Приклади вживання Was no longer Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He was no longer new.
Він вже не був новаком.They all knew he was no longer alive.
It was no longer popular.
Він перестає бути народним.The idea of empire was no longer feasible.
Бо імперський устрій вже не був життєздатним.I was no longer homeless.
Я вже не була безпритульною.
Люди також перекладають
So the voice was no longer heard.
Голосу більше не було чутно.I was no longer the easy target.
Ми вже не є легкою ціллю.But his interest was no longer scientific.
Але він перестав бути науковим.He was no longer the same individual.
Він уже не був би тією самою людиною.As a result, work was no longer as enjoyable.
Як результат, робота вже не була такою приємною.I was no longer an 18-year-old teenage girl.
Я вже не була вісімнадцятирічною дівчиною.Entered the world, it was no longer“good.”.
Як зло ввійшло у світ, він перестав бути«вельми добрим».It was no longer“my” hive.
Але він перестав бути моїм«Васєю».She got it from her mom who was no longer with us.
Ці рушники вишивала її мама, якої вже немає з нами.The job was no longer overwhelming.
Ця робота перестав бути понаднормової.When my father died, my grandfather was no longer alive.
Коли я народилася, дідуся вже не було в живих.The world was no longer fuzzy and blurred.
Світ перестав бути пласким і обмеженим.The power of the sovereign state was no longer absolute.
Державна владу у правову державу перестав бути абсолютної.Deafness was no longer a subject of debate.
Крим перестав бути темою для дискусій.By the time Kili was 2, Kili was no longer an only bird.
На середину 12 ст. Київ уже не був єдиною столицею.There was no longer any doubt: The solar wind exists.
Більше не було сумнівів: сонячний вітер існує.From 1866, King Ludwig II was no longer the sovererign ruler.
З 1866 року Людвіг II перестає бути суверенним правителем.The Jay Treaty convinced Paris that the United States was no longer a friend.
Договір Джея переконував Париж у тому, що США більше не є другом.His true body was no longer in this world.
After giving birth to 2 wonderful children, my body was no longer the same.
Після народження двох дітей моє тіло і здоров'я вже не було як раніше.But the conflict was no longer a street fight against Russian-backed thugs.
Але конфлікт на сході країни вже не був просто вуличною боротьбою проти головорізів, підтримуваних Росією.When officers arrived, the suspect was no longer at the home.
Коли працівники поліції приїхали, нападника вже не було вдома.When she came to, she was no longer in the warehouse.
Коли він приїхав за дружиною, її вже не було в медичному закладі.None of the doctors and the administration was no longer in the workplace.
Нікого з лікарів та адміністрації вже не було на робочому місці.From 1866, therefore, Ludwig II was no longer a sovereign ruler.
Таким чином, з 1866 року Людвіг II перестає бути суверенним правителем.
