ø 139, 7 мм виконано вирізання“вікна” і буріння похило-скерованого стовбура до глибини 4770 м.

The well was drilled to a depth of 2515 meters in 33 days.
Свердловину було пробурено до глибини 2515 метрів за 33 доби.

Today's dentists have confirmed the high precision work of the ancient doctors, as was drilled molars, which are located on the inner side of the jaw.
Сьогоднішні дантисти підтвердили високоточну роботу античних лікарів, так як були просвердлені корінні зуби, що знаходяться на внутрішній стороні щелепи.

The well was drilled into gas hydrate holding formation at the depth of 270-330 meters from the sea bed.
Свердловина була пробурена в шар покладів газогідратів на глибині 270-330 метрів від морського дна.

The first well for petroleum in Russia was drilled during 1864 near Anapa(Northern Caucasus).
Перша свердловина на нафту в Росії пробурена в 1864 біля Анапи(Північний Кавказ).

Independance-1X was drilled offshore at a depth of 1,689 meters 93 kilometers southeast of Abidjan.
Independence-1X була пробурена на морській глибині 1689 метрів на відстані 93-х кілометрів на південний схід від Абіджана.

In accordance with license liabilities of North Yablunivska Area the company was drilled exploration directional well 203-A with target depth of 4950m TD.
Згідно з ліцензійними зобов'язаннями по Північно-Яблунівській площі товариством було пробурено розвідувальну похило- спрямовану свердловину №203-А проектною глибиною 4950м.

The well 116-A Bilousivska OGCF was drilled in the period from August 2009 to May 2010 with target depth of 4428m TD and where was tested a number of productive formations from T-1 to B-20.
В період з серпня 2009р по травень 2010р була пробурена експлуатаційна похило-скерована свердловина №116-А Білоусівького НГКР проектною глибиною 4428м, де випробувано ряд продуктивних горизонтів від Т-1 до В-20.

As part of the Soviet scientific program in the Murmansk region(10 km from the town of Polar) was drilled, which reached a record high of 12 262 meters in 1990.
У рамках радянської наукової програми в Мурманській області(в 10 км від міста Заполярний) була пробурена свердловина, що досягла рекордної позначки в 12 262 метра в 1990 році.

But 1-I is a borehole was drilled German engineer Eerom in 1890 From the beginning.
А ось 1-я свердловина була пробурена німецький інженером Егером в 1890 р.

The title of the book is derived from an operation, similar to trepanationthat Rampa claimed he had yee, in which a small hole was drilled into his forehead to arouse the third eye and enhance powers of clairvoyance.
Назва книги походить від операції, подібної до трепанації, що їй, як Рампа стверджував, він був підданий, під час якої у лобі був пробурений невеликий отвір, щоб відкрити третє око і дозволяють сильніше повноваження ясновидіння.

Test well Iġnik Sikumi 1 was drilled in 2011, and methane was extracted starting from January till May of 2012.
Тестова свердловина Iġnik Sikumi 1 була пробурена в 2011 році, а видобуток метану тривав з січня по травень 2012 року.

In North America, the first oil well was drilled in 1858 by James Miller Williams in Ontario, Canada.
У Північній Америці перша нафтова свердловина була пробурена в 1858 році Джеймсом Міллером Вільямсом в Онтаріо, Канада.

The first drilled well supported by pipes was drilled for water in 1126 in the province of Artois(France); since then deep wells that yield water under pressure have been called artesian wells.
Перший буровий колодязь, закріплений трубами, був пробурений на воду в 1126 в провінції Артуа(Франція), звідси глибокі колодязі з напірною водою отримали назву артезіанських.

Following 3D-seismic surveys, an exploration well was drilled at the site in the Kharkiv Region, after testing of which oil inflow was reached at a depth of more than 3,700 meters.
За результатами виконаної ЗD-сейсміки на ділянці у Харківській області було пробурено пошукову свердловину, після випробовування якої на глибині понад 3 700 м отримано приплив нафти.

In 1922, another 128 meters were drilled from the UK.
У 1922 році з боку Великобританії було пробурено ще 128 метрів.

For comparison, only 22 sites were drilled in 2017.
Для порівняння, у 2017 році було пробурено тільки 22 об'єкти.

The teeth were drilled and used for decoration on clothing and necklaces.
Зуби пробурювали та використовували для прикрас на одяг та намиста.

Most of what can be drilled quickly and efficiently is virtually without access.
Велика частина того, що можна разбурити швидко і ефективно, лежить фактично без доступу.

First, the soil is drilled, clearly adhering to a specific step.
Спершу грунт просвердлюють, чітко дотримуючись конкретного кроку.

Then, a hole is drilled for the fixing dowels and clog.
Потім просвердлюють отвір для кріплення і забивають дюбелі.

Pit diameter of 20 cm is drilled to a depth of 1 m.
Ями діаметром 20 см бурять на глибину 1 м.

One's nature should not be drilled, but rather coaxed into coöperativeness.
Одне іншому природа не повинна бути пробурена, а вмовили кооперативності.

Holes of different profiles are drilled in each insert(fig. 4.7).
У кожній вставці просвердлені отвори різного профілю(рис. 4.7).