Що таке WAS HARDER Українською - Українська переклад

• було важче
• важко було

Приклади вживання Was harder Англійська мовою та їх переклад на Українською

Was harder to explain.
Пояснити було важче.

Maybe he was harder.
Мабуть, він мав тісніші.

It was harder to watch him die than to know he had passed.
Але розшукати його було важче, ніж дізнатися, хто він.

The music was harder.
Тоді музика була важча.

What was harder, to win the title for the first time, or to defend it?
Що було легше завоювати цей титул, чи його захистити?

This time it was harder to find.
Цього разу знайти її було важче.

Everybody said that Portuguese was harder.
Думав, що з португальцями буде важче.

Food was harder to find.
Їж було легше знайти.

But freedom of movement was harder.
Але прагнення свободи було сильнішим.

Food was harder to find.
Їжа була легше знайти.

I can't decide which was harder.
Не можу навіть визначити, який був складнішим.

Which was harder to decide?
Чим було найважче визначитися?

It? s been tough on my family and in many ways it was harder for them than me.
Це сильно відбилося на моїй родині, і багато в чому для них все виявилося складніше, ніж для мене.

The test was harder this year.
Цього року тести були складніші.

In fact, aluminum became more precious than gold and silver in the 19th century, because it was harder to obtain.
До речі у XVII ст. порцеляна цінувалась більш за золото та срібло, адже її надзвичайно важко було виготовляти.

The task was harder than usual.
Завдання були складніше, ніж зазвичай.

In the 19th century it was considered more precious than gold and silver because it was harder to obtain.
До речі у XVII ст. порцеляна цінувалась більш за золото та срібло, адже її надзвичайно важко було виготовляти.

My second low was harder to overcome.
Чим нижчий поверх- тим складніше було вижити.

Because collectivization came more slowly in 1931, family by family rather than whole villages at once, it was harder to resist.
Колективізація у 1931 році проходила повільніше, родина за родиною, а не цілим селом одразу, тому опиратися їй було важче.

I don't know which was harder to watch.
Я навіть не знаю, який з них важче було витримати.

But it was harder than living in North Korea, because I was not free.
Але це було важче, ніж життя у Північній Кореї, бо я не був вільним.

I can't say that some role was harder then the other role.
Не скажу, що мені певна роль далася важче, а інша- легше.

At first, the iconoclasts' ideas were rejected by their dragonologist peers on grounds that no known material was harder than dragon scales.
По-перше, ідеї іконоборців“були відкинуті їх драконолог аналогам з причини, що не відомий матеріал не складніше, ніж луску дракона.

The separation was harder than the two wars I had witnessed….
Розлучення було для мене важчим ніж дві війни, свідком яких я стала….

Existing fighters were being killed in growing numbers and it was harder for foreign fighters to get into Syria.
Дедалі більше і більше бойовиків гинуло, а іноземним бойовикам все важче було потрапити до Сирії.

I remember Figo, Del Piero or Totti, now you always hear about the same players and I am pretty sure I could challenge with Messi and Ronaldo because football was harder in my times.
Я пам'ятаю Фігу, Дель П'єро і Тотті, а зараз на слуху одні й ті ж гравці, і я впевнений, що міг би конкурувати з Мессі і Роналду, тому що в мій час грати було складніше.

And all you had to do was go write another paper, pretty much from scratch, that was harder and longer than the first one, knowing full well that this one might not work out either….
І все, що вам потрібно було зробити,- це написати ще один папір, майже з нуля, що було важче і довше, ніж перший, добре знаючи, що це може і не вийти….

The store was supposed to be live for everyone just a few months later, but clearly the technology backing Amazon Go was harder to perfect than Amazon anticipated.
Магазин повинен був жити для всіх лише кілька місяців потому, але, очевидно, підтримка технології Amazon Go була важче досконаліша, ніж передбачалося Amazon.

More than half the executives we interviewed told us that implementing DLT was harder than they expected,” said Richard Johnson, the vice-president of Greenwich Associates Market Structure and Technology.
Більше половини керівників, з якими ми розмовляли, сказали, що впровадження DLT виявилося складнішим, ніж вони очікували»,- зазначив віце-президент Greenwich Associates Market Structure and Technology Річард Джонсон.

Killing the dragon would not be easy, they said, but if some material could be invented that was harder than the dragon's armor, and if this material could be fashioned into some kind of projectile, then maybe the feat would be possible.
Вбивство дракона не буде легко, вони сказали, але якщо якийсь матеріал може бути винайдено, що було важче, ніж броня дракона, і якщо цей матеріал може бути додана якийсь снарядом, то, можливо, подвиг буде можливо.